coq oor Hindi

coq

/kɔk/ naamwoordmanlike
fr
Oiseau mâle de certaines espèces.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi

मुर्ग़ा

naamwoordmanlike
fr
Gallinacé mâle
en.wiktionary.org

मुर्गा

naamwoord
Je te le dis, oui, c’est la vérité : avant qu’un coq chante, tu m’auras renié trois fois+.
मैं तुझसे सच-सच कहता हूँ, जब तक तू मुझे जानने से तीन बार इनकार न करेगा, मुर्गा बाँग न देगा।”
OmegaWiki

muraga

fr
mâle reproducteur de Gallus gallus domesticus
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Coq

fr
Coq (astrologie chinoise)

Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

coq de bruyère
एक प्रकार का पक्षी ? टार्मिगन् · कैपरकैली · ग्राउज · टेट्राओ · बोनेशिया · लेगोपस
pied de coq
इकीनोक्लोआ फ्रूमेन्टेसी · जापानी गौशाला मोटे अनाज · पेनीकम क्रस गैली · पेनीकम फ्रूमेनटेसियस · बार्नयार्ड मिलेट · बिलियन डालर घास · भारती · सांवा ज्वार - बाजरा

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'Empereur de Jade regarda la rivière et aperçu le Mouton, le Singe et le Coq à bord d'un radeau, travaillant ensemble pour avancer parmi les algues.
पुलिस इस जानकारी को क्राइम प्रॉसिक्यूशन सर्विस को भेजेगी जो यह सुनिश्चित करेगी कि अदालत को इसके बारे में पता लग जाए .ted2019 ted2019
» Et aussitôt un coq chanta.
अगर सामान की मरम्मत के लिए उसे 15 कार्य दिवसों से ज्यदा दिन के लिए जाना पडऋता है , तो षैठ्षा के सदस्य आपको उसी तरह का सामान उधार में देंगें , या यह न हो सके तो आपकी गारंटि कि अवधि को उतने दिनों से बढऋआ देंगे ऋतने दिनों तक आपको अपने सामान के बगैर रहना पडऋ रहा हैjw2019 jw2019
LE PUBLIC, réuni dans une arène sportive d’Amérique centrale, a les yeux rivés sur deux coqs, un rouge et un blanc.
आपका बच्चा आपसे क्या कह रहा है , उसे समझने की कोशिश करनाjw2019 jw2019
Je l'ai vendu tout mon coq?
इस उत्साह में मैं भी शामिल था .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces derniers recherchaient des signes dans des entrailles d’animaux ou d’humains, ou même dans la façon dont un coq picorait le grain.
ऊपर जिन दो बातों का उल्लेख हुआ है , उनसे , सामाजिक इतिहास और साहित्य , दोनों ही दृष्टियों से , आज भी बसव के अध्ययन की प्रासंगिकता स्पष्ट होती है .jw2019 jw2019
Peut-être à cet instant, dans la pénombre du petit matin, le chant d’un coq le fait- il tressaillir.
वह बच्चा ( लडका या फिर लडकी ) आप के आदर्श का अनुकरण करेंगे , चाहे वो अच्छा हो या बुरा .jw2019 jw2019
Exemples : Promotion d'actes de cruauté envers les animaux à des fins de divertissement, comme les combats de chiens et de coqs
कौन - सी जायदाद ?support.google support.google
Mais Jésus lui avait dit : “Avant qu’un coq chante, tu diras trois fois que tu ne me connais pas.”
इस मुहावरे को समाप्त कर दिया गया है - कुरान की बहुत सी आयतों को इससे अधिक महत्व देकर इसे समाप्त कर दिया गया .jw2019 jw2019
Les fenêtres donnaient sur une cour et un petit jardin avec son gros coq rouge et sa ribambelle de poules.
समूह के स्वामित्व में हैं: (gjw2019 jw2019
Jésus regarde Pierre, et Pierre se rappelle ce que Jésus lui a dit quelques heures plus tôt : « Avant qu’un coq chante, tu me renieras trois fois.
सीखना - यह बात यकीनी बनाना की अधिकतर रूट स्कूलों , कॉलेजों और प्रशिक्षण देने वाले स्थानों तक जाएं , यह भी यकीनी बनाना कि स्कूलों कालेजों तक आने जाने का खर्चा शिक्षा लेने में बाधा न बने .jw2019 jw2019
Mais Jésus prophétise que, cette même nuit, il le reniera trois fois avant qu’un coq ne chante deux fois.
