bizuter oor Fins
bizuter
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
simputtaa
mopottaa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ouvrez l'œil, surtout les bizuts!
En ole koskaan nähnyt mitään kaltaistasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et j'aime l'horizon, bizut.
Myöntämispäätöksen oikeusvaikutukset lakkaavat, jos ensimmäisen tai toisen kohdan edellytykset eivät täytyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joli travail, bizut.
Kuinka jaloasinultaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et j'instruis le bizut sur ce que l'Italie a apporté au monde.
Hyvästi, Lisa- kultaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, je veux dire un comme un certain bizut qui écrit secrètement un best-seller narcissique.
Ei paineitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai des mauvaises nouvelles pour toi, bizut.
PallonheittoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faux, bizut.
Niinpä aion aina vaatia entistä enemmän varoja Euroopan kansalaisten sivistyksen parantamiseen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
premièrement, Delta a enfreint les règles de recrutement en servant de l'alcool aux bizuts, et en dehors des heures légales.
Multipleksoidut hydrofoniryhmien signaalit, jotka on suunniteltu toimimaan yli #:n syvyyksissä tai aseteltava tai irrotettava syvyysanturilaite yli # m:n syvyyksissä tapahtuvaa toimintaa varten; taiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le bon vieux temps, bizut.
Tule Jake.- Luulette tietävänne kaiken!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un problème, bizut?
maksutapahtumat, jotka liittyvät h alakohdassa tarkoitettujen henkilöiden tai sijoituspalveluyritysten, luottolaitosten, sijoituspalveluja tarjoavien yhteissijoitusyritysten tai rahastoyhtiöiden ja muiden sellaisten yhteisöjen, jotka tarjoavat sijoituspalveluita, tai tahojen, jotka voivat pitää arvopapereita säilytyksessä, harjoittamaan arvopapereiden omaisuudenhoitoon, mukaan lukien osingot, tuotot tai muut suoritukset, taikka lunastukseen tai myyntiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un de nos bizuts a lâché l'info à nos rivaux, Si-U.
Onko sinulla nälkä?- MahdotonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui vous a parlé de bizut?
Nyt on Musta Perjantai, parhaimpia myyntipäiviäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salut, bizut!
Michel tunsi ehkä eläneensä koko elämänsä sinä yönäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je disais juste, Bizut, que ce côté metrosexuel * ne te correspond pas.
Aiomme ihmissalakuljettajiksi.Haluaisimme kuulla maahanmuuttokokemuksianneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tu continues à craquer tes articulations, tu vas te casser un doigt, bizut.
Huolimatta siitä, kuinka monta vuotta kuluu...Tiedän, että yksi asia on totta ainaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, j'suis un bizut.
Mitä pelkäät?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du calme, bizut.
Hameeni repeytymisen, lähes tukehtumiseni ja- rikossyytteen lisäksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu devrais la jouer cool, bizut.
Kuka hän sitten on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizut, t'as quelque chose à me dire?
f) Jos menetetyksi tuomitsemista koskeva päätös on jatkoa täytäntöönpanovaltiolle omaisuuden tai todistusaineiston jäädyttämistä koskevien päätösten täytäntöönpanosta Euroopan unionissa # päivänä heinäkuuta # tehdyn neuvoston puitepäätöksen #/#/YOS mukaisesti lähetetylle jäädyttämispäätökselle, asiaankuuluvat tunnistetiedot jäädyttämispäätöksestä (jäädyttämispäätöksen tekemis- ja lähettämispäivämäärä, viranomainen, jolle jäädyttämispäätös on lähetetty, ja mahdollinen viitenumeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'équipe de mon copain a été bizutée.
En ole velkaa sinulle mitäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizuts.
Ohjelman väestöennusteet saattavat olla erityisesti syntyvyyden osalta optimisiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n'est pas vrai, Bizut?
Voit viipyä pari minuuttiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À propos de quoi, bizut?
En välitä hänen näkemisestäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sauf si c'est ta petite sœur qui est recherchée pour meurtre, n'est-ce pas, bizut?
Havaitsimme tapahtumiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était peut-être une carte au trésor, Bizut.
Ja ripaus tammeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
168 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.