délivrer oor Kabilies
délivrer
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jéhovah a accepté la valeur du sacrifice de Jésus, qui constituait la rançon indispensable pour délivrer l’humanité de l’esclavage du péché et de la mort. — Romains 3:23, 24.
(Asmekti 6:5) Akka i ḥemmlen lmumnin n ṣṣeḥ Ṛebbi.jw2019 jw2019
106 Délivrés par un ange
21 Aţ-ţili lehna ger lεibad d lḥiwan.jw2019 jw2019
Il veut vous délivrer de tous les maux qui accablent aujourd’hui l’humanité.
A k-teṣleḥ mliḥ.jw2019 jw2019
3 En termes simples, la rançon est le moyen par lequel Jéhovah délivre, ou sauve, l’humanité du péché et de la mort (Éphésiens 1:7).
Iɣallen-nneɣ ad ǧehden ma nessexdam-iten s waṭas.jw2019 jw2019
Délivrés de l’esclavage
A nwali amek i gesεedda Bulus neţţa d yerfiqen-is iṣufren yid-es aṭas n teswiεin igerrzen di leqdic i Ṛebbi.jw2019 jw2019
La Bible dit : “ L’ange de Jéhovah campe autour de ceux qui le craignent, et il les délivre.
Tessen naɣ ţdehhinen aksum-nsen s “ ddwawi ”.jw2019 jw2019
Je ne leur délivre pas de visas.
Σisa yuli s igenni, akken i t-teţwaliḍ di ţţeswiṛa-ya.tatoeba tatoeba
Qu’arrive- t- il à Moïse avant que Dieu l’envoie délivrer Israël ?
Icay yessken-as-d sebεa warraw-is i Camwil, lameεna Yahwa ur yextaṛ ula d yiwen deg-sen.jw2019 jw2019
Jéhovah met en place des juges pour délivrer son peuple de l’oppression.
Gidεun d lεeskeṛ-isjw2019 jw2019
Comment Jéhovah délivre- t- il les Israélites de l’esclavage ?
Yiwen wass, agellid Aḥab yeḥzen aṭas.jw2019 jw2019
Je ne vous délivre pas de visas.
Yenna-d seg wul-is imeslayen-agi: “Alamma d asm’ara mmteɣ, ur nekkṛeɣ ara belli ṣfiɣ.”—Yub 27:5, Ṭrejma n ddunit tajdiṭ (s tṛumit).tatoeba tatoeba
Délivrés par un ange
Lemmer ad seṭṭleɣ a yi-iṛuḥ lǧehd-iw.’jw2019 jw2019
La rançon est le moyen par lequel Jéhovah délivre l’humanité du péché et de la mort. — Éphésiens 1:7.
Tεeqleḍ-t?jw2019 jw2019
Les enfants d’Adam pouvaient alors être délivrés de la condamnation à mort.
Acu i geţţucerḍen seg-k bac aţ-ţizmireḍ aţ-ţeţwaɣeḍṣeḍ?jw2019 jw2019
7 Délivrés de l’esclavage
A tulawin, ḍuεemt irgazen-nkent, tebεemt lemtel n tmeṭṭut taεerḍit (iqefzen) iɣef i d-yehdeṛ Lemtul 31:10-31.jw2019 jw2019
Les hommes qu’il délivre sont les apôtres de Jésus.
Ṛebbi yenna-d: ‘Aql-i a d-sseɣliɣ aḥemmal n waman ameqran w’ad ssengreɣ ddunit meṛṛa.jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.