pouls oor Armeens
pouls
fr
Battement des artères ...
Vertalings in die woordeboek Frans - Armeens
Անոթազարկ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au retour, nous avons compté nos poules : il en manquait 19, une perte énorme.
27 Քո հարստությունը, դիզած իրերը+, ապրանքները+, ծովայինները, նավաստիները+, ճեղքերդ փակողները+, ապրանքներդ փոխանակողները, բոլոր ռազմիկները+, ովքեր քեզ մոտ ու քո ողջ բազմության մեջ են, ովքեր քո մեջ են, քո անկման օրն ընկնելու են ծովի սրտում+։jw2019 jw2019
Nous pouvons créer un poule avec des dents.
Հայտարարվեց, որ լույս էր տեսնելու նոր պարբերագիր՝ «Ոսկե դար» անվանումով, որի օգնությամբ մարդկանց ցույց էին տալու, որ մարդկության միակ հույսը Աստծու Թագավորությունն է։ted2019 ted2019
Une bicyclette ou des poules ?
Եհովայի առաջին վկաներըLDS LDS
Ce que j’achète pour mon entreprise (comme une poule ou un camion), va-t-il durer plus longtemps que la durée de mon prêt ?
ՃապոնիայիցLDS LDS
» Nous avions rarement l’occasion de manger des œufs de poule !
1966-ին հաջորդող տարիներին Եհովայի վկաներից շատերը հետեւեցին կոնկրետ թվականներ չնշելու վերաբերյալ հորդորին։jw2019 jw2019
5 Et encore, acombien de fois ai-je voulu vous rassembler, comme une poule rassemble ses poussins sous ses ailes, oui, ô peuples de la maison d’Israël, qui êtes tombés ; oui, ô peuples de la maison d’Israël, vous qui demeurez à Jérusalem, comme vous qui êtes tombés, oui, combien de fois ai-je voulu vous rassembler, comme une poule rassemble ses poussins, et vous ne l’avez pas voulu !
Ուստի 1971-ին՝ Ուոլքիլի տպարանի բացումից երկու տարի առաջ, սկսվեց կառուցվել հրաշալի նոր տպարան Ճապոնիայի Նումաձու քաղաքում։LDS LDS
(Rires) Parce que mon père lui-même, et mes trois oncles, pendant la Seconde Guerre mondiale, ont tous été objecteurs de conscience, tous des poules mouillées.
Երկրորդ համաշխարհային պատերազմն ավարտվեց։ted2019 ted2019
Voulant prendre le pouls de l’œuvre dans notre territoire, frère Klein et Margaret sont venus dans notre congrégation de San Juan Tezontla, près de Mexico.
Միսիոներների ուրախությունը մեծ էր լինում հատկապես այն ժամանակ, երբ այդպիսի պատասխանատվություններ ստանձնում էին այն անհատները, ում հետ նրանք ուսումնասիրել էին Աստծու Խոսքը, կամ այն եղբայրները, որոնք նրանց աջակցությամբ հոգեւորապես աճել էին։jw2019 jw2019
MARIA : C’est le nombre de poules qu’il a.
Ռումինիայի տարածքը գրեթե երկու անգամ մեծացավ, երբ Առաջին համաշխարհային պատերազմից հետո հաղթող պետությունները փոփոխեցին եվրոպական երկրների սահմանները։LDS LDS
Alors qu’il savait pertinemment qu’il serait bientôt mis à mort, il s’est apitoyé ainsi : “ Jérusalem, Jérusalem, la ville qui tue les prophètes et qui lapide ceux qui lui sont envoyés, — combien de fois j’ai voulu rassembler tes enfants de la manière dont une poule rassemble ses poussins sous ses ailes !
Պարզվեց, որ «Սկվիբ» դեղագործական ընկերությունը ավելի բարձր գին էր առաջարկել եւ ձեռք բերել տարածքը։jw2019 jw2019
Poulie simple mobile (rapport 2).
