dépense oor Bengaals
dépense
Vertalings in die woordeboek Frans - Bengaals
ব্যয়
খরচ
fr
usage ou service à fournir pour obtenir un certain avantage
Vas- tu dépenser ton argent pour un article qui n’en vaut pas la peine ?
এইরকম এক নিকৃষ্টমানের পোশাকের জন্য তুমি কি তোমার টাকাগুলো খরচ করবে?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alena Denga a sondé ses amis, fait quelques recherches de son côté, et réuni les résultats dans un post compilant toutes les façons de dépenser un dollar.
প্যাসিফিক/সাইপানgv2019 gv2019
en supprimant nos dépenses inutiles ;
বৈশিষ্টাবলীjw2019 jw2019
Par exemple, une femme qui avait dépensé toutes ses ressources pour des traitements médicaux a touché le vêtement de Jésus dans l’espoir d’être guérie.
আপনার অনুরোধকৃত ক্রিয়া এসএসএইচ ব্যবহার করে । অনুগ্রহ করে পাসওয়ার্ড অথবা পাসফ্রেজ ঢোকান ।jw2019 jw2019
En attendant, suivons l’exemple laissé par Stéphanas, Fortunatus et Achaïcus, et continuons de nous dépenser au service de nos frères. Ce faisant, nous soutiendrons à notre tour la congrégation, encourageant nos frères et les ‘ incitant à l’amour et aux belles œuvres ’. — Hébreux 10:24, 25.
ন্যাভিগেশনjw2019 jw2019
Pribaltkz, qui habite la cité voisine de Karaganda, continue d'étudier les dépenses de l'Etat et d'y relever des bizarreries :
মাউন্ট পয়েন্টgv2019 gv2019
Calculer la dépense
যতিচিহ্ন, বন্ধjw2019 jw2019
L'afflux d'argent (estimé à environ 68 millions d'euros) issu de ces nouvelles taxes aidera dans une certaine mesure à alimenter les fonds de dépenses nationales pour la santé et les retraites.
ই-মেইল পাঠাওgv2019 gv2019
En tant que membre permanent des Nations Unies, la Chine dépense beaucoup d'argent en Afrique chaque année ; pourquoi devrait-on encore les contenter ?
ভেক্টর সাম্য পরীক্ষাgv2019 gv2019
Des centaines de personnes se retrouvent alors sans emploi et incapables de faire face à leurs dépenses.
অ্যাকাউন্ট বৈশিষ্ট্যাবলীjw2019 jw2019
Simplifie ta vie, écris à la filiale du pays où tu aimerais aller, calcule la dépense et puis... pars !
যখন আমার এক বন্ধু আমায় বলে যে আমার একটি মজার ভিডিও দেখা উচিৎjw2019 jw2019
Comment allions- nous faire face aux dépenses et au sentiment de profonde détresse ?
ছায়াবৃত করjw2019 jw2019
De nombreux bénévoles se sont dépensés joyeusement pour accueillir les milliers d’assistants.
ইউরোপ/ব্রাসেল্সjw2019 jw2019
Ensuite, tenez pendant plusieurs mois un registre de vos dépenses réelles.
তিন বছর বয়স থেকে।jw2019 jw2019
Maintenant j'ai tout le temps que je veux mais rien à dépenser.
এশিয়া/জাকার্তাOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au lieu de dépenser notre énergie au service de nos seuls intérêts, nous estimons que Jéhovah Dieu est digne de recevoir toute notre puissance lorsque nous le servons. — Marc 12:30.
নিজস্ব রং প্যালেট ব্যবহার করুনjw2019 jw2019
Ce Témoin a également cité une étude détaillée réalisée aux États-Unis, selon laquelle une unité de sang, qui ne coûte au départ que 250 dollars, occasionne cinq fois plus de dépenses, soit plus de 1 300 dollars.
এই দুটো বিষয় কীভাবে সম্পর্কযুক্ত, তা ছাত্রকে দেখতে সাহায্য করুন।jw2019 jw2019
Qui dit affaire dit dépense; il n’y a pas forcément de mal à cela.
বার্তা দেখাওjw2019 jw2019
Il ajoute que ” le film 300 ne sera pas sur la liste de films crapuleux sur lesquels je veux gaspiller mon argent et j'encourage d'autres à ne pas dépenser leur argent durement gagné en celui-ci.”
এন্ট্রি সরিয়ে ফেলোglobalvoices globalvoices
Quelqu’un qui dépense son argent en produits de luxe juste pour paraître fortuné alors qu’il a de petits moyens risque de se léser et de léser sa famille des choses nécessaires à la vie.
আগেরটি সন্ধান করো পংক্তি সন্ধান করো ডায়ালগের সাহায্যে পাওয়া পংক্তিটির পূর্ববর্তী অবস্থান খুঁজে বার করে ।jw2019 jw2019
” (Romains 12:13). Pour cela, il est souvent nécessaire de dépenser de l’argent.
ফাঁকা জায়গাjw2019 jw2019
Tandis que certains experts se sont exprimés en faveur des semences transgéniques, arguant du fait que leur résistance et leurs qualités engendreront moins de dépenses agricoles, d'autres voix émettent non seulement des doutes quant au caractère supposé inoffensif des aliments élaborés à partir des cultures transgéniques, mais mettent en garde quant à la possible pollinisation des cultures sauvages et traditionnelles par du pollen en provenance de terres où sont cultivés des transgéniques, ce qui aboutirait à la modification irréversible des plantes et fruits traditionnels , lesquels constituent une part de la richesse naturelle et de la culture des populations locales.
এই বিন্দু পর্যন্ত একটি ভেক্টর আঁকোgv2019 gv2019
Nous avons été heureux de nous dépenser à cet endroit au cours des 23 dernières années, de contribuer à fonder la congrégation de Ruckersville (Virginie), ainsi que de voir les enfants et petits-enfants de nos premiers étudiants grandir pour devenir anciens, pionniers ou Béthélites.
তাসের খেলাNamejw2019 jw2019
Quand nous apprenons tout ce qui est accompli pour prêcher le Royaume et faire des disciples, ne nous sentons- nous pas stimulés, encouragés à nous dépenser encore plus dans le ministère (Matthieu 24:14 ; 28:19, 20) ?
সিরিয়াNamejw2019 jw2019
Nina, cinq ans de mariage, déclare : “ Voir les revenus et les dépenses sur le papier, ça ouvre les yeux.
ই-মেইল পাঠাওjw2019 jw2019
Ce qui inquiète les gens, ce sont les formidables dépenses budgétaires requises pour l'extension du système de gratuité des repas.
স্বনির্বাচিত অনুমতিglobalvoices globalvoices
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.