abaisser oor Albanees

abaisser

/abɛːse/, /abese/, /abɛse/ werkwoord
fr
Rendre une personne inférieure moralement.

Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees

ul nivelin

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comment “ la cité élevée ” a- t- elle été abaissée à notre époque, et de quelle façon “ les pieds de l’affligé ” la piétinent- ils ?
Ini, mini, majni, mojw2019 jw2019
Sous peu, Gog (Satan abaissé depuis son expulsion du ciel) lancera contre elle une attaque à outrance.
Na vjen keq, Ringo, keni lëshuar mundësi mirë të fitoni shumë para.Asnjë fjalëjw2019 jw2019
Les orgueilleux sont abaissés
Kjo e bën Amerikën të madhejw2019 jw2019
Ces esprits qui sont restés en vie, ont été jetés dans le tartaros en ce sens qu’ils ont été abaissés à l’extrême.
Është lojë përgatitore, kështu?jw2019 jw2019
De plus, quand on perd la maîtrise de soi, on s’abaisse au même niveau que son agresseur.
Po, më pëlqenjw2019 jw2019
Comment peut-on abaisser ces ponts?
Ai mund të jetë Eroll me postënOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce pourrait se rapprocher de la campagne menée par les homosexuels il y a quelques années mais que le ciel nous empêche de nous abaisser à outer publiquement des personnes contre leur volonté.
Na lër rehatQED QED
Cette puissance deviendrait “ un royaume abaissé ”.
Ja përse nuk vijë më shpesh në bronxjw2019 jw2019
Évitez- vous de l’abaisser?
Kthehu me fytyrë poshtë!jw2019 jw2019
Il implore donc Jéhovah : “ La jeune personne à qui je dirai : ‘ Abaisse ta jarre, s’il te plaît, pour que je boive ’, et qui dira vraiment : ‘ Bois, et j’abreuverai aussi tes chameaux ’, c’est elle que tu dois assigner à ton serviteur, à Isaac ; et par là fais- moi savoir que tu as usé d’un fidèle amour envers mon maître. ” — Genèse 24:14.
Ne punojmë në errësirëjw2019 jw2019
” “ Quelle est cette femme qui abaisse sur nous ses regards comme l’aurore, belle comme la pleine lune, pure comme le soleil brûlant ?
Atëherë do të të thërras " mjeshtër "jw2019 jw2019
Elle prédit que Gog de Magog (nom de Satan le Diable depuis qu’il a été abaissé au voisinage de la terre après l’établissement du Royaume en 1914) lancera une attaque contre le peuple de Dieu (Révélation 12:7-9).
E pashe te ndodhte!E pashe te ndodhte!jw2019 jw2019
D’où le Tau ou T, [...] avec la barre transversale abaissée, qui fut adopté. ” — Vine’s Expository Dictionary of Old and New Testament Words.
Ajo u mundua që të më mund muajw2019 jw2019
11 Neboukadnetsar allait être abaissé.
Me jep armenjw2019 jw2019
Oui, nous devons abaisser la voile, puis nous devrons ramer.
E di që Keti ishte # vjeç kur dola unë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conformément à ce que Jésus Christ a dit, “quiconque s’élève sera abaissé, et quiconque s’abaisse sera élevé”. — Matthieu 23:12; Proverbes 8:13; Luc 9:48.
Kerkojne nje shtim te kontrollitjw2019 jw2019
S'il se lève, vous devez vous abaisser.
Jepi, lëvizni!Jo, ju nuk kuptoniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coût abaissé.
Me taksa bankare dhe gjobat shkon deri në shumën #. #. # $WikiMatrix WikiMatrix
16 Ézékiel également prédit que lorsque Gog de Magog (Satan abaissé) lancera son attaque finale contre le peuple de Dieu, Jéhovah provoquera “ un grand tremblement de terre sur le sol d’Israël ”.
Faleminderitjw2019 jw2019
Qu’est- ce qui, dans le rêve du roi, indiquait qu’il serait abaissé ?
Në qoft se e prish këtë çështje, atëherë ata do t' i shkurtojn këmbëtjw2019 jw2019
D’une manière générale, aurions- nous le moindre espoir de salut sans l’humilité de Jéhovah, sans sa volonté de s’abaisser pour se comporter envers nous en Père doux et bienveillant ?
Nëse do të kisha ikur më heret nga atje, do të siIIesha këtej më gjatëjw2019 jw2019
10 Satan et ses démons ont été abaissés au voisinage de la terre.
Jo, vetëm kemi pirë.Në kohë të lirë, e dini. Dhe vetëm, pak jemi mahiturjw2019 jw2019
Je dois m'abaisser avec Ralph pour te mettre au pied du mur.
E di që është atyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cédant à la tendance humaine à mal prendre le blâme, il s’abaisse au rang de l’animal dépourvu de raison et de discernement moral.
Kurvat më të mëdha në botëjw2019 jw2019
b) Que signifie le fait que Dieu “ s’abaisse ” pour aider “ le petit ” ?
Nëna ime do të vjen atjejw2019 jw2019
127 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.