paragraphe oor Katalaans

paragraphe

/pa.ʁa.ɡʁaf/ naamwoordmanlike
fr
paragraphe (d’un texte)

Vertalings in die woordeboek Frans - Katalaans

paràgraf

naamwoordmanlike
fr
une partie dans le texte est composé d'un ou plusieurs jeux
ca
unitat narrativa; una divisió del text
Se servir du premier paragraphe pour faire une brève introduction et du dernier pour une brève conclusion.
Usa la informació del primer paràgraf i de l’últim per a una breu introducció i conclusió.
French and Catalan

apartat

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

dividir en paràgrafs

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se servir du premier paragraphe pour faire une brève introduction et du dernier pour une brève conclusion.
Així és com normalment es mostra una iconajw2019 jw2019
Enseigne à tes enfants à se montrer reconnaissants* (voir le paragraphe 15).
Durant la temporada d ’ estiu , des del dia 15 de juliol fins al dia 15 de setembre , la jornada serà de 32 ’ 5 hores setmanals i l ’ horari serà de dilluns a divendres , de 8 ’ 30 hores a 15 horesjw2019 jw2019
[2] (paragraphe 9) Tirez profit de l’École du ministère théocratique, p. 62-64, donne d’excellentes suggestions sur la façon de discuter avec les gens en prédication.
Traductor de la documentació: & credits. Antoni. Bellajw2019 jw2019
Diverses lignes ont également été mises à double-voie, pour faciliter l’écoulement du trafic, notamment : Făurei-Galați (1971) Pantelimon-Cernavodă (1971) Bucarest-Roșiori-Craiova (1972) Chitila-Golești (1972) Brașov-Câmpul Libertății (Blaj) (1974) Adjud-Suceava (1975) Vers le milieu des années 1970, la traction à vapeur recule fortement de l’usage normal, remplacée par des locomotives standardisées diesel et électriques, pour la plupart construites en Roumanie (voir paragraphes consacrés au matériel).
I li dic " a mi sembla un sac de merda en un vestit barat, senyor "WikiMatrix WikiMatrix
Cette explication constitue une mise à jour de celle qui figure dans le livre Prophétie de Daniel (page 57, paragraphe 24) et qui est illustrée aux pages 56 et 139.
vocabularijw2019 jw2019
Passer du temps avec nos amis peut nous aider à garder notre paix intérieure (voir les paragraphes 11-15).
d ' educació secundària obligatòria , dels ensenyaments dejw2019 jw2019
Comme nous l’avons vu dans le paragraphe précédent, le Fils a été créé.
Import orientatiu sol · licitat per la Generalitat : 500 milions dejw2019 jw2019
L'écrivain avait dû ajouter ce paragraphe par pure générosité.
Des d' una & base de dadesLiterature Literature
Jéhovah se sert des anciens pour nous façonner, mais nous devons faire notre part (voir paragraphes 12, 13).
Ni Obi- Wan ni el consell confien en mijw2019 jw2019
Paragraphe 6 : Ceci rectifie notre compréhension.
Crida una ambulànciajw2019 jw2019
Et même quand cela s'avère possible, comme pour certaines équations algébriques, si l'objectif est l'obtention d'une valeur numérique, l'approche décrite dans ce paragraphe est souvent moins coûteuse.
de transport d ' energia elèctrica requerirà autoritzacióWikiMatrix WikiMatrix
Imite l’amour de Jéhovah (voir paragraphe 7).
& traductor. Antoni. Bellajw2019 jw2019
[1] (paragraphe 18) Certains prénoms dans cet article ont été changés.
Feia un dia preciósjw2019 jw2019
« Le désir de la chair » a causé la perte d’Ève (voir paragraphe 7).
L' Elise va decidir treure l' alfombra de sota els peus d' en Bill... literalmentjw2019 jw2019
Peu de choses apportent autant de joie que d’aider quelqu’un à découvrir les vérités bibliques (voir le paragraphe 12).
Visualitza Aparença Mostra els blocsjw2019 jw2019
Sheryl et un de ses frères, rescapé comme elle (voir paragraphe 13).
Xile és la primera nació de la terra que posa en marxa un model de transició cap al socialismejw2019 jw2019
Paragraphe 12 : Voir, dans la présente édition, l’article « Voyez, je suis avec vous tous les jours », pages 10-12, paragraphes 5-8.
Secretària accidental de la Comissió d ’ Urbanisme de Tarragonajw2019 jw2019
Utiliser l' indentation de paragraphes pour positionner les images
En Norman i en DeanKDE40.1 KDE40.1
Utiliser le premier paragraphe pour faire une brève introduction et du dernier pour une brève conclusion.
Augmenta o disminueix l' ampliació usada per a visualitzar el full de càlcul. L' interval va des del # % al # %jw2019 jw2019
Refusons toute discussion avec les apostats (voir paragraphe 10).
Any anteriorjw2019 jw2019
Par un ancien. Au paragraphe 6, dire ce qui est fait pour aider les frères et sœurs malades ou âgés.
Groc vol dir espereu mentre s' ordena la llistajw2019 jw2019
Les reins ceints de vérité (voir les paragraphes 3-5)
I amb ella, què vols fer?jw2019 jw2019
Étudier l’exemple de Jésus te poussera à consoler les autres (voir les paragraphes 10, 11).
Si trobes un altre babau com aquest, d' aquí a un any et pots retirarjw2019 jw2019
Si tu veux que Dieu te pardonne, sois prêt à pardonner à ton prochain (voir paragraphe 11).
Ajusta a l' amplada de la pàginajw2019 jw2019
Avec amour, les anciens montrent aux autres comment prendre leurs propres décisions (voir paragraphe 11).
Denúnciajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.