rm oor Koreaans
rm
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
rm
fr
commande Unix permettant de supprimer des fichiers et répertoires
ko
유닉스 명령어
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais bientôt, Jésus allait être exécuté et les Juifs fidèles allaient devenir membres de l’Israël spirituel en étant oints d’esprit saint (Rm 2:28, 29 ; Ga 6:16).
무선랜 시스템에서 서비스 발견 방법 및 장치jw2019 jw2019
Elle émanait de la foi qu’ils nourrissaient dans leur cœur, et ils l’effectuaient avec le désir d’honorer Dieu et par amour pour autrui à qui ils espéraient apporter le salut (Rm 10:9-14 ; 1Co 9:27 ; 2Co 4:13).
사진인화용 건조장치jw2019 jw2019
Au nombre des disciples fidèles de Jésus, “ le Lion qui est de la tribu de Juda ”, figurait l’apôtre Paul, un Benjaminite qui se montra un combattant ardent dans la guerre spirituelle contre les doctrines et les pratiques erronées (Ré 5:5 ; Rm 11:1 ; Ph 3:5).
장치 설정이 되어 있지 않습니다jw2019 jw2019
La parole selon laquelle l’homme est fait d’argile revêt une autre signification métaphorique, savoir que Jéhovah est le Potier (Is 29:16 ; 45:9 ; 64:8 ; Rm 9:21).
혼합기화연료jw2019 jw2019
” (Rm 15:4 ; 1Co 10:11). Partant, les rédacteurs chrétiens de la Bible citèrent les écrits bibliques antérieurs et s’y référèrent fréquemment ; de cette façon ils perpétuèrent et développèrent nombre des thèmes et des promesses exposés dans les Écritures hébraïques.
철근 이음용 원터치식 퀵 커플러jw2019 jw2019
Quand un tel chef méchant tente d’amener un chrétien à désobéir à la loi divine, alors il n’agit plus en ministre de Dieu et il sera puni par lui. — Rm 13:1-4.
침대용 린넨제품jw2019 jw2019
L’apôtre applique ensuite aux chrétiens l’exemple de foi et d’espérance donné par Abraham en concluant ainsi : “ Glorifions- nous, nous appuyant sur l’espérance de la gloire de Dieu. [...] et l’espérance ne déçoit pas, parce que l’amour de Dieu a été répandu dans nos cœurs grâce à l’esprit saint qui nous a été donné. ” — Rm 5:2, 5.
자선금모금업jw2019 jw2019
Il fut donc certainement très encourageant pour eux de recevoir les secours bénévoles qu’organisèrent à leur intention leurs frères d’autres régions de la terre (Ac 11:28-30 ; Rm 15:25-27 ; 1Co 16:1-3 ; 2Co 9:5, 7).
구멍뚫는 기계용 펀치jw2019 jw2019
Compagnon de Paul à Corinthe. L’apôtre l’appelle son ‘ parent ’ et transmet ses salutations depuis Corinthe dans sa lettre aux Romains (Rm 16:21).
건축용 금속제 골조jw2019 jw2019
C’est pourquoi les étudiants ont besoin de cultiver l’amour et la reconnaissance pour Dieu (Rm 14:7, 8).
정유기 (精油機)jw2019 jw2019
(Gn 17:5, 9-27 ; Rm 4:11.) Peu après, trois anges matérialisés, à qui Abraham offrit l’hospitalité au nom de Jéhovah, promirent que Sara concevrait et mettrait au monde un fils, assurément avant un an. — Gn 18:1-15.
전자도서관업jw2019 jw2019
La création atteste l’existence de Dieu, mais ne révèle pas son nom (Ps 19:1 ; Rm 1:20).
가정용 전기식 냄비jw2019 jw2019
Intendant de la ville de Corinthe dont Paul inclut les salutations dans sa lettre aux Romains (Rm 16:23).
자금 조달·융자업jw2019 jw2019
Paul lui adressa des salutations dans sa lettre aux Romains et la loua pour avoir effectué “ beaucoup de durs travaux ” en faveur de la congrégation de Rome. — Rm 16:6.
광경화 조성물 및 상기 조성물로 형성된 장벽층을 포함하는 장치jw2019 jw2019
RM : Pendant ce temps, à San Francisco.
복원이 완료되었습니다ted2019 ted2019
Chrétien de la congrégation de Rome à qui Paul adressa ses salutations personnelles. — Rm 16:14.
이것은 활성 레이아웃의 #단계로 전환하는 키입니다. X. org에서 처리되며, 수정자 키만 있는 바로 가기 키를 사용할 수 있도록 합니다jw2019 jw2019
Parce qu’ils manquèrent de foi et n’obéirent pas aux instructions que Dieu transmit par son Fils, la majorité d’entre eux se virent refuser l’entrée dans le Royaume, ce qui allait permettre à de nombreux non-Juifs de devenir membres de la nation choisie, l’Israël spirituel. — Rm 10:1-4 ; 11:13-23, 30-32.
조리된 달팽이jw2019 jw2019
” (Rm 3:1, 2). Ainsi donc, la rédaction de cet ensemble d’Écritures inspirées fut confiée aux Juifs, qui écrivirent “ comme ils étaient portés par l’esprit saint ”. — 2P 1:20, 21.
모터차량용 도어jw2019 jw2019
Sopater était fils de Pyrrhus et peut-être la même personne que Sosipater, dont Paul envoya les salutations à Rome. — Ac 20:2-6 ; Rm 16:21.
베이비시팅업jw2019 jw2019
(Hé 7:26.) Ses disciples, cependant, sont pris parmi les fils d’Adam, lequel, à cause du péché, devint père d’une famille imparfaite et pécheresse (Rm 5:12 ; 1Co 15:22).
의료용 딜오일jw2019 jw2019
Les humains qui désirent être libres de la condamnation et de “ la loi du péché et de la mort ” doivent se laisser guider par l’esprit de Dieu et en produire les fruits, car ‘ penser à la chair [pécheresse] signifie la mort ’. — Rm 8:1-6 ; Col 1:21-23.
그 바늘촉 (14)의 끝 부분은 가능한 한 짧게 형성되며, 특히, 그 표면은 고주파 열처리를 거쳐 등글고 매끄러우면서도 단단하고, 탄성은 있지만 잘 구부러지거나 휘지 않도록 형성된다.jw2019 jw2019
Même s’il avait éprouvé le désir de s’y rendre plus tôt et dans d’autres circonstances (Ac 19:21 ; Rm 1:15 ; 15:22-24), il réussit malgré son emprisonnement à donner un témoignage complet en faisant venir des gens dans sa maison.
출력 파일 이름이 비어 있습니다jw2019 jw2019
” (Rm 5:3). Le chrétien qui supporte les épreuves patiemment et fermement avec l’aide de Dieu révèle qu’il possède cette qualité indispensable qu’est l’endurance, ce qui ne pouvait se savoir dans les faits et par l’expérience avant que ne commence la tribulation.
장식용 분말유리jw2019 jw2019
Par contre, une position de justice devant Dieu et la vie éternelle ne constituent pas le salaire de ceux qui servent Dieu, mais sont des dons ; ces dons résultent de la faveur imméritée que Dieu fait à ses serviteurs par Jésus Christ, parce qu’ils exercent la foi dans le sacrifice rédempteur de Christ. — Rm 4:2-8 ; 6:23.
공업용 바셀린jw2019 jw2019
Deuxièmement, veillons à ne pas dire ou faire des choses qui pourraient blesser les autres (Rm 14:13-15).
기계/모터/엔진용 연접봉 (連接捧)jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.