théologienne oor Afrikaans

théologienne

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans

teoloog

Six enseignants, dont un théologien, sont venus également.
Ses onderwysers—waaronder ’n teoloog—het ook gekom om na die video te kyk.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le célèbre théologien dissident Hans Küng soutient que “le besoin pressant d’un corps électoral vraiment représentatif de l’ensemble de l’Église catholique” se fait sentir pour l’élection du prochain pape.
verseker met betrekking tot—jw2019 jw2019
L’année dernière, la revue Time a publié une liste de six conditions qu’une guerre doit impérativement remplir pour être qualifiée de “juste” aux dires des théologiens.
Steek Foute Wegjw2019 jw2019
Quand la chrétienté a repris cet enseignement, les théologiens se sont mis à déformer les Écritures pour faire dire aux textes qui décrivent l’espérance céleste que tous les bons vont au ciel.
Aktiveer Kasjw2019 jw2019
Le Vocabulaire biblique, ouvrage contemporain, cite le théologien protestant Oscar Cullmann qui admet qu’“à cause de la venue, de la mort et de la résurrection de Jésus, les fêtes de l’A[ncien] T[estament] sont maintenant accomplies, et [que] les maintenir ‘signifie retomber dans l’ancienne alliance, comme si Christ n’était pas venu’.”
Stoor die huidige dokumentjw2019 jw2019
Friedrich Heer, catholique et professeur d’histoire à l’université de Vienne, répond par l’affirmative: “L’histoire allemande montre incontestablement que la Croix et le svastika [la croix gammée] se rapprochèrent toujours plus, jusqu’à ce que le svastika proclame le message de la victoire du haut des tours des cathédrales allemandes, que des drapeaux à croix gammée apparaissent autour des autels et que des théologiens catholiques et protestants, des pasteurs, des ecclésiastiques et des hommes d’État accueillent favorablement l’alliance avec Hitler.”
Voeg aangangesl byjw2019 jw2019
10 Pendant la Seconde Guerre mondiale, en Allemagne, un comité de théologiens et de pasteurs a coopéré avec le gouvernement nazi pour préparer un “ Nouveau Testament ” révisé qui éliminait toute allusion favorable aux Juifs et toute indication de l’ascendance juive de Jésus Christ.
% # rame gekosejw2019 jw2019
The World Book Encyclopedia déclare: “De nombreux théologiens modernes considèrent que le Diable est le symbole du pouvoir du mal, des pires défauts de la nature humaine.”
U. S. Engels w/ISOjw2019 jw2019
Au lieu de se référer à ce que dit la Parole de Dieu sur le sujet, il m’a parlé avec enthousiasme des dernières idées de théologiens parisiens bien connus.
Pak Krimp Venster Horisontaaljw2019 jw2019
Cependant, quel est l’avis des théologiens et des historiens? Affirment- ils que la Bible enseigne clairement la Trinité?
Ongeldige LÃaernaam versoekte. Skema kan nie wees opgeneemjw2019 jw2019
Geymonat dans son livre Galileo Galilei: “Les théologiens bornés qui voulaient limiter la science au raisonnement biblique ne faisaient rien d’autre que de jeter le discrédit sur la Bible elle- même.”
Bediener na konnekteer najw2019 jw2019
” “ Non ”, a répondu le théologien.
Aanhangselsjw2019 jw2019
Une claire compréhension des questions soulevées en Éden, associée à la connaissance des qualités de Jéhovah, nous permettra de trouver la solution au “dilemme de théologien”, c’est-à-dire de concilier l’existence du mal avec la puissance et l’amour de Dieu.
Nommer van puntejw2019 jw2019
Fortement influencé par les écrits de Platon, “ il a emprunté [au philosophe grec] toutes ses spéculations sur les migrations cosmiques des âmes et les a érigées en doctrine chrétienne ”, explique le théologien Werner Jaeger.
Niks om te Skrap niejw2019 jw2019
poète romain, théologien et réformateur
Maak Huidige Oortjie Toejw2019 jw2019
Le théologien anglais John Wycliffe, qui vécut au XIVe siècle, considérait que la Bible était “ la référence absolue en matière de vérité ”.
Invoer die etiket (naam) van die kernel jy wil hê na boot hierjw2019 jw2019
Devant cette démonstration évidente et spectaculaire de foi, certains théologiens essaient de faire une distinction entre la foi et la “confiance”.
Genoemde Groepjw2019 jw2019
C’est à Carthage que naît en 155 Tertullien, l’illustre théologien et défenseur de l’Église.
Fretlose Basjw2019 jw2019
19 Après bien des années de compromis, les théologiens shintō décrétèrent que leur religion avait été contaminée par la pensée religieuse chinoise et préconisèrent le retour aux anciennes traditions japonaises.
Verwyder Opdragjw2019 jw2019
Dans cet article, les termes “enfer” et “feu de l’enfer” utilisés par les théologiens de la chrétienté se rapportent au mot grec géénna, que l’on rencontre 12 fois dans le “Nouveau Testament”.
Op hierdie groot dag wil ek ook die rol van wyle me Helen Suzman uitligjw2019 jw2019
Dans son livre The Pursuit of the Millennium [Les fanatiques de l’Apocalypse], le professeur Norman Cohn écrit : “ Au IIIe siècle eut lieu la première tentative visant à discréditer les doctrines chiliastiques : Origène, le plus influent peut-être des théologiens de l’Église, assure en effet que l’avènement du Royaume se situera non pas dans l’espace et le temps, mais uniquement dans l’âme des fidèles.
Dokument het op skyf veranderjw2019 jw2019
Comme Luther ne cherchait à engager un débat qu’entre les théologiens, droit que lui conférait sa charge professorale, il rédigea ses thèses en latin.
Milimeters (mmjw2019 jw2019
“Aujourd’hui, exégètes et théologiens s’accordent à reconnaître que la Bible hébraïque ne renferme pas de doctrine de la Trinité.
Sertifikaatjw2019 jw2019
Lorsque les théologiens louvanistes constatèrent que les Bibles d’Estienne ne figuraient pas encore au catalogue parisien des livres interdits, ils écrivirent à la Sorbonne pour exprimer leur étonnement. À Paris, on répondit mensongèrement n’avoir jamais eu les ouvrages sous les yeux, sans quoi la condamnation n’aurait pas manqué d’être prononcée.
Verligting vir Latexjw2019 jw2019
Le théologien Oscar Cullmann dit à ce propos : “ Platon nous montre (...) comment Socrate, avec un calme et une sérénité absolue, va au-devant de la mort.
Werkskerm Deelingjw2019 jw2019
Lu dans le Dallas Morning News : certains théologiens se demandent s’il est judicieux, vu la violence attachée à l’objet, que la croix soit le symbole du christianisme.
Vertoon uitboek aktiwiteitejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.