beau-frère
adik · adik tiri · ipar · kakak tiri · saudara tiri
frère oor Indonesies
frère
fr
Celui qui est né de même père et de même mère
Vertalings in die woordeboek Frans - Indonesies
adik
fr
membre de la famille
Oncle Tom est le frère de ma mère.
Paman Tom adalah adik ibuku.
saudara
Je me suis toujours demandé ce que ça ferait d'avoir des frères et sœurs.
Aku selalu penasaran seperti apa jadinya kalau memiliki saudara.
abang
Je veux torturer celui qui a tué mon frère.
Aku ingin menyiksa orang yang telah membunuh abangku.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bruder · kakak · adik laki-laki · kakak laki-laki · saudara laki-laki · Brother · kawan · teman · bung · adinda · ikhwan · kakanda · kanda · adik-beradik · bruder/frater · saudara kandung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
adik laki-laki, kakak laki-laki, saudara laki-laki
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’est à ce moment que frère Christensen a regardé le planning des matchs et a constaté, avec une horreur absolue, que la finale se jouerait le dimanche.
Dapatkan luar sana!LDS LDS
Qu'importe ce que Trent a écrit, on est toujours frères.
Oh, ya ampun, kau tahu, kita akan menjadi benar- benar menyesal melihatnya pergi. </ iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous sourirez aussi en vous rappelant ce verset : « Et le roi leur répondra : Je vous le dis en vérité, toutes les fois que vous avez fait ces choses à l’un de ces plus petits de mes frères, c’est à moi que vous les avez faites » (Matthieu 25:40).
Pasti karena nuklir atau asteroid./ Apa itu penting?LDS LDS
“ Il faut de l’humilité pour venir ici et consacrer du temps à écouter quelqu’un vous instruire ”, a fait remarquer frère Swingle, ajoutant : “ Vous repartez d’ici beaucoup plus à même de magnifier Jéhovah. ”
Kapan kau datang kembali?jw2019 jw2019
Dans la province du Limpopo, les frères vivaient dans ce qu’on appelait une réserve.
Kecuali anda melakukan persis seperti yang kukatakan,Aku akan jadi orang terakhir yang pernah anda lihatjw2019 jw2019
Des frères ukrainiens et russes qui, eux, font le trajet inverse, emportent alors en Russie de la nourriture spirituelle, mais aussi des stencils paraffinés, de l’encre et d’autres matériaux.
Terima kasih Tuhanjw2019 jw2019
Bénis l’ensemble de nos frères.
Apa yang akan kamu lakukan dengan itu?jw2019 jw2019
Mes frères et sœurs, la Première Présidence a publié le rapport statistique suivant sur la croissance et la situation de l’Église au 31 décembre 2002 :
Ini adalah bantuLDS LDS
retire d’abord la poutre de ton œil, et alors tu verras clairement comment retirer la paille de l’œil de ton frère. ” — Matthieu 7:1-5.
Alexa, Aku lihat sesuatujw2019 jw2019
Car voici le message que vous avez entendu dès le commencement: que nous nous aimions les uns les autres; non pas à la manière de Caïn qui était issu du méchant et qui égorgea son frère.” — 1 Jean 3:10-12.
Sambungkan aku ke orang Amerikajw2019 jw2019
13 Après avoir écouté un discours lors d’une assemblée de circonscription, un frère et sa sœur ont compris qu’ils devaient limiter leurs relations avec leur mère exclue depuis six ans et qui n’habitait pas sous le même toit qu’eux.
Andrew, dengarkan akujw2019 jw2019
Comme l’a déclaré un ancien expérimenté, “si l’on se contente de réprimander les frères, on n’aboutit vraiment pas à grand-chose”.
kurasa kau bisa katakan bahwa aku adalah penolongmujw2019 jw2019
Malgré ce genre d’intimidation, les frères ont continué de livrer la nourriture spirituelle.
Aku tahu nama bIoody Nyajw2019 jw2019
Ils ont eu de graves accès de dengue, de paludisme et de typhoïde, mais leurs frères leur ont prodigué des soins empreints d’amour.
planet kecil kami di bawah pengaruh bintangjw2019 jw2019
On doit discuter avec votre frère.
Siapakah orang- orang ini?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frère Wischuk a engagé les élèves à accomplir Psaume 117 en exhortant leur prochain à ‘ louer Jéhovah ’.
Bagaimana kau temukan aku?jw2019 jw2019
6 Parmi les fils de Zéra+ : Jéouel et 690 de leurs frères.
Kurasa kau harus menemukannyajw2019 jw2019
« Frère Nash fit alors remarquer : ‘Et pourtant, vous souriez’.
Adikku memukulku ketika aku berusia sembilan tahunLDS LDS
Et à ton frère.
Tentunya ketika mereka membangun jembatan seperti ini. mereka memperhitungkan gajah bisa menyebrang di siniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils se considèrent au contraire comme ‘ des compagnons de travail pour la joie de leurs frères ’.
Bagaimana rasanya?jw2019 jw2019
“ Considérez- le comme une pure joie, mes frères, quand vous rencontrez diverses épreuves, sachant que la valeur éprouvée de votre foi produit l’endurance. ” — JACQUES 1:2, 3.
Turnamen. kamu akan bertanding dengan mereka semua, # vsjw2019 jw2019
Des soldats, mon frère.
Musim semi berikutnya...... ajari aku ketika pohon pohon berbuahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Je suis votre troisième fils et frère, et je dois vous quitter demain matin.
Mereka menembaki aku!jw2019 jw2019
Voyant qu’elle ne tendait pas la sienne, le frère a compris qu’elle était aveugle.
Kenapa kau tidak jujur dan mengatakannya?jw2019 jw2019
Un frère?
Tentu saja tidak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.