concentration de peuplement
bosetningskonsentrasjon
peuplement oor Noorse Bokmål
peuplement
fr
Un groupe d'individus d'une espèce, à l'intérieur des limites d'une zone donnée.
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
bestand
fr
Un groupe d'individus d'une espèce, à l'intérieur des limites d'une zone donnée.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le peuple n’a pas craint Jéhovah ni changé ses manières d’agir, même après avoir été témoin du jugement de Dieu contre les autres nations.
Det går bra, mammajw2019 jw2019
Les Israélites reçurent cet ordre: “Tu n’iras point çà et là médisant parmi ton peuple.”
Jeg vet ikke hva som vil skje i fremtidenjw2019 jw2019
La prophétie relative à la destruction de Jérusalem dépeint clairement Jéhovah comme le Dieu qui ‘ fait connaître à son peuple des choses nouvelles avant qu’elles ne se mettent à germer ’. — Isaïe 42:9.
Gi meg nattkjolen dinjw2019 jw2019
Après la mort de Josias, le peuple de Juda devint infidèle une fois de plus et finit par être déporté à Babylone.
En uges heliskiing i San Moritzjw2019 jw2019
Tu viendras à moi ou ton peuple ne quittera jamais l'Égypte.
Har du sett Abra, Albrecht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Quel engagement de Jéhovah à l’égard de son peuple tient toujours ?
Jeg også, Forrestjw2019 jw2019
Tout comme les Israélites suivaient la loi divine qui disait: “Rassemble le peuple, hommes et femmes, et petits, (...) afin qu’ils écoutent et afin qu’ils apprennent”, les Témoins de Jéhovah, jeunes et vieux, hommes et femmes, se rassemblent pour recevoir le même enseignement.
Vivien, det er Helenjw2019 jw2019
Je ne prétends pas être un homme du peuple.
Nei, for senere får faren hans øyekreftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Étant donné que ces sous-prêtres selon l’esprit seront finalement au nombre de 144 000, on pouvait parler d’eux comme d’une “armée” et du “peuple composé des saints”.
Trykk på knappenjw2019 jw2019
Les palmes qu’agitait le peuple pendant cette fête font penser à celles qu’agita la foule lorsque Jésus entra dans Jérusalem juste avant sa mort, bien que cette scène se soit déroulée non pas pendant la fête des Huttes, mais avant la Pâque (Jn 12:12, 13).
Jeg måtte vite sannhetenjw2019 jw2019
Au cours des siècles suivants, le peuple d’Israël, parmi lequel de nombreux rois, a dédaigné les avertissements de Jéhovah.
Jeg vil se alt vi har på El- Hazim- brigadenjw2019 jw2019
16 Quelle différence entre les prières et l’espérance du peuple de Dieu, et celles des défenseurs de “Babylone la Grande”!
Vil dere fryse i hjel?jw2019 jw2019
Elle parle du peuple d’Alma qui connaît la captivité et l’affliction après son baptême.
Hvorfor gjorde jeg det?LDS LDS
Nous sommes connectés à ces gens, Harrid et Sallis, au moyen d'un appareil de communication qui a été amené dans notre galaxie il y a très longtemps par un peuple appelé les Altérans.
Jeg spurte, men du hørte aldri etterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Étant des chrétiens, nous sommes jugés par “ la loi d’un peuple libre ” : l’Israël spirituel dont les membres ont les lois de la nouvelle alliance dans leur cœur. — Jérémie 31:31-33.
Nå har jeg det!Det her er smart!jw2019 jw2019
Dans un effort pour protéger leur peuple contre cette tendance humaine à prendre des libertés avec la vérité, certains gouvernements ont des services spéciaux chargés de veiller à l’honnêteté de la publicité et à l’étiquetage des produits.
Måtte hun hvile i fredjw2019 jw2019
” 21 Et quand ils les eurent menacés à nouveau, ils les relâchèrent, puisqu’ils n’avaient trouvé aucune raison de les punir et à cause du peuple+, parce que tous glorifiaient Dieu de ce qui s’était passé ; 22 car l’homme sur qui s’était fait ce signe de guérison avait plus de quarante ans.
Hvorfor bryr du deg?jw2019 jw2019
Expliquez que les changements de point de vue ou en matière d’organisation ne sont pas chose nouvelle pour le peuple de Jéhovah.
Jeg beklager min overdrevne iverjw2019 jw2019
Certains ont identifié aux Hébreux les “ Habirou ”, qui sont l’objet de nombreuses plaintes dans ces lettres, mais les faits tendent plutôt à démontrer qu’il s’agissait simplement de divers peuples nomades qui occupaient un rang peu élevé dans la société de l’époque. — Voir HÉBREU, I (Les “ Habirou ”).
Ikke jeg, og jeg kjenner ham bestjw2019 jw2019
10 Maintenant donne- moi sagesse et connaissance+ pour que je puisse sortir devant ce peuple et pour que je puisse rentrer+, car qui pourrait juger ton peuple, [ce] grand [peuple]+ ?
Så de lokket deg vekk fra den egentlige historien?jw2019 jw2019
Et ils rompirent les cordes dont ils étaient liés ; et lorsque le peuple vit cela, il commença à fuir, car la crainte de la destruction s’était abattue sur lui.
Kjenner De Stella?Hun vet det heller ikkeLDS LDS
Voici ce qu’Alma a prophétisé au peuple de Gédéon vers 83 av. J.-C. :
Lige mine ordLDS LDS
Puisqu’ils étaient le peuple de l’alliance de Jéhovah, cela démontrait que les chrétiens aussi pouvaient tomber dans les mêmes péchés.
Men med en forpliktelse overfor det samfunnet vi lever ijw2019 jw2019
Ceux-là mêmes qui ont été jetés à l’épée se sont trouvés avec mon peuple.
Aktoratet følger ikkejw2019 jw2019
Individuellement et en tant que peuple, sommes-nous exempts de discordes et de disputes et unis « selon l’union exigée par la loi du royaume céleste » ?
Jeg ringer politietLDS LDS
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.