famille recomposée oor Kroaties

famille recomposée

/fa.mij ʁə.kɔ̃.po.ze/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

obitelj s djecom iz prethodnih veza

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
” Voilà qui est doublement vrai dans les familles recomposées.
Burdsette ima # ili # profesionalaca. jedsino sto njih zabrinjava jest dsa zaradse placujw2019 jw2019
” (1 Jean 4:7). En effet, l’amour sincère est le vrai secret du bonheur d’une famille recomposée.
Nisi vezao pojasjw2019 jw2019
Famille recomposée : des difficultés spécifiques
Mislila sam da je najbolje za sve da ostanemo utihojw2019 jw2019
LES FAMILLES RECOMPOSÉES HEUREUSES
Oh, gluposti!jw2019 jw2019
Les familles recomposées peuvent réussir.
Takav sam oduvijekjw2019 jw2019
Les beaux-parents peuvent- ils jouer un rôle positif pour que leur famille recomposée devienne un édifice solide ?
Zašto ih onda ne obnove?jw2019 jw2019
COMME Yoshito et Tatsuki, il arrive que les membres d’une famille recomposée ne se comprennent pas vraiment.
Bila je u najgorem djelujw2019 jw2019
Don, elle vient d'une famille recomposée.
Misliš da nema nikakve potjera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
POURQUOI, dans une famille recomposée, l’éducation des enfants est- elle parfois source de conflits ?
Tata, da li si dobro?jw2019 jw2019
À cette époque, il n’était pas facile de vivre dans une famille recomposée.
Kako to da nikada nisi bio kod Vica?jw2019 jw2019
Les familles recomposées peuvent réussir
Nevin sam!Ne možete me objesiti!jw2019 jw2019
Même dans la nature, il y a des familles recomposées.
Ti si hrabar drkoš, kad ideš tamo da ih čuješ kako svirajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des familles recomposées épanouies
Ovi veličanstveni predatori, na samom vrhu lanca ishrane, su vitalni dio zdravog oceana... a mi i dalje pokoljemo skoro sto milijuna njih svake godinejw2019 jw2019
Votre attention, famille recomposée adorée.
Ova inteligentna koverzacija je sad gotovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même si les chrétiens ne pratiquent pas la polygamie, il y a parmi eux de nombreuses familles recomposées.
Ona je moj cvijetjw2019 jw2019
Ces remarques effleurent l’interrogation suivante : Qui doit administrer la discipline dans les familles recomposées ?
Jedino što nedostaje- to je ženajw2019 jw2019
DES FAMILLES RECOMPOSÉES RÉUSSIES : EST- CE POSSIBLE ?
Otkud ti to sa zagađenjem rijeke?jw2019 jw2019
Familles recomposées : les relations avec l’entourage
Dobro, još jednom hvalajw2019 jw2019
Ces contes de fées donnent- ils une image exacte de la famille recomposée ?
Pogledajte ovu ženskicujw2019 jw2019
7 Des familles recomposées épanouies
Procijenili smo da postoji oko # milijardi, možda # milijardi planeta sličnih Zemlji, samo u našoj galaksiji, Mliječnoj stazijw2019 jw2019
Plus réaliste : Les familles recomposées mettent généralement quatre à sept ans à se stabiliser.
Mislio sam da mogu ploviti brže od svjetlosti ali ne mogu okretati glavu ukrugjw2019 jw2019
Voyons comment les conseils de la Bible peuvent aider votre famille recomposée à relever ces défis.
Još uvijek s istim frajerom?jw2019 jw2019
La famille recomposée est à présent une version courante de foyer un peu partout dans le monde.
Da, moj dečko... ima baš veliku kolekcijujw2019 jw2019
Familles recomposées : les relations avec l’entourage
Vaša Visosti pogledajte osobni rezultatjw2019 jw2019
Les enfants peuvent- ils s’épanouir dans une famille recomposée ?
Opet ćeš raditijw2019 jw2019
50 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.