tout ce qui bouge oor Sloweens
tout ce qui bouge
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
vse, kar leze in gre
Ils zigouillent tout ce qui bouge.
Ubijejo vse, kar leze in gre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des jeunes dans un châlet tirent sur tout ce qui bouge.
Svet je tudi prestavil datum začetka uporabe uredbe s #. julija # na #. julij #; to ne velja za člen #, za katerega je predviden datum začetka uporabe #. januar # (členOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je tirerai sur tout ce qui bouge.
Oropali so ga, vprašajta gaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un bon chasseur peu descendre tout ce qui bouge à 2000m.
Vendar je to prepuščeno presoji pristojnega organa in njegovemu zaupanju v ukrepe za zagotavljanje učinkovitega nadzora skladnosti proizvodnjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils zigouillent tout ce qui bouge
Kdo ve, morda tvojimopensubtitles2 opensubtitles2
Tire sur tout ce qui bouge.
Gre za bivše zapornikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle va tuer tout ce qui bouge.
Naročnine na časopise in revijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me taperais bien tout ce qui bouge!
Nisem mislila samo tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il drague tout ce qui bouge.
Oprostite, ali me želite za svojega zdravnika?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que tu vas arrêter de tirer sur tout ce qui bouge?
Veš, ko imaš občutek, pa ne veš zakaj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
attaque tout ce qui bouge
Na ozemlju vsake države članice in ne glede na njihovo državljanstvo, uradniki in drugi uslužbenci Unijeopensubtitles2 opensubtitles2
Vous n’avez qu’une solution pour survivre : tuer tout ce qui bouge.
Moč je v številujw2019 jw2019
Tirez sur tout ce qui bouge!
Vendar države članice lahko dovolijo, da se konoplja, gojena za vlakna, spravlja po začetku cvetenja, toda pred iztekom # dnevnega obdobja po cvetenju, pod pogojem, da inšpektorji določijo, katere reprezentativne dele vsake zadevne parcele je treba zaradi inšpekcije obdelovati še naprej še # dni po cvetenju, v skladu s postopkom iz PrilogeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu baises tout ce qui bouge.
Vse o tem sem prebralaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guettez tout ce qui bouge!
Ne vidim ju v obraz, ampak sta oba na strehi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me voyez- vous baiser tout ce qui bouge?
Vrgla je punco preko ograjeopensubtitles2 opensubtitles2
Éliminez tout ce qui bouge!
Ne, kar pojdita.Za vama pridemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et carrément ivre de joie si tu t'envoyais pas tout ce qui bouge dans notre zone téléphonique.
Claire, kje si?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les autres, vous sautez dans la cour et tirez sur tout ce qui bouge.
Tako se delaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
II attaque tout ce qui bouge.
Tega dne sva se spoznalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu baises pas tout ce qui bouge?
Zmešalo se mu boOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On chevauche à travers la ville... On flagelle et on bat comme plâtre tout ce qui bouge.
Če udeleženci Sedmega okvirnega programa ES nasprotujejo pregledom ali inšpekcijam na kraju samem, izraelski organi nudijo inšpektorjem Komisije v skladu z nacionalnimi pravili in predpisi potrebno pomoč za izpolnjevanje njihove obveznosti izvajanja pregledov ali inšpekcij na kraju samemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tire sur tout ce qui bouge.
Je bilo dobro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tirez sur tout ce qui bouge.
Okoljska odgovornostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tirez sur tout ce qui bouge
opredelitev podjetij, ki odpuščajo (nacionalnih ali večnacionalnih), dobaviteljev in proizvajalcev v poproizvodni fazi, sektorjev in kategorije prizadetih delavcevOpenSubtitles OpenSubtitles
Il suit tout ce qui bouge
Niti ne pomisli na to, BarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
105 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.