majorité oor Georgies

majorité

/ma.ʒɔ.ʁi.te/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies

უმრავლესობა

naamwoord
Au Ier siècle, la majorité des chrétiens avaient des moyens limités.
როგორც ვიცით, პირველ საუკუნეში ქრისტიანების უმრავლესობა მდიდარი არ ყოფილა.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14 Nous l’avons dit plus haut, du temps de Jérémie, la majorité des hommes et des femmes se mariaient et avaient une famille.
შენიშვნებიjw2019 jw2019
La filiale du Liberia — pays ravagé par la guerre civile — signale que la majorité des Témoins du pays sont aux prises avec le chômage et de graves problèmes financiers.
ბერკეტი, მართვის სახელური (ჯოისტიკი) სატრანსპორტო საშუალებებისთვისjw2019 jw2019
Dans la majorité des cas où il figure dans la Bible, le mot zèraʽ se rapporte à la descendance, ou postérité.
მოპარული ქონების ძებნით მიკვლევაjw2019 jw2019
Ceci dit, la majorité de ceux qui connaissent ces troubles ont une intelligence égale, voire supérieure, à la moyenne.
ზამში, ნატი, საწმენდად განკუთვნილის გარდაjw2019 jw2019
Au Rwanda, pays dont la majorité des habitants sont catholiques, les violences ethniques ont conduit au massacre d’au moins 500 000 personnes.
ცირკონიუმის დიოქსიდიjw2019 jw2019
19 L’immense majorité des serviteurs de Dieu vivront éternellement dans le Paradis, sur terre, gouvernés par Christ et ses 144 000 codirigeants.
ორგანიზება (სილამაზის კონკურსების -)jw2019 jw2019
Bien qu’ils aient montré une certaine foi, pourquoi la grande majorité des Israélites ayant quitté l’Égypte ne sont- ils pas entrés en Terre promise ?
აქ შეგიძლიათ ნახოთ ტექსტის ამონაწერი მცდარი სიტყვის კონტექსტით. თუ ეს ნაწყვეტი საკმარისი არაა, დაწკაპეთ დოკუმენტი, წაიკითხეთ მისი უფრო მოზრდილი ნაწილი და შემდეგ დაუბრუნდით მართლწერის შემოწმებასjw2019 jw2019
À l’évidence, la majorité des Orientaux ne pratiquent pas le christianisme, mais cela ne les empêche apparemment pas de fêter Noël.
კირი (ფურაჟის -)jw2019 jw2019
c) Comment Satan délègue- t- il son pouvoir à la bête sauvage, et qu’en résulte- t- il pour la majorité des humains ?
ამორტიზატორის დგუშები (მანქანათა ნაწილები)jw2019 jw2019
Geoffrey Jackson, du Collège central, a prononcé le discours d’inauguration sur le terrain du Béthel devant 2 422 personnes, dont la majorité étaient baptisées depuis plus de 40 ans.
ტყვია, დაუმუშავებელი ან ნაწილობრივ დამუშავებულიjw2019 jw2019
2 Alors que le grand jour de Jéhovah approche, la majorité des humains dorment au sens spirituel.
შალის ნარჩენები დასუფთავებისათვისjw2019 jw2019
En revanche, la grande majorité des humains ont la perspective d’être ressuscités pour vivre dans le Paradis sur la terre.
მინის საცობებიjw2019 jw2019
Certes, Pierre a renié son Maître, mais n’oublions pas que c’est par fidélité et par inquiétude pour Jésus qu’il s’est retrouvé dans cette situation dangereuse, une situation que la majorité des apôtres n’avaient pas osé affronter. — Jean 18:15-27.
ფრანციუმიjw2019 jw2019
Un professeur de sciences religieuses commente : “ La majorité des religions admettent que personne ne peut dire avec certitude si les catastrophes naturelles sont la volonté de Dieu. ”
წებოვანა, ხის მრეწველობისთვისjw2019 jw2019
Pour la majorité des assistants, le programme a duré trois jours, mais quatre pour ceux qui ont assisté aux assemblées internationales.
რეზინის ძაფები, საფეიქროს გარდაjw2019 jw2019
Reste que, d’après Robert Ericksen et Susannah Heschel, “ la grande majorité des Témoins de Jéhovah sont restés attachés à leur foi malgré les épreuves ”.
ციკლოტრონებიjw2019 jw2019
Parce qu’ils manquèrent de foi et n’obéirent pas aux instructions que Dieu transmit par son Fils, la majorité d’entre eux se virent refuser l’entrée dans le Royaume, ce qui allait permettre à de nombreux non-Juifs de devenir membres de la nation choisie, l’Israël spirituel. — Rm 10:1-4 ; 11:13-23, 30-32.
ტყავის ღებვაjw2019 jw2019
‘ La majorité de la population d’Afrique noire est plus pauvre aujourd’hui que la génération précédente ’, écrit l’économiste français Philippe Jurgensen dans Challenges.
კაბის იღლიის საოფლეjw2019 jw2019
Le dessein divin n’a pas été mis en échec parce que les Juifs selon la chair qui vivaient au Ier siècle ont, en grande majorité, laissé passer la possibilité de devenir des codirigeants de Jésus.
& კონტაქტის ნახვაjw2019 jw2019
La majorité des gens aimeraient confier leurs sentiments, mais craignent de le faire.
მიკროფონებიjw2019 jw2019
Bien que ces îles des mers du Sud soient pour ainsi dire synonymes de paradis dans l’esprit de la majorité, les Tahitiens ont besoin d’entendre parler d’un autre paradis à venir (Luc 23:43).
ჯაგრისებიjw2019 jw2019
Enfin, dans le monde, la majorité des plus de un million de proclamateurs du Royaume à plein temps sont des femmes.
სამედიცინო სპირტიjw2019 jw2019
Toutefois, la majorité des Témoins ont saisi cette occasion supplémentaire de démontrer leur fidélité à Jéhovah et leur amour du prochain.
აფრები, იალქნები წყალზე სათხილამუროდjw2019 jw2019
En dépit des faits exposés ci-dessus, une association de joueurs influente justifie de la sorte la propagande en faveur du jeu : “ La grande majorité des Américains qui aiment jouer ne rencontrent absolument aucun problème.
ასალებიjw2019 jw2019
Vous conviendrez sans doute que la majorité des gens ne prêtent guère d’attention aux œuvres prodigieuses de Dieu.
მისამართების ამორჩევაjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.