ऐसा इसलिए क्योंकि केरी ने आतंकवाद के विरुद्ध युद्ध के तरीके की आलोचना करते हुए इसे आधुनिक इतिहास की सबसे दिशाहीन विदेश नीति बताया है .jw2019 jw2019
75 Alors Pierre se souvint que Jésus avait dit : « Avant qu’un coq chante, tu me renieras trois fois+.
मजबूत दात और उनको कैसे रखा जाये .jw2019 jw2019
Une fois de l'autre côté, le trio donna la huitième place au Mouton, qui avait été le plus agréable et le plus encourageant, suivi par le Singe et le Coq.
झींगुर दाएं पंख के खुरदरे क्षेत्र को बाएं पंख के खुरदरे क्षेत्र से तेजी से रगडते हुए जोरदार और पैनी आवाज निकालने के लिए मशहूर है .ted2019 ted2019
» 34 Jésus lui dit : « Vraiment je te le dis, cette nuit, avant qu’un coq chante, tu me renieras trois fois+.
उस पर भी और भयावह बात यह कि आईएनएस ने जून 1996 में हिदायत को कार्य करने की अनुमति दे दी ठीक उसी दिन जिस दिन उसे वापस भेजने का ज्ञापन तैयार हुआ .jw2019 jw2019
» 72 Aussitôt un coq chanta pour la deuxième fois+. Et Pierre se souvint que Jésus lui avait dit : « Avant qu’un coq chante deux fois, tu me renieras trois fois+.
अधिकांश निरंधार और कुछ संधार हैं .jw2019 jw2019
» Aussitôt, un coq chante.
11 सितंबर की घटना के संदिग्ध आरोपी अल कायदा के आरोपी फ्लोरिडा के रहने वाले सउदी मूल के अदनान गुलशेर एलशुकी जुमाह के परिजनों की भावना मियामी हेरल्ड ने कुछ यूं व्यक्त की "jw2019 jw2019
Des wagons-lits princiers, des salles à manger, un salon, une bibliothèque, une cuisine internationale savoureuse et des serveurs en livrée : le passager est comme un coq en pâte !
उद्योग के उत्पादों के उपयोग से लागत मूल्य में कमी लायी जा सकती थी लेकिन चूंकि इस दिशा में क्षेत्र बहुत सीमित था , प्रयत्न भी बहुत कम हो रहे थे .jw2019 jw2019
Non, nous les échangeons avec des poulets, il ya deux coqs et le reste sont des poulets.
दवायें , माचिस , लाइटर , चाकू , खुले टिन के डिब्बे , धारदार सामान बच्चों की पहुंच से दूर रखें एवं विद्युतीय केतली के तार को भी काम की सतह से लटकने न दें .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le poulet est un descendant du coq bankiva d’Asie.
सेना के विभिन्न सोपानों का काम बिना दायित्व के संभाला फिर जून 2000 में अपने पिता की मृत्यु के बाद राष्ट्रपति की गद्दी पर बैठे .jw2019 jw2019
J’avais une poule qui m’a donné un coq et une autre poule.
खेल सेटअप पूर्णjw2019 jw2019
Mais avant, en septembre 1783, des milliers de spectateurs se sont réunis à Versailles pour assister au lancement d’un ballon ayant à son bord un coq, un canard et un mouton.
बुश का कहना ठीक है .jw2019 jw2019
Jésus prophétise alors que, cette nuit- là, Pierre le reniera trois fois avant qu’un coq ne chante deux fois.
क्या सुनवाई एकान्त में सुनी जाएगी ? .jw2019 jw2019
Je remercie Jéhovah d’avoir fait que le premier poulet que j’élève devienne un coq.
वास्तव में "jw2019 jw2019
De nos jours, les combats de chiens, de coqs, de taureaux, et les sports violents sont courants dans certains pays.
2004 में कोसोवो की जेल में तीन अमेरिकी अधिकारियों को मारने वाले फिलीस्तीनी अहमद मुस्तफा इब्राहिम अली का संभवत :jw2019 jw2019
» 34 Mais Jésus lui répondit : « Pierre, je te le dis, avant qu’un coq chante aujourd’hui, trois fois tu auras nié me connaître+.
इस्लाम का पालन नहीं किया " . इसका अर्थ है कि अंतर्निहित रूप में उन्होंने मुस्लिम पहचान को स्वीकार किया है .jw2019 jw2019
40 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.