écoulement oor Georgies

écoulement

/e.kul.mɑ̃/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies

დინება

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
» Quand nous réfléchissons à tout ce qui a été réalisé au cours de l’année de service écoulée, nous nous sentons poussés à faire le même constat.
კოსმეტიკური მასაჟის ხელსაწყოებიjw2019 jw2019
” À peine plus d’une heure s’est écoulée.
პისტოლეტები (წებოს დასატანი -), ელექტრულიjw2019 jw2019
Six mois se sont écoulés, puis j’ai été autant surpris qu’enthousiasmé d’être nommé surveillant de circonscription.
მზის ქოლგებიjw2019 jw2019
Lorsque nous sommes rentrés à la maison, vingt-quatre heures s’étaient écoulées.
ფეხსაცმლის ქუსლებიjw2019 jw2019
Cela dit, les formes d’impureté liées à la sexualité concernaient d’abord et surtout l’écoulement de sang.
მნჲდჲ ვ ჳსბაგჲ ეა ოჲთჱლვჱვქ ჟ გყჱპაჟრვნ ფჲგვკ. რაკა ვ. რპსენჲ ვ ეა ჟთ ჟამჲრვნ პჲეთრვლ. ნვბლადჲეაპნჲ ვ.- ეა. პაჱოპაგწქ ჟვ ჟ ბთგქარა.- ოჲჟრაგწქ დპანთუთ.ჟამჲრარა.- ნვპგთრვ. ნჲ ჟთ ჟრპსგა.- ნაოყლნჲ. ჟთნყრ მთ ვ ნაი- ჳსბაგჲრჲ ნვღჲ გ ზთგჲრა მთ. თ მჲწრ. ნვ ბთჳ მჲდყლ ეა ჲბთფამ ნვღჲ ოჲგვფვ ჲრ ნვდჲ. ჱა ევუარა ნთ.- ჱა ევუარა ნთ. კაზთ მთ, ფვ ჟყმ ეჲბპა მაიკა!- რთ ჟთ ეჲბპა მაიკა! აჱ ჟყმ მპყჟნთუა!- დჲლწმა მპყჟნთუა!jw2019 jw2019
D’après Cláudio Hummes, archevêque de São Paulo, la proportion de Brésiliens catholiques est passée de 83 % à 67 % au cours des 14 années écoulées.
ჩინეთიNamejw2019 jw2019
Deux mois se sont écoulés, puis nous avons trouvé une maison à louer et nous y avons tenu les réunions. ”
სადრენაჟო მილის სარქვლები, ლითონისა და პლასტმასისაგან დამზადებულის გარდაjw2019 jw2019
Le parallèle entre les trois années mentionnées dans l’exemple et les trois ans écoulés du ministère de Jésus était à l’évidence frappant.
მასალების დამუშავება.jw2019 jw2019
En cette 50e année, il faudra proclamer la liberté dans tout le pays, et la possession héréditaire qui aura été vendue ou cédée au cours des 49 années écoulées devra être restituée.
სკეიტბორდებიjw2019 jw2019
” Il est vrai que lorsqu’on regarde passer le temps, qu’on a conscience du temps qui s’écoule, qu’on est dans l’attente d’un événement, alors le temps nous semble long.
ტრამვაებიjw2019 jw2019
Plusieurs semaines angoissantes se sont écoulées.
ფსეწ ჟვ კაკ ჟყმ სჟოწლ ეა ჟთ ჟგალწ ოანრალჲნა ოპვჱ ჲბსგკთრვ. მჲზვ ეა ჟთ დთ ჟგალთლ თ ოაკ ეა ჟთ დთ ჲბსლ. ჱაღჲ მთ ვ ეა ჲჟრაგამ ჟ ჲბსგკთ, ნჲ ბვჱ ოანრალჲნთ? ჱა ეა ოპვჟლვეგაქ ნვჟკლჲნნა ოპჲჟრთრსრკა?jw2019 jw2019
Le temps est écoulé, je veux mes 10 briques.
რადიომიმღებები (სატრანსპორტო საშუალებების -)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Évènements marquants de l’année écoulée (▷ La bonne nouvelle est reconnue en justice) Annuaire 2008
ვაგონ-რესტორნებიjw2019 jw2019
Il veut apparemment dire que la durée que Dieu a fixée à son ministère n’est pas encore écoulée.
ღუმლის ცეცხლგამძლე ამონაგიjw2019 jw2019
La révision sera basée sur les pensées examinées à l’école au cours des deux mois écoulés, semaine en cours comprise.
ცხელის ასაღებები (ბალიშები, ხელთათმანები)jw2019 jw2019
” (Psaume 94:20, Crampon-Tricot ; Actes 5:29). En 1954, le périodique La Tour de Garde publiait ceci : “ Au cours des quarante années écoulées, plus de soixante-dix pays ont pris des mesures contre les témoins et les ont persécutés.
ჯანმრთელობის საკითხებში კონსულტაციებიjw2019 jw2019
Une période où l’on “ dort ” s’écoule entre le moment de la mort et la résurrection.
გერმანიაNamejw2019 jw2019
2 Au cours des 6 000 années écoulées, les humains se sont dirigés par eux- mêmes au prix de nombreuses souffrances.
თანხლება (მოგზაურთა -)jw2019 jw2019
Le spécialiste en biochimie moléculaire Michael Behe écrit : “ Au cours des quarante années écoulées, la biochimie a percé les secrets de la cellule [...].
მოყინვის საწინააღმდეგო მალამოები ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Plus d’un demi-siècle s’est écoulé, mais les chercheurs n’ont pas encore produit de “ preuve scientifique qu’une âme quitte le corps humain à la mort ”.
მჭრელი პირების, საჭრისების სალესი მანქანებიjw2019 jw2019
Environ neuf ans s’étaient écoulés depuis qu’elles avaient entendu parler pour la première fois de Jéhovah et de ses promesses.
ქანჩები, არალითონურიjw2019 jw2019
Au cours des 80 années écoulées, il y a toujours eu, pour ainsi dire, une nation ou une faction en guerre.
მყარი აირები, სამრეწველო დანიშნულებისjw2019 jw2019
En réalité, le fait qu’elle soit mentionnée après le bannissement de Caïn montre qu’il s’était écoulé suffisamment de temps pour qu’elle puisse même être la petite-fille d’Adam et Ève.
ლითონის მოაჯირებიjw2019 jw2019
Et si vous faites ce que vous aimez faire, pour laquelle vous êtes doué, le temps s'écoule différemment.
გრაფიტი სამრეწველო მიზნებისათვისted2019 ted2019
D’autres règles se rapportaient à l’impureté déterminée par le contact des cadavres, à la purification des femmes après l’accouchement, aux cas de lèpre et à l’impureté résultant des écoulements sexuels chez les hommes ou les femmes.
საიუველირო ნაწარმიjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.