voiture sportive oor Portugees
voiture sportive
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
carro desportivo
carro esportivo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voiture sportive très puissante équipée d’un V-12 de 300 CV.
Obrigado, meujw2019 jw2019
J'ai lu que les voitures sportives provoquaient souvent des accidents mortels.
Usem a de baixo, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manny n'a pas trop l'habitude... des voitures sportives.
Ou não sabiam reparar a incongruência ou não se importavam, mas acho que o Bela de quatro patas é um resquício de um dos argumentos antigos onde Larry, na sua mente ou na realidade, se transforma num Larry de quatro patasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pare-brise pour voitures ouvertes, cabriolets, voitures sportives et autres
Ajeite o cabelotmClass tmClass
Services de divertissement, à savoir participation à des courses de voitures sportives
É Brendan Fraser?tmClass tmClass
Il importe les dernières voitures sportives...
Então vai matá- lo, ninguém é melhor que você nissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une voiture sportive?
Eu não acho que vou conseguirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors tu sais que la 67 est la dernière des grandes voitures sportives américaines.
Utilizando avaliações abrangentes de séries de ECG em tempos que correspondem ou à exposição terapêutica ou a exposições superiores à terapêutica, em nenhum dos doentes, nas populações avaliáveis ou ITT, observou-se um desenvolvimento do prolongamento QTc considerado “ grave ” (isto é, igual ou superior ao Grau # da CTCAE versãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les seules voitures sportives sont alors d'anciens modèles Volkswagen, tels que la Volkswagen Karmann Ghia et son successeur, la Volkswagen Karmann-Ghia TC.
Pareco solteira?WikiMatrix WikiMatrix
Landaux, y compris poussettes, poussettes-cannes, poussettes, voitures sportives, buggys pour bébés et enfants en bas âges, ainsi que pièces, pièces de rechange et accessoires des produits précités, compris dans cette classe
Paralelamente, a Comissão propôs aos Estados-Membros um plano de cooperação com as autoridades americanas para estabelecer um acordo que substituiria as disposições das referidas declarações de intenção incompatíveis com a união aduaneira e o mercado internotmClass tmClass
Voitures d'enfants, y compris landaux, poussettes, poussettes-cannes, sulkys, voitures sportives, buggys pour bébés et enfants en bas âges, ainsi que pièces, pièces de rechange et accessoires des produits précités, compris dans cette classe
Não sabe com quem está lidandotmClass tmClass
Sors de la voiture, petite sportive.
que esse poder de apreciação deve incluir a possibilidade de comprar direitos de plantação para aprovisionar as reservas e vender direitos de plantação dessas reservasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voitures d'enfants, poussettes sportives, poussettes, landaus, buggies, voiturettes, et voitures de nourrissons et d'enfants
A Antártica não é agradáveltmClass tmClass
Un jour gris et pluvieux est qualifié de triste et une voiture aux lignes sportives est jugée rapide.
A análise PPV revelou que as emissões de GEE de um veículo a Gás de Petróleo Liquefeito (GPL) são inferiores às de um veículo a gasolina e, com as tecnologias actuais, são comparáveis às de um veículo a gasóleoLiterature Literature
Organisation de stages pour conducteurs de voitures, Divertissement, Activités sportives et culturelles
Se conhecesse o homem certo, diabos, eu fecharia esta fazenda de jacarés etmClass tmClass
De sa voiture, mon directeur sportif me signale que j’ai plusieurs minutes d’avance sur le peloton.
Ou será o fim dos filmes com Jennifer Nocturne!jw2019 jw2019
Se sent- on plus fort dans une grosse voiture, ou plus sportif dans un coupé sport?
Valor normaljw2019 jw2019
En complément à son entraînement électrique, il sera équipé d’un petit moteur à combustion à trois cylindres, qui permettra au besoin de compenser les inconvénients d’une propulsion exclusivement électrique, notamment: 1) dans le cas de distances qui dépassent l’autonomie d’une batterie sans recharge; et 2) lorsque la puissance de l’entraînement électrique ne suffit pas à atteindre les performances attendues d’une voiture sportive.
Bem me esforceiEurLex-2 EurLex-2
Une voiture grise, comme une sportive?
Quero saber o que os anjos te dizemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les trois modèles restants sont des voitures de type sportif, produites en assez petite série, dont deux seulement passent dans une tranche d' imposition plus élevée .
Ela... na verdade, ela tentou sussurrar algo no meu ouvidoEurLex-2 EurLex-2
Casques de protection pour motocycles, cycles, voitures, ski et autres activités sportives
Na semana passada tinha uma mulher em casa, amarraram- na e fizeram o roubotmClass tmClass
Nous ne devrions jamais oublier que pendant des siècles, des millions de gens ont vécu sans radio, sans télévision, sans cinéma, sans voitures, sans activités sportives, sans voyages d’agrément, etc.
Summer Pacific Time, #: # e # segundosjw2019 jw2019
Il nous dit que le bonheur, c’est avoir chez soi un ordinateur, une vidéo, un téléphone, une voiture, les derniers équipements sportifs, des vêtements chic.
Caixa, martelo, copojw2019 jw2019
Activités sportives et culturelles liées aux voitures automobiles
Considerando que o Tribunal de Contas declara ter obtido garantias suficientes de todas as agências, com excepção das reservas explícitas que formulou para o exercício # no tocante à Agência Europeia de Reconstrução, ao Centro Europeu para o Desenvolvimento da Formação Profissional, à Fundação Europeia para a Formação, ao Observatório Europeu do Racismo e da Xenofobia e à Autoridade Europeia para a Segurança dos AlimentostmClass tmClass
Il ne reste que les voitures des élèves qui ont des activités sportives ou extrascolaires au lycée.
Sam acha que eu desconfio delesLiterature Literature
106 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.