lesquelles
mana · yang · yang mana
lequel oor Indonesies
lequel
fr
lequel (d’un groupe d’au moins trois)
Vertalings in die woordeboek Frans - Indonesies
yang mana
Laquelle de nos réalités est réelle et laquelle est une aberration?
Maksudku, siapa yang bisa bilang yang mana dari realitas kita adalah nyata dan mana yang menyimpang?
yang
Oui, mais le saboteur ignorait lequel d'entre vous mourrait.
Ya, tapi tukang sabotnya tidak tahu yang mana dari kalian yang bakal mati.
mana
Oui, mais le saboteur ignorait lequel d'entre vous mourrait.
Ya, tapi tukang sabotnya tidak tahu yang mana dari kalian yang bakal mati.
siapa
J'essaie juste de mieux connaître celui avec lequel nous traitons.
Aku hanya berusaha memahami aku berurusan dengan siapa.
Organisasi Kesehatan Dunia
L’Organisation mondiale de la santé donne cinq raisons principales pour lesquelles les jeunes se tournent vers la drogue. Ils veulent :
Organisasi Kesehatan Dunia memberikan lima alasan dasar mengapa orang-orang muda bisa tertarik kepada narkoba:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je sais pas lequel je suis, mais je suis comme dans un igloo.
Maaf aku terlambatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu’est- ce que “ le mont Sion ” sur lequel l’Agneau et les 144 000 ‘ se tiennent debout ’ ?
Salah satu dari kita akan hidup dan menjalankan misijw2019 jw2019
Au cours des siècles suivants, le peuple d’Israël, parmi lequel de nombreux rois, a dédaigné les avertissements de Jéhovah.
Anda adalah rumah pagi- pagijw2019 jw2019
Fin février, par exemple, la COVID-19 a été diagnostiquée chez un médecin italien en vacances à Costa Adeje (îles Canaries) et, en conséquence, tous les clients de l’hôtel dans lequel il séjournait ont été mis en quarantaine.
Kalian cuma berdiri saja?Tico19 Tico19
9 de même que la lumière des étoiles et le pouvoir de celles-ci par lequel elles ont été faites ;
Aku suka melakukan hal ituLDS LDS
Par exemple, demandez aux jeunes de faire une mise en situation où ils pourraient suivre le modèle que le père de Pablo a utilisé pour aider un ami ou un membre de leur famille à vivre un principe de l’Évangile avec lequel il a des difficultés.
Owh, sepatuku!LDS LDS
Ce rempart était parfois couvert d’un revêtement de pierre et formait un glacis, ou talus incliné, qui montait vers le mur, lequel était construit sur le sommet du rempart.
Kita harus menghentikan mereka!jw2019 jw2019
Parce qu’ils se comparaient les uns aux autres, et cherchaient à savoir “ lequel d’entre eux semblait être le plus grand ”.
Itulah yang aku rasakanjw2019 jw2019
Cela signifie que le soulagement est proche et que le monde méchant sera bientôt remplacé par le Royaume de Dieu, royaume parfait pour lequel Jésus a appris à ses disciples à prier (Matthieu 6:9, 10).
Catatan pemecatan merekajw2019 jw2019
Le terme de demi-onciale ou semi-onciale a été créé par Scipione Maffei dans son ouvrage Istoria diplomatica (Histoire de la diplomatique, Mantoue, 1727), pour désigner ce qui lui paraissait être une forme réduite de l'écriture onciale dans le fameux Codex Basilicanus de Saint Hilaire, lequel alternait des sections entre ces deux types d'écritures.
Kau harus berjaga- jagaWikiMatrix WikiMatrix
Vous devez être tel un bloc de roche contre lequel les vagues se brisent continuellement.
Aku cinta kau, mamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous n’auriez aucune difficulté à deviner lequel des deux possède un manuel d’instructions.
Mereka akan membuat sebuah vaksin untuk T- virus...... tapi Davis baru saja telpon Frederic dan memberitahunya untuk membersihkan itujw2019 jw2019
Nous n'étions pas sûrs de l'état dans lequel vous alliez être.
Hanya ada satu cara untuk mengetahuinya. kuberharap kita di arah yg benar untuk melihatnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au sujet de ces dons, Jacques écrit: “Tout beau don et tout présent parfait vient d’en haut, car il descend du Père des lumières célestes, chez lequel il n’y a pas la variation du mouvement de rotation de l’ombre.”
Dengan pantat lagijw2019 jw2019
Ces humains qui ne sont pas dans la nouvelle alliance comprennent également qu’“ il n’y a pas d’autre nom sous le ciel qui ait été donné parmi les hommes par lequel nous devons être sauvés ”.
Aku mencuri uang, tapi tidak dengan sebuah koperjw2019 jw2019
Par exemple, dans le passé, certains s’évertuèrent à discréditer le récit biblique selon lequel Juda avait été complètement désolé durant l’exil à Babylone.
Ini pesawat kargojw2019 jw2019
C’est pourquoi l’apôtre poursuit par ce conseil: “Surtout, prenez le grand bouclier de la foi, avec lequel vous pourrez éteindre tous les projectiles enflammés du méchant.” — Éphésiens 6:16.
Ini menggunakan senjata nuklir......Bom hidrogen melawan inersia pelatjw2019 jw2019
Le gros bateau là est celui sur lequel Zheng He a navigué au début du 15ème siècle lors de ses grands voyages en mer de Chine, au sud et à l'est et à travers l'océan indien jusqu'en Afrique de l'Est.
Aku merindukanmu, aku pikirQED QED
Lequel?
Chernobly, mengapa- Saya tidak tahu persisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finalement il décide d’entreprendre des négociations de paix avec Jadwiga, qui se terminent avec succès le 12 décembre 1385 par la signature d'un traité par lequel Siemowit IV rend les territoires qu'il a occupés en échange du versement d'une somme de 10.000 marks d'argent, et plus important, il abandonne toutes ses revendications à la couronne de Pologne et rend l'hommage féodal à la reine Jadwiga et à son nouveau mari Jogaila, de qui il reçoit le Duché de Belz comme dot de la princesse Alexandra de Lituanie, une sœur de Jogaila qui épouse Siemowit IV en gage de réconciliation entre les deux parties,,,,.
Mereka akan menuju ke Helm' s Deep...... benteng besar RohanWikiMatrix WikiMatrix
À gauche: le morceau de bois dans lequel seront découpées les deux moitiés de la table d’harmonie.
Itu berarti dia berubah wajahnya sepenuhnyajw2019 jw2019
“Au carrefour, il y avait un grand tas de planches derrière lequel nous avons dissimulé les haut-parleurs pendant que les gens commençaient à arriver.
Anda berjanji akan selalu mencintaikujw2019 jw2019
Wallace l'avait rencontrée grâce à Richard Spruce, lequel était ami avec le père d'Annie, William Mitten, un expert en mousses.
Mereka hanya mencoba bertahan hidupWikiMatrix WikiMatrix
Il faut aussi différencier la liberté de l’esprit d’indépendance, lequel consiste à faire fi des lois divines et à déterminer soi- même ce qui est bien et ce qui est mal.
Ghost, kau mau kita membajak truk lapis baja dalam # hari? ini tak berguna kecuali kau tahu rutenyajw2019 jw2019
Puis elle tisse un cocon de soie, dans lequel elle se développera jusqu’à atteindre l’âge adulte.
Hidup tidak tentujw2019 jw2019
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.