aspect et la convivialité oor Fins
aspect et la convivialité
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
käyttötuntuma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Services informatiques, à savoir gestion de l'aspect et de la convivialité de sites web de tiers, autres que dans le domaine de l'hébergement de sites web
samanlaista rekisteröimätöntä nimitystä on aidon ja muuttumattoman käytännön perusteella käytetty laillisesti vähintään # vuoden ajan ennen asetuksen (ETY) N:o # voimaantuloa, jatmClass tmClass
Services informatiques, à savoir création et gestion de l'aspect et de la convivialité de sites web de tiers, autres que dans le domaine de l'hébergement de sites web
Eläinkuljetusten suunnittelua koskevat velvollisuudettmClass tmClass
Services informatiques, y compris création, conception, mise en œuvre et maintenance de sites web, y compris de l'aspect et de la convivialité de sites web, pour des tiers
Onko komissio valmis tukemaan ammattimaisten tai vapaaehtoisten vaalivirkailijoiden koulutusta Mosambikissa ja tiedottamaan etenkin koulua käyvälle väestölle demokratiaa koskevista säännöistä ja sen arvoista?tmClass tmClass
Services informatiques, à savoir création et mise en oeuvre de l'aspect et de la convivialité de sites web de tiers, autres que dans le domaine de l'hébergement de sites web
Joku yrittää ehkä myrkyttää minuttmClass tmClass
Développement de nouvelle technologie pour des tiers dans le domaine des services de magasins de vente au détail pour la création et la gestion de l'aspect et de la convivialité de sites web de tiers, autre que dans le domaine de l'hébergement de sites web
Selvitys teknisestä vaatimustenmukaisuudestatmClass tmClass
Service de création et Développement de nouvelles technologies pour des tiers dans le domaine des services de magasins de vente au détail, Y compris pour création et maintenance de l'aspect et de la convivialité de sites web de tiers
Mitä uskon mies tekee sodassa?tmClass tmClass
- mêmes aspect et convivialité dans la présentation et le contenu du matériel didactique et de sensibilisation, y compris adaptation linguistique et culturelle des moyens d'information et de sensibilisation correspondants;
Sinä rääkkäsit moottoria Atlantassa ja räjäytit sen taivaan tuuliinEurLex-2 EurLex-2
Elle devrait, en particulier, s’intéresser aux aspects relatifs à la fonctionnalité et à la convivialité et démontrer que la norme peut être mise en œuvre de manière proportionnée et efficace en termes de coûts.
Syytetoimeteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Cette évaluation devrait associer les utilisateurs finals, prendre en considération, notamment, les aspects relatifs à la fonctionnalité et à la convivialité, et démontrer que la norme peut être mise en œuvre de manière efficace en termes de coûts et proportionnée.
Sian sirkovirus tyyppi # ORF# proteiini KarbomeeriEurLex-2 EurLex-2
L'évaluation devrait associer les utilisateurs finaux, devrait prendre en considération, notamment, les aspects de fonctionnalité et de convivialité, et devrait démontrer que la norme peut être mises en œuvre de manière efficace, en termes de coûts, et proportionnée.
Kuka ottaa sinun lippusi?not-set not-set
La qualité est garantie par le respect de critères de qualité fixés préalablement, basés sur la performance du produit (notamment la répartition des boutons floraux), la convivialité (notamment la présence d'un bord d'arrosage), la fiabilité (notamment la garantie de la couleur) et le caractère esthétique (notamment l'aspect de fraîcheur et de verdeur
Ruotsin kuningaskunnan #.#.# Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanneoj4 oj4
La qualité est garantie par le respect de critères de qualité fixés préalablement, basés sur la performance du produit (notamment la répartition des boutons floraux), la convivialité (notamment la présence d'un bord d'arrosage), la fiabilité (notamment la garantie de la couleur) et le caractère esthétique (notamment l'aspect de fraîcheur et de verdeur).
Ryhdy toimeenEurLex-2 EurLex-2
La qualité est garantie par le respect de critères de qualité fixés préalablement, fondés sur la performance du produit (notamment la répartition des boutons floraux, apparition minimale à 80 % de la couleur), la convivialité (notamment la présence d’un bord d’arrosage), la fiabilité (notamment la garantie de la couleur) et le caractère esthétique (notamment l’aspect de fraîcheur et de verdeur).
Kerron, miten selviätte tulleistaEurLex-2 EurLex-2
La qualité est garantie par le respect de critères de qualité fixés préalablement, fondés sur la performance du produit (notamment la répartition des boutons floraux, apparition minimale à # % de la couleur), la convivialité (notamment la présence d’un bord d’arrosage), la fiabilité (notamment la garantie de la couleur) et le caractère esthétique (notamment l’aspect de fraîcheur et de verdeur
Miss, armas prinssi?oj4 oj4
invite les États membres et la Commission à développer les aspects culturels de la gastronomie et à promouvoir des habitudes alimentaires orientées vers la préservation de la santé des consommateurs, le développement de l'échange et du partage des cultures et la promotion des régions, mais également du plaisir de manger, de la convivialité et de la sociabilité;
Anteeksi.Unohdin seneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'extension du contrat institutionnel (enseignement supérieur) et l'introduction de la notion que chaque école se dotera d'un plan d'établissement concernant tous les aspects de son implication dans Socrates, apporteront des gains importants de convivialité pour les utilisateurs du programme.
Mei- Ling oli siellä yksinEurLex-2 EurLex-2
considérant que la gastronomie est étroitement liée aux différents aspects de l'alimentation et que ses trois piliers fondamentaux sont la santé, les habitudes alimentaires et le plaisir; considérant que les arts de la table sont, dans de nombreux pays, un vecteur de convivialité et un moment important de sociabilité; considérant en outre que les différentes cultures gastronomiques participent aux échanges et au partage des différentes cultures; considérant qu'elle a également une influence positive sur les relations sociales et familiales;
Saivatko hän ja huoltomies lapsen?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
18 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.