aimant
Definisie in die woordeboek Frans
aimant
/ɛ.mɑ̃/
Definisies
Matériel ou objet produisant un champ magnétique.
masculine
sinonieme
affectif · sentimental · tendre · amoureux · romanesque · affectueux · sensible
grammatika
aimant m. ( f. aimante, m. plural aimants, f. plural aimantes)
aimant m. ( plural aimants)
aimant m (feminine singular aimante, masculine plural aimants, feminine plural aimantes)
aimant m (plural aimants)
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Son fils aîné n'aimant pas l'alcool, il lui arrivait de m'inviter à boire avec lui.Literature Literature
Note: Le point ci-dessus ne s'applique pas aux électro-aimants ou solénoïdes «supraconducteurs» spécialement conçus pour les équipements médicaux d'imagerie par résonance magnétique (IRM).Eurlex2019 Eurlex2019
Ma mère nous laissait heureux, riches et nous aimant encore.Literature Literature
Rassemblement, pour le compte de tiers d'une variété de produits à savoir des vêtements, chaussures, chaussures de sport, anneaux porte-clés, casquettes, jouets en peluche, sacs, ceintures, parapluies, plumes, crayons, grandes tasses, lunettes, jumelles, élingues, portefeuilles, accessoires intérieurs pour voitures, autocollants, aimants, tabliers, serviettestmClass tmClass
Plus de 40 scientifiques ont vérifié qu'elle n'avait ni aimants, ni câbles, ni autres accessoires.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aimants et aimants décoratifstmClass tmClass
Souffrir en public, devant des millions de gens aimants, ce n’était plus souffrir.Literature Literature
La quantité totale de corps étrangers est mesurée par pesage après séparation des particules et objets de cuivre/d’alliage de cuivre des particules et objets composés de corps étrangers, à la main ou par d’autres moyens de séparation (par exemple avec un aimant ou par des méthodes fondées sur la densité).EurLex-2 EurLex-2
L’autorité de mari comprend la responsabilité de montrer une considération aimante, comme l’apôtre Pierre l’écrit après avoir conseillé aux femmes de demeurer soumises : “ Maris, montrez à votre tour de la sagesse dans vos rapports avec vos femmes, comme avec un sexe plus faible ; honorez- les.jw2019 jw2019
C' est un aimant à moustiquesopensubtitles2 opensubtitles2
A son dos, ce calendrier possède un aimant et/ou un crochet de façon à pouvoir être fixé à un réfrigérateur ou similaire.patents-wipo patents-wipo
Électro-aimants solénoïdaux supraconducteursEurLex-2 EurLex-2
il paraît que, si vous n'étiez pas aimé de miss Lucy Stewart, vous vous consoleriez, vous, en aimant miss Mary Graffton?Literature Literature
L'invention concerne un dispositif d’enregistrement / de reproduction d’informations dans lequel un disque est échauffé par une lumière en champ proche, une inversion d’aimantation est engendrée en appliquant un champ magnétique d’enregistrement au disque et des informations sont enregistrées sur le disque.patents-wipo patents-wipo
La coopération de la partie de guidage (52) avec l'unité d'aimant permanent (22a) au niveau du passage de guidage (48) permet d'obtenir un guidage linéaire de l'unité de bobine (23b), ce qui garantit un fonctionnement précis de la soupape tout en ayant des dimensions compactes.patents-wipo patents-wipo
À leur grande surprise, ils trouvèrent aussi un emballage contenant un pinceau aimanté et de la poudre.Literature Literature
Utilisez, pour une première expérience, un aimant de plus grande taille, ceci facilite normalement la manipulation.Common crawl Common crawl
C'est le plus grand des vautours, le plus rare heureusement, le plus nuisible, n'aimant guère que la proie vivante.Literature Literature
L’Homme est une bête mortelle adorant la Vie mais aimant encore plus empêcher de vivre. – Tu te sens toujours militaire.Literature Literature
Ne cherchez pas une vie exempte de douleurs, de difficultés, de pressions ou de chagrin; parce que se sont les instruments que notre Père aimant utilise pour stimuler notre progression personnelle et notre connaissance.LDS LDS
Et mon index, affreusement aimanté, effleure la souffrance de ma mère.Literature Literature
Elle frissonna et se pressa contre moi, puis se tourna en me tendant la montre, un sourire aimant aux lèvresLiterature Literature
Prétendons que tu es une fiille aimante... et moi, un bon père.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Quand en nous aimant, il a dit son nomLiterature Literature
Il est fortifié lorsque nous communiquons avec notre Père céleste aimant par d’humbles prières26.LDS LDS
204 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.