s' amoindrir
aura oor Yslands
aura
Vertalings in die woordeboek Frans - Yslands
geislahjúpur
ára
Tu pouvais compter jusqu'à dix, quand tu avais deux ans.
Þú gast talið upp á tíu þegar þú varst tveggja ára gamall.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Aura
fr
Aura (rivière)
Vertalings in die woordeboek Frans - Yslands
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il aura des funérailles royales.
Hvenær byrjum við að skipta því?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On aura bientôt l'adresse des parents.
Sagðist hafa verk að vinnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Luc 4:18.) Parmi ces bonnes nouvelles figure la promesse que la pauvreté aura une fin.
Það er undir Dave komiðjw2019 jw2019
Paul a écrit: “Que chacun constate ce qu’est son œuvre personnelle, et alors il aura sujet d’exulter par rapport à lui seul et non par comparaison à un autre.” — Galates 6:4.
Ponton?Þetta eru synir mínir, Louis og Antoinejw2019 jw2019
Les membres du reste, ainsi que leurs fidèles compagnons comparés à des brebis, sont déterminés à attendre, aussi longtemps qu’il le faudra, l’intervention de Jéhovah au moment où il l’aura décidé.
Hjúkkan missti út úr sér að þetta væri drengurjw2019 jw2019
Les fidèles qui ont l’espérance de vivre sur la terre ne connaîtront la plénitude de la vie qu’après avoir passé l’épreuve finale qui aura lieu juste après la fin du Règne millénaire de Christ. — 1 Cor.
Frítt umtal er ōmetanlegtjw2019 jw2019
▪ Les comptes de la congrégation doivent être vérifiés le 1er septembre, ou le plus tôt possible après cette date, par le surveillant-président ou quelqu’un qu’il aura désigné.
Ég ætla ekki að fegra þettajw2019 jw2019
Encouragez chacun à regarder la cassette La Bible : un récit historique exact, des prophéties dignes de foi pour préparer la discussion qui aura lieu durant la réunion de service la semaine du 25 décembre.
Þeir verða búnir að hirða dekkin undan bílnumjw2019 jw2019
Mode compatible avec l' impression Si cette case est cochée, la sortie sur imprimante du document HTML sera en noir et blanc uniquement et tous les fonds colorés seront convertis en blanc. La sortie sur imprimante sera plus rapide et utilisera moins d' encre ou de toner. Si cette case est décochée, la sortie sur imprimante du document HTML aura lieu selon la configuration des couleurs d' origine comme vous le voyez dans votre application. Il peut en résulter des zones de couleur pleine page (ou en niveau de gris, si vous utilisez une imprimante noir et blanc). La sortie sur imprimante peut éventuellement prendre plus de temps et utilisera plus d' encre ou de toner
& StýrikerfiKDE40.1 KDE40.1
Par contre, si on laisse passer ces phases d’apprentissage favorables sans rien lui inculquer, l’enfant aura plus de mal à acquérir ces qualités et capacités par la suite.
Þú þolir ekki að tapajw2019 jw2019
On l'aura dans le cul.
Ég er alríkislögreglanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a dit : “ Depuis la sortie de la parole pour rétablir et pour rebâtir Jérusalem jusqu’à Messie le Guide, il y aura sept semaines, également soixante-deux semaines ”, c’est-à-dire 69 semaines (Daniel 9:25).
Ég er að setjast inn í leigubíl svo ég hringi seinnajw2019 jw2019
J' espëre que ce sera une belle femme, dotée des charmes que tu n' auras jamais
Hann stækkar lítillegaopensubtitles2 opensubtitles2
Jéhovah aura également tourné son attention vers le Léviathan symbolique, le serpent glissant et tortueux qui est au milieu de la mer, l’humanité.
Já, ég get þaðjw2019 jw2019
“Elle s’est glorifiée et a vécu dans un luxe scandaleux”, mais alors tout aura changé.
Leary var einn af okkurjw2019 jw2019
Le Soleil aura perdu environ la moitié de sa masse.
Hann er á einumWikiMatrix WikiMatrix
Aujourd’hui, nous participons à une révolution, mais, au XXIe siècle, l’Église n’aura plus de Dieu au sens traditionnel.
Þér finnst þetta örugglega hljóma frekar stj úpidjw2019 jw2019
Son nom aura ainsi été sanctifié, la fausseté de Satan aura été démontrée, et la volonté divine sera accomplie “ comme dans le ciel, aussi sur la terre ”. — Matthieu 6:10.
Hann hataði mig ennjw2019 jw2019
83 et la décision qu’ils prendront à son sujet mettra fin à la controverse qu’il aura soulevée.
Þú hefur ekki borðað dögum samanLDS LDS
La volonté de Dieu, c’est que des conditions justes soient établies sur la terre entière ; cela aura lieu grâce à son Royaume céleste dont Christ est le Roi.
Þú sagðir að hún væri góðjw2019 jw2019
Tu n' es brûlée qu' au second degré, tu n' auras pas besoin de greffe de la peau
Útflutningur skírteinis tókst ekkiopensubtitles2 opensubtitles2
Tu auras le double chez moi, mais c'est dur.
Ég fór ekki beint heimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y aura- t- il des survivants ?
Sonia hafði ekkert með eiturlyf að gerajw2019 jw2019
On aura donc besoin de renforts.
Þú veist ekki hvern þú átt i höggi viðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après toutes nos prières, nos études et notre méditation, il y aura peut-être des questions qui resteront sans réponse, mais nous ne devons pas laisser s’éteindre la flamme de la foi qui brûle en nous.
Stķr mistökLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.