courageux oor Albanees

courageux

/ku.ʁa.ʒø/, /ku.ʁa.ʒøz/ adjektiefmanlike
fr
Personne de sexe masculin qui a ou montre du courage.

Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees

guximshëm

adjektief
Rétrospectivement, on se rend compte que ces frères courageux prenaient beaucoup de risques.
Po të mendojmë pak, këta vëllezër të guximshëm ishin duke rrezikuar në një masë të madhe.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il s’est montré très courageux, il a agi, et avec l’aide de Jéhovah il a construit un temple magnifique en sept ans et demi.
Siç e dini, shitja e tortave dhe e biskotave e vitit të kaluar ka dhënë # dollarë për të luftuar obezitetin fëmijërorjw2019 jw2019
Des Témoins courageux utilisaient de petites machines à polycopier pour reproduire les publications à leur domicile.
Mund të na japësh emrat e grabitësve?jw2019 jw2019
Ils le font volontiers parce qu’ils savent que des pionniers courageux et productifs sont une bénédiction pour une congrégation.
A mund zbresim në mes tyre?jw2019 jw2019
De grands défis nous attendent, mais nous sommes courageux... volontaires et surtout, nous croyons les uns en les autres.
Tani je si unëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand, en 1940, Arthur Winkler, un courageux Témoin, a rendu visite pour la première fois à ma famille, je n’avais que dix ans.
Pastaj unë do të filloja të mendoj, dhe të shoh atë, shihja se duhej për tu bërëjw2019 jw2019
Il dit, "Si une des tribus comprenait un grand nombre de membres courageux, solidaires, loyaux et toujours prêts à s'entraider et à prendre la défense des uns et des autres, alors cette tribu réussirait mieux et vaincrait l'autre."
Jepi, shko mundeted2019 ted2019
L’ANNUAIRE 1992 donne des précisions: ‘Gray Smith et son frère aîné Frank, deux pionniers courageux du Cap, partirent pour le territoire de l’Est-Africain britannique, afin de juger des possibilités de répandre la bonne nouvelle.
Po afron stuhiajw2019 jw2019
Nous aussi, nous devons être courageux et forts tandis que nous ‘ revêtons l’armure complète de Dieu ’ et que nous menons notre guerre spirituelle. — Éphésiens 6:11-18.
Vetëm se... shoqet e mija dhe unë kemi ardhur që nga Salemajw2019 jw2019
Jéhovah promet qu’il aveuglera (figurément parlant) et frappera “ d’affolement ” ceux qui luttent contre ses courageux messagers.
Përshëndetje Ketrushajw2019 jw2019
Un juge israélite courageux qui se présente comme le plus petit de la maison de son père.
Një që nuk mund të fshihetjw2019 jw2019
Il est bien plus courageux que moi.
Jam i sigurtëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sois courageux [...] et agis (1 Chron.
Patën suksesjw2019 jw2019
Hénok : un homme courageux dans les épreuves
Lajmë flesh, bota ka diçka që nuk shkonjw2019 jw2019
4 Près de 20 siècles nous séparent du temps où vécurent les dévoués apôtres Pierre et Paul, le bien-aimé médecin Luc, le généreux Barnabas, le courageux Étienne, la bienveillante Dorcas, l’hospitalière Lydie et tant d’autres témoins fidèles.
A ju e bëni këto lodra?jw2019 jw2019
3 Être courageux, c’est être fort, hardi et vaillant.
Pa telashