Vent solaire
Нарны салхи
vent oor Mongools
vent
fr
Émission de gaz digestifs par l'anus.
Vertalings in die woordeboek Frans - Mongools
салхи
fr
Mouvement d'air relatif à la surface de la terre ; se réfère habituellement à un déplacement d'air horizontal, par opposition à un déplacement vertical.
Mais si le vent change de direction, le bateau est forcé de reculer.
Харин салхи чиглэлээ өөрчилбөл усан онгоц гэдрэг туугдаж, заримдаа туулсан газраасаа ухарна.
салхин
Et ce dernier: un des mes favoris, avec son design, en moulin a vent.
Тэгээд хамгийн сүүлийнх нь миний дуртай салхин сэнсний загвар.
Салхи
fr
mouvement au sein d'une atmosphère
Quand le vent fouette un jeune arbre, des forces en lui font deux choses.
Салхи зулзаган модыг нүдэх үед уг модны дотор хоёр зүйл болж байдаг.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils savent que les quatre anges que l’apôtre Jean a vus dans une vision prophétique “ ret[iennent] les quatre vents de la terre, pour que ne souffle pas de vent sur la terre ”.
Хүүдээ ч мөн адилjw2019 jw2019
Augmentez le prix de vente (le prix que vous facturez au client).
мөн маш их хувьцааны удирдлагын ажил хийдэг байлаа.LDS LDS
Ces racines et ces branches plus fortes protègent l’arbre des vents qui ne manqueront pas de revenir.
За за. Хэрвээ тэгэхгүй гэвэл юу гээч, тэгнэ л биз.LDS LDS
Demandez aux élèves de s’imaginer sur une barque de pêche au milieu de la nuit, luttant pendant de nombreuses heures contre des vents violents et de grosses vagues, et voyant ensuite quelqu’un marcher sur l’eau.
Хүмүүстэй дотно байхыг хүсэх боловчLDS LDS
Mais le verset suivant explique que l’on doit demander avec foi : « car celui qui doute est semblable au flot de la mer, agité par le vent et poussé de côté et d’autre » (Jacques 1:6).
Бөмбөг ч зүүн талаас ирж байна.LDS LDS
« Tout à coup il vint du ciel un bruit comme celui d’un vent impétueux »
Өнөөдөр хүртэл энд байгаа.LDS LDS
” La neige, la grêle, les tempêtes de pluie, le vent et les éclairs sont tous dans l’arsenal de Dieu.
Би заримдаа маш ихийг, заримдаа цөөхөнг олж хардаг чjw2019 jw2019
Si la trésorerie de l’entreprise de Maria ne lui permet pas de se verser un salaire régulier, elle peut se verser une commission basée sur les ventes.
Тэгэхдээ, би энэ онолын талаар арай өөрөөр боддогLDS LDS
(Contrairement au roseau, qui est secoué ou agité par le vent, Jean-Baptiste est ferme et inébranlable dans son témoignage et dans l’accomplissement de sa mission.)
Энэ бол миний одоогийн ил захидлынцуглуулга.LDS LDS
De même, nous lisons en Exode 14:21 : « Jéhovah se mit à faire reculer la mer par un fort vent d’est.
Энэ хүнээс суралцацгаа.jw2019 jw2019
Des plumes dispersées au vent
Айдас, сорилтуудыг бүү тоо!jw2019 jw2019
Soudain, un bruit semblable à celui d’un violent coup de vent retentit dans la maison où ils se trouvent.
Ингэх болсноо тэр тайлбарлахдааjw2019 jw2019
Rappelez aux élèves que, pour résister aux vagues et au vent, les Jarédites ont construit des bateaux qui étaient « étanches comme un plat » (Éther 2:17), équipés de trous au sommet et au fond qu’ils pouvaient déboucher pour avoir de l’air.
таны санааг зовоож байсан болLDS LDS
Si le vent souffle dans la bonne direction, le bateau avance avec constance.
Охидын сонирхлыг татаж,LDS LDS
Un jour, il s’aperçut que l’arbre était déformé et qu’il penchait vers l’ouest parce que les vents d’est l’avaient courbé quand il était jeune et souple.
Зүүн талд Eсүс болон царцаанууд.LDS LDS
Mais, voyant que le vent était fort, il eut peur, il commença à s’enfoncer et s’écria : « Seigneur, sauve-moi !
Би түүнийг гэрлэхийг хараагүй.LDS LDS
Une semaine après la vente, en rentrant de l’église, nous avons découvert que notre maison avait été cambriolée.
ширээ эмэгтэй дуу хоолойгоор ярина гэж хэлдэг.LDS LDS
D’ordinaire, le mont Carmel est recouvert de végétation, car des vents marins y amènent régulièrement pluies et rosée en abondance.
Хурааж аваад л шууд давхарлаад тавиад байна.jw2019 jw2019
Vente personnelle
Эхлээд бид бяцхан туршилт хийлээ.LDS LDS
PRINCIPE BIBLIQUE : « Mieux vaut une poignée de repos que deux poignées de dur travail et de poursuite du vent » (Ecclésiaste 4:6).
КА: Сая юу болоод өнгөрсөн бэ? Нэг юм газардах шиг боллоо.jw2019 jw2019
Après ces assemblées, qu’il pleuve ou qu’il vente, la voiture sonorisée a diffusé chaque dimanche des discours bibliques près de parcs, de zones d’habitation et d’usines, dans le centre de São Paulo et dans des villes voisines.
зэрэгцээд гүйх тухай хэрхэн ойлгуулах вэ?jw2019 jw2019
C’est alors qu’il a commis l’erreur de regarder le vent de tempête ; il a pris peur et a commencé à couler.
Ийм залуухан хүн энэ их зүйлсийг хийж, бүтээнэ гэдэг гайхалтай.jw2019 jw2019
Mais voilà qu’‘ une grande, une violente tempête de vent se déchaîne ’.
Зүгээр л дотроо саначих.jw2019 jw2019
40 Et quiconque annonce plus ou moins que cela et l’établit comme étant ma doctrine, celui-là vient du mal et n’est pas bâti sur mon roc ; mais il construit sur une afondation de sable, et les portes de l’enfer seront ouvertes pour le recevoir lorsque les torrents viendront et que les vents s’abattront sur lui.
миний төрсөн жилийн тал нь.LDS LDS
12 Et encore, il dit que tu seras comme les fleurs du chardon, qui, lorsqu’elles sont pleinement mûres, si le vent souffle, sont chassées sur la surface du pays.
Маш өргөн тархсан ойлголт байгаа.LDS LDS
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.