ovule oor Afrikaans
ovule
fr
La structure de la plante contenant le gamète femelle, qui se développe en une graine après la fécondation par le pollen.
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
eier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
eier
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Or, quand aucun ovule n’est libéré, la conception ne peut pas avoir lieu dans les trompes de Fallope.
Koepon tempojw2019 jw2019
Si Dieu a créé l’univers ainsi que ses lois d’une extrême précision, il était tout aussi capable, à partir d’un ovule de Marie, de produire un Fils humain parfait.
Tradisionele Sjineesjw2019 jw2019
Certes, l’ovule fécondé est le résultat de l’union d’un homme et de sa femme, mais il est ensuite déposé dans la matrice d’une autre femme qui, en fait, devient enceinte.
Huidige vlakjw2019 jw2019
Toutefois, l’ovule provenant des ovaires de la femme ne peut produire la vie à lui tout seul.
Kripto Hierdie module laat toe jy na konfigureer Ssl vir gebruik met mees Kde programme, as goed as bestuur jou persoonlike sertifikate en die bekend sertifikaat outoriteitjw2019 jw2019
Toutefois, puisque la micropilule au progestatif pur laisse plus fréquemment l’ovulation se produire, elle risque davantage d’empêcher une grossesse en rendant impossible la nidation d’une vie déjà conçue dans la matrice.
Waar die Owerheid die hernuwing van ân individuele lisensie weier, treejw2019 jw2019
Une quarantaine d’années plus tard survient la ménopause; la production d’œstrogènes a tellement diminué qu’il y a perturbation de l’ovulation et des règles.
Voer ' n vervanging string in of kies ' n vorige een uit die lysjw2019 jw2019
La question se pose s’il est envisagé le recours à une mère porteuse (dans les pays où cette pratique est autorisée), ou un don de spermatozoïdes ou d’ovules.
Bediener lêersjw2019 jw2019
Si maintenant l’ovule d’une femme et le sperme de son mari sont unis hors de la matrice par un procédé appelé fécondation in vitro (en éprouvette) et que l’embryon soit placé dans l’utérus de la mère de substitution pour la gestation, la mère porteuse est dite mère utérine.
Verander sleutelbord uitlegjw2019 jw2019
Une variante, parfois appelée “ accueil d’embryon ”, consiste à placer dans l’utérus de la femme des embryons qui n’ont été obtenus ni avec ses ovules ni avec les spermatozoïdes de son mari.
Verrigtinge in die gelykheidshof mag ingestel word deurjw2019 jw2019
24 Effectivement, on peut dire que l’ovule fécondé dans le ventre de la future mère porte “inscrites” en lui toutes les parties du corps humain en formation.
mb Opgraderingjw2019 jw2019
6:29). Quand la fécondation implique les ovules ou les spermatozoïdes d’une ou de deux personnes étrangères au couple, cela revient à ce que la Bible appelle de la pornéïa, l’immoralité de nature sexuelle.
Netwerk Vouer Wysneusjw2019 jw2019
Elle n’avait pas pu concevoir d’enfant parce que ses trompes de Fallope étaient obstruées. Cela empêchait les spermatozoïdes de remonter jusqu’à l’ovule.
Png Voer uit Foutjw2019 jw2019
Toutes les parties de l’embryon commencent à se développer à la conception, lorsque l’ovule de la femme est fécondé par un spermatozoïde de l’homme.
Die Istext () funksie gee terug Waar as Die parameter is ' n string. Andersins dit gee terug Valsjw2019 jw2019
Bien que certaines plantes à graines soient ou mâles ou femelles, la plupart produisent aussi bien du pollen que des ovules.
Rol Bladsy Ondertoejw2019 jw2019
Pour le savoir, incisez- la à l’aide d’une lime ou d’une petite scie, de préférence au niveau du hile, la cicatrice qui marque le point d’attache à l’ovule.
Herstel Geskietjw2019 jw2019
Les médecins lui avaient donc ponctionné un ovule mature, l’avaient mis dans une boîte en verre, puis avaient provoqué la fécondation en le mettant en présence des spermatozoïdes du mari.
Hierdie bladsy bevat verandering wat nie voorgelê is nie. Laai van ' n profiel sal hierdie veranderinge misagjw2019 jw2019
L’ovule fécondé se divise plusieurs fois, puis la gestation s’interrompt pendant quatre ou cinq mois.
word. âHulle sal die SAPD help om die aard vanjw2019 jw2019
Une fois l’ovule libéré, l’ovaire se met à produire de la progestérone.
Die lÃaer is nie ' n geldige ikoon tema argiefjw2019 jw2019
Des études scientifiques indiquent qu’en temps normal (quand la matrice n’est pas modifiée par l’effet de pilules contraceptives) “60 % des ovules fécondés (...) meurent avant le cycle suivant”.
Aktiwiteit bronjw2019 jw2019
1:35 — L’ovule de Marie est- il intervenu dans la conception de Jésus ?
Nie moontlik om KDED te kontakteer niejw2019 jw2019
Les animaux et les humains se développent à partir d’un simple ovule fécondé.
Hierdie bediener ondersteun nie TLS niejw2019 jw2019
Beaucoup de spécialistes disaient que le DIU provoquait dans l’utérus une réaction qui empêchait les spermatozoïdes d’atteindre l’ovule et de le féconder.
Wissel Sterrejw2019 jw2019
Un grain de pollen atterrit sur le stigmate (l’orifice du pistil) d’une plante femelle. Par une réaction chimique, le grain enfle et émet un tube qui s’insinue dans le canal femelle jusqu’à l’ovule.
Nie-aangehaaljw2019 jw2019
Elles provoquent la formation d’une glaire cervicale épaisse qui est relativement imperméable au sperme; il se peut qu’elles ralentissent ainsi son déplacement dans les trompes et provoquent une involution de l’endomètre [susceptible d’empêcher le développement de tout ovule fécondé].”
Speletjie bo: Jy het wen!jw2019 jw2019
Un ouvrage de référence déclare : “ Si l’on définit l’embryon comme la structure destinée à devenir le bébé, les rudiments de cette structure ne se forment qu’environ deux semaines après que le spermatozoïde a rencontré l’ovule.
Tellerdecline counter proposaljw2019 jw2019
95 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.