Կրթություն Աստծու կամքի վերաբերյալWikiMatrix WikiMatrix
Elle pense que ses dépenses fixes augmenteront de 250 (pour l’alimentation des poules), et de 50 (pour le salaire de sa nièce qui livre les œufs) soit un total de 1300.
Հետեւանքը եղել է այն, որ եւ՛ կառավարությունները, եւ՛ ընդդիմադիր ուժերը ճնշում են բանեցրել Եհովայի վկաների վրա նրանցից աջակցություն ստանալու համար։LDS LDS
* Pourquoi les poules rassemblent-elles leurs poussins sous leurs ailes ?
Այդ ճշմարտություններից մեկը ընդգրկում էր շատ կարեւոր մի տարեթիվ, որի մասին նշված է աստվածաշնչյան մարգարեություններից մեկում։LDS LDS
3e de la poule de maintien de Nationale 1.
Նրանք պետք է ուտեն հանդիպման վրանի գավիթում։WikiMatrix WikiMatrix
D’autres étaient animées par des câbles, des ressorts, des poulies et des engrenages en bois.
Առաջին հեռախոսըjw2019 jw2019
Je prévois d’emprunter, d’acheter plus de poules, de vendre plus d’œufs par semaine, et de rembourser le prêt.
Անգեն իր արձանագրած չորս պատգամները հաղորդել է Երուսաղեմում պարսից Դարեհ Վշտասպի երկրորդ տարում (մ.թ.ա. 520 թ.)՝ մոտ չորս ամսվա ընթացքում։ Գրքի գրությունն ակներեւաբար ավարտվել է մ.թ.ա. 520 թ.-ին (Անգ 1:1; 2:1, 10, 20)։LDS LDS
En 1990, ils ne sortent pas de la poule 4.
Սակայն նրանք երբեք այդ հեռարձակումների միջոցով գումար չեն խնդրել։WikiMatrix WikiMatrix
Ne sacrifiez pas les poules : 2e partie
Մոտենում էր նախագահ ընտրելու օրը, եւ դեռեւս պարզ չէր, թե ով է ընտրվելու՝ Ռասելի փոխարեն։LDS LDS
Dans sa voiture, Herbert Abbott transportait une cage à poules.
Առաջին միջազգային խումբը եղել է վեցերորդ դասարանը (1945–1946)։jw2019 jw2019
Je devrais acheter plus de poules.
Պարիսպներն ու դարպասները ավերակ էին դարձել։LDS LDS
Lis Matthieu 23:37-39 en y cherchant comment le Sauveur explique qu’il est comme une poule.
10 Եվ այդ ժամանակ ճշմարիտ Աստծու տապանակը նրանք ուղարկեցին Ակկարոն+։LDS LDS
C'est toujours mieux qu'une poule qui brille.
Մոտ 3000 Վկա կամավորներ ողջ երկրից ժամանել են աղետի գոտի, որպեսզի նախեւառաջ օգնեն իրենց հավատակիցներին եւ հետո ուրիշներին....ted2019 ted2019
Lapins, poules et canards sont entre autres, les invités d’honneur de la ville, ces jours-là...
1909-ին Հյուսիսային Ամերիկայում անցկացվեցին առնվազն 45 տեղի համաժողովներ՝ չհաշված այն համաժողովները, որոնց ժամանակ ելույթներ ներկայացրեց եղբայր Ռասելը իր հատուկ ճամփորդության ընթացքում։WikiMatrix WikiMatrix
Les fenêtres donnaient sur une cour et un petit jardin avec son gros coq rouge et sa ribambelle de poules.
Սակայն հարց է ծագում՝ չար, բայց ինչի՞ համեմատությամբ։jw2019 jw2019
Faites remarquer qu’une poule sacrifierait sa vie pour protéger ses poussins.)
Գտնվելով Պերուի նավահանգիստներից մեկում՝ նա նամակով «Դիտարանի» հրատարակիչներից ավելի շատ գրականություն խնդրեց։LDS LDS
80 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.