brunch oor Slowaaks
brunch
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
desiata
Tu veux que je réinvite Charo pour un brunch?
Chceš aby som znovu pozval Charo na desiatu?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'irai où pour le brunch du dimanche?
Opatrenia podliehajúce podrobnému posúdeniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux acheter tes petites amies et toi le brunch, si tu veux?
od posledného grafického zobrazenia uplynul podľa technickej praxe neprimerane dlhý časOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et un brunch?
Difloxacín (ako chlorid) BenzylalkoholOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scott m'amène bruncher au Hunt Club, alors au revoir.
Koncentrácie sirolimu sa majú merať na začiatku, počas súbežného podávania a po ukončení liečby posakonazolom, pričom treba primerane upraviť dávku sirolimuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors c'était juste... on a brunché il y a une heure?
A zničohonič som tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, je ne plaisante jamais à propos des brunchs en famille.
priestor na skladovanie prichádzajúceho jadrového materiáluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le brunch du Blue Bonnet est dans une heure.
Na účely tejto smerniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu ne devrais pas venir au brunch.
keďže smernica #/EHS je jednou zo samostatných smerníc postupu EHS typového schvaľovania ustanoveného v smernici #/EHSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tu es encore là samedi prochain, on a un brunch avec ma famille.
V prípade cisternových lodí platí koeficientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu veux que je réinvite Charo pour un brunch?
vyjadruje želanie, aby sa v budúcnosti vyvinuli akcie v prospech malých, tradičných komunít, podobne ako je to v prípade tzv. hlavných miest kultúryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai vérifié ton répondeur, et ta réunion brunch est annulée. Oh.
S týmto cieľom boli zamestnanci spoločnosti TB presunutí do spoločnosti BA a v júli # sa uskutočnila kapitálová injekcia v hodnote # PLNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec cette attitude, n'imagine même pas venir au brunch demain.
po prechode zo zvieracieho inzulínu na ľudský inzulínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que dis-tu d'un brunch?
PokračujemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pense qu'on verra ça au brunch familial.
Je to sčasti zhoda náhod, a čiastočne nieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous faisons le brunch!
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. #/# z #. septembra # o doplnkových látkach určených na používanie vo výžive zvierat, a najmä na jeho článok # odsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hélas, ça veux dire que tu dois aller au brunch de Chuck.
Ked si za ne zaplatil, tak to ta okradliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout ça parce que je n'ai pas envie d'un brunch chez Wendy et Shane et petit Shane et bébé Shane, dimanche prochain?
Ste taká priama.Takáúprimná, taká iná ako onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heidi Solomon organise un brunch dimanche.
Komisia je povinná nahradiť trovy konaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le brunch était charmant, à part bien entendu le fait que mes parents rôdaient, ce dont personne ne m' avait avertie
Táto otáča kĺbom hore a doleopensubtitles2 opensubtitles2
Je peux pas trop en dire sur ses compétences en matière d'éducation, mais Bart Bass s'y connaît en brunch. Je...
Obdobie uvedené v článku # ods. # rozhodnutia #/ES sa stanovuje na tri mesiaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J' irai où pour le brunch du dimanche?
Musím hneď odísťopensubtitles2 opensubtitles2
Je me demande si Nate se souvient du brunch.
Okrem toho nebola dodržaná lehota na jej dokončenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as gâché le brunch.
Ak sa používa rôzna technika zvarov pre pozdĺžne a kruhové zvary, testy sa budú opakovať na kruhových zvarochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils traînent, se détendent, prennent le brunch.
Ty radšej začínaš zdolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un brunch, quelques bières?
Týmto sa prijíma zoznam prioritných látok vrátane látok identifikovaných ako prioritne rizikové látky podľa článku # odseky # a # smernice #/ESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.