lampe oor Goedjarati
lampe
fr
Ustensile d'éclairage (1)
Vertalings in die woordeboek Frans - Goedjarati
ચિરાગ઼
દીપક
દીવો
fr
Appareil, souvent électrique, qui produit de la lumière.
લેમ્પ
fr
Appareil, souvent électrique, qui produit de la lumière.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ચિરાગ઼, દીપક
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ensuite, ils se postaient sur deux collines, séparées de 3km, et faisaient le même geste ; l'hypothèse de Galilée était que si la vitesse de la lumière était perceptible, le rayonnement de la lampe de son assistant arriverait avec un certain retard.
એવો અંદાજ કાઢવામાં આવે છે કે ભૂમધ્ય સમુદ્રની આ સીલની સંખ્યા હવે ફક્ત ૩૭૯-૫૩૦ની વચ્ચે છે.ted2019 ted2019
La prophétie répond : “ Il arrivera, en ce temps- là, que je fouillerai soigneusement Jérusalem avec des lampes ; oui, je m’occuperai des hommes qui se figent sur leur lie et qui disent dans leur cœur : ‘ Jéhovah ne fera pas de bien, et il ne fera pas de mal.
એ ફક્ત ગુટેનબર્ગ માટે જ અનામત રાખેલું હતું.jw2019 jw2019
Le message de la Parole de Dieu peut s’avérer ‘ une lampe pour leur pied ’ en les aidant à faire face aux déboires de l’existence.
એક સરસ દુનિયાનું વચનjw2019 jw2019
Avant de prendre une décision, ils cherchent la direction de la Bible, véritable « lampe pour [leur] pied » et « lumière pour [leur] route », et prient ardemment Jéhovah de leur montrer la voie (Ps.
ફાઇલો દૂર કરોjw2019 jw2019
Même si Ouzziya vit les porte-lampes en or, l’autel de l’encens en or et les tables du “ pain de la Présence ”, il ne vit pas la face approbatrice de Jéhovah ni ne reçut de lui aucune mission particulière (1 Rois 7:48-50 ; note).
કંપનીની વક્તા કહે છે: “કંપનીની આબરૂનો સવાલ છે, એમ નહિ કરીએ તો કોને ખબર કે અમારા ગ્રાહકો અમારા વિષે શું વિચારશે.”jw2019 jw2019
La mèche qui fume : Les lampes domestiques étaient généralement de petits récipients en terre remplis d’huile d’olive.
સ્લોવાકનું નેશનલ થીયેટરjw2019 jw2019
Pour expliquer cet exemple de Jésus, il sera peut-être nécessaire de faire quelques recherches sur les sujets “ lampe ” ou “ porte-lampe ” dans une publication comme Étude perspicace des Écritures*.
યુદ્ધના બલિ બનેલાના બદલાતા ચહેરાjw2019 jw2019
Par le passé, nos publications ont parfois attribué une valeur prophétique à des détails, même minimes, de la parabole des dix vierges (les lampes, l’huile, les récipients, etc.).
એને સમજતા પહેલાં, આપણે એક મોટા ચક્રને સમજવાની જરૂર છે. આ ચક્રને વૉકર સર્ક્યૂલેશન કહેવામાં આવે છે અને એ કર્ક-મકર રેખાના પ્રશાંત મહાસાગરના પશ્ચિમ અને પૂર્વ વચ્ચેના વાતાવરણમાં જોવા મળે છે.jw2019 jw2019
4 Un psalmiste a dit à Jéhovah dans une prière : “ Ta parole est une lampe pour mon pied, et une lumière pour ma route.
તમારે વીએના જવાની જરૂર નથી, જ્યાં ઘણા લોકો મારિયા ટેરેસાના રાજવી મહેલને જોવા જાય છે. તેમ જ તમારે આજના હંગેરીની રાજધાની બુડાપેસ્ટમાં પણ જવાની જરૂર નથી.jw2019 jw2019
La Parole de Dieu est une lampe pour notre pied en ce qu’elle nous aide à faire face aux problèmes de la vie de tous les jours.
‘મોટા મોટા ધરતીકંપો થશે તથા ઠેકઠેકાણે દુકાળો પડશે તથા મરકીઓ ચાલશે; અને આકાશમાંથી ભયંકર બનાવો તથા મોટાં મોટાં ચિહ્નો થશે.’jw2019 jw2019
Celui des vrais chrétiens le serait aussi sans cette lampe qui brille en lui.
ખ્રિસ્તીઓએ ખાતરી કરવી જોઈએ કે પોતે જે કંઈ પણ ઇલાજ કરાવે એ બાઇબલ સિદ્ધાંતોની વિરુદ્ધમાં ન હોય.jw2019 jw2019
“ TA PAROLE EST UNE LAMPE POUR MON PIED ”
વિરામચિહ્ન, તૂટકjw2019 jw2019
Les ouvriers de Jua Kali (“ soleil ardent ” en swahili) travaillent en plein soleil à la confection de sandales à partir de pneus de voiture usagés, ou de lampes à pétrole avec des boîtes de conserve.
અગાઉ કરેલા આપઘાતના પ્રયત્ન:jw2019 jw2019
» On ne met pas une lampe sous un panier, mais sur un porte-lampe, où elle peut diffuser de la lumière.
૭ આપણા દિવસો વિશે બાઇબલ અગાઉથી શું જણાવે છે?jw2019 jw2019
On lit dans sa Parole : “ Des yeux hautains et un cœur arrogant, la lampe des méchants, cela est péché.
ચેરાપુંજી પૃથ્વી પર સૌથી વધુ વરસાદ પડતાં સ્થળોમાંનું એકjw2019 jw2019
la lampe qui sert d’incubateur à vos œufs
જોકે, એક ખાસ ફેરફારની નોંધ મોટા ભાગે લેવાતી નથી.jw2019 jw2019
Les marchands rouvrent leurs lourdes portes sculptées et tiendront boutique jusque tard dans la soirée, à la lueur de leurs lampes.
બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસમાં એક પગથિયું પાછળ જાવjw2019 jw2019
Que toutes les congrégations continuent donc de briller avec éclat comme autant de porte-lampes que Jésus garde à leur place !
તો પછી, શા માટે આપણે માંદગી અને રોગથી પીડાઈએ છીએ?jw2019 jw2019
Continuons donc de prêter attention à la parole prophétique de Jéhovah “ comme à une lampe qui brille dans un lieu obscur ”. — 2 Pierre 1:19.
આ કાગળની મદદથી તમે એવી પરિસ્થિતિ ટાળી શકશો જેનાથી તમને સિગારેટ પીવાની ઇચ્છા થાય છે.jw2019 jw2019
10 À propos de la parole prophétique, Pierre a écrit : “ Vous faites bien d’y prêter attention comme à une lampe qui brille dans un lieu obscur, jusqu’à ce que le jour commence à poindre et qu’une étoile du matin se lève.
યરદન નદીjw2019 jw2019
Les sottes, en effet, avaient pris leurs lampes, mais sans prendre d’huile avec elles, tandis que les avisées, en même temps que leurs lampes, avaient pris de l’huile dans leurs récipients.
૫૬ અને તેની બધી બહેનો આપણી સાથે નથી શું?jw2019 jw2019
‘ La parole de Dieu est une lampe pour le pied du juste, et une lumière pour sa route.
૧ હોડીમાંથી તોફાનને શાંત પાડવુંjw2019 jw2019
Enfin, elle explore chaque recoin jusqu’au moment où la lampe révèle l’éclat d’une pièce en argent.
તે વિચારે છે કે નાભિમાં વાળી પહેરીએ તો “કેટલું સુંદર” લાગે છે.jw2019 jw2019
Si donc tout ton corps est lumineux, sans aucune partie obscure, il sera aussi lumineux qu’une lampe qui t’éclaire » (Luc 11:35, 36).
પીતર અને યોહાન પાસ્ખાની તૈયારી કરે છેjw2019 jw2019
En consultant sa Parole, en faisant d’elle ‘ une lampe pour notre pied, et une lumière pour notre route ’.
એનું કારણ જાણવા માટે મેં એક યોજના ઘડી.jw2019 jw2019
84 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.