Vente à découvert oor Italiaans
Vente à découvert
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
vendita allo scoperto
it
operazione finanziaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Communication des ventes à découvert aux autorités compétentes
Pertanto le importazioni da questi paesi terzi di tacchini da riproduzione e da reddito, delle relative uova da cova, dei pulcini di un giorno di tacchini nonché dei tacchini da macellazione e del pollame per il ripopolamento di tacchini non vanno più autorizzate a partire dal #o gennaioEurLex-2 EurLex-2
Vente à découvert et certains aspects des contrats d’échange sur risque de crédit ***I
È a capo di molte aree di produzioneEurLex-2 EurLex-2
Explicitation de la notion de «propriété» et définition de la vente à découvert
Se introduciamo un sistema che non prevede etichettatura al di sotto di un dato limite, le aziende che trasformano organismi geneticamente modificati non riceveranno le informazioni di cui hanno bisogno per poter soddisfare i severi requisiti in termini di etichettatura loro imposti dalla legislazione sul prodotto.EurLex-2 EurLex-2
Restrictions applicables aux ventes à découvert non couvertes et aux contrats d'échange sur risque de crédit
Ma è davvero bello!EurLex-2 EurLex-2
Restrictions applicables à la vente à découvert non couverte d’actions et de dette souveraine
Un terzo degli Stati membri delle Nazioni Unite è costituito da paesi europei e latinoamericani.EurLex-2 EurLex-2
Les ventes à découvert non couvertes peuvent aussi accroître le risque de défaut de règlement et la volatilité.
Altrimenti, lo avresti gia ' fatto da un pezzoEurLex-2 EurLex-2
la vente à découvert d'actifs;
Il calcolo della domanda media individuale non deve considerare gli anni in cui l'impresa in questione non ha utilizzato sostanze controllate come agenti di fabbricazioneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Premières opinions sur la limitation de la vente à découvert en Grèce et en Espagne.
Patologie gastrointestinaliEurLex-2 EurLex-2
Après la saisie de la banque, Verdiant a acheté la propriété dans une vente à découvert.
Tali enti si distinguono sia dal potere centrale dello Stato sia dalla società civileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
exiger la publication des informations sur les ventes à découvert.
Dio, sto servendo una famiglia di naniEurLex-2 EurLex-2
Elle perd des millions en bonus, mais gagne des milliards sur les ventes à découvert
I dati presentati da studi clinici controllati comprendevano # pazienti, # trattati con Nespo e # pazienti trattati con r-HuEPOLiterature Literature
Le CESE émet des doutes quant à la disposition concernant le marquage des ordres de vente à découvert.
Robert, amicoEurLex-2 EurLex-2
Il misait sur une énorme vente à découvert contre Tritak.
Come parente ne ha il dirittoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’était un opérateur de Berlin auquel Whitely venait de faire une offre : « Encore une vente à découvert, Blanc ?
A decorrere dall'entrata in vigore della presente direttiva, gli esaminatori di guida devono rispondere alle norme minime di cui all'allegato IVLiterature Literature
La vente à découvert concerne habituellement des actions, mais peut aussi être réalisée avec d'autres types d'instruments financiers.
promozione della partecipazione finanziaria dei lavoratoriEurLex-2 EurLex-2
Vente à découvert et certains aspects des contrats d'échange sur risque de crédit ***I
Potremo sposarci quando tornoEurLex-2 EurLex-2
aux restrictions relatives aux emprunts, aux prêts et aux ventes à découvert;
Sta cedendoEurLex-2 EurLex-2
Promotion d’une application convergente du règlement sur la vente à découvert.
In tempo utile prima delle elezioni parlamentari europee del #, il Consiglio europeo adotta, conformemente all'articolo # A, paragrafo #, secondo comma del trattato sull'Unione europea, una decisione che stabilisce la composizione del Parlamento europeoEurLex-2 EurLex-2
a) la vente à découvert;
Il trattato di Londra si proponeva di stabilire solo legami di natura commerciale traEurLex-2 EurLex-2
— Puisqu’on en parle, Hugo, je pourrais vous poser une question sur la vente à découvert de Vista Airways ?
Obiettivo dell'aiutoLiterature Literature
Restrictions sur les ventes à découvert et transactions similaires dans des circonstances exceptionnelles
integrità strutturale dei moli, degli impianti e delle strutture connesseEurLex-2 EurLex-2
Proposition de resolution sur l'interdiction pendant un an des ventes à découvert (B6-0181/2009)
Quando una persona viene vaccinata, il sistema immunitario riconosce il virus come estraneo e produce anticorpi contro quel virusEurLex-2 EurLex-2
«CSHS» - produits de ventes à découvert du client
per JV: attività di fornitura di equipaggio da nave nel Sud-Est asiatico e nel Medio OrienteEurlex2019 Eurlex2019
1213 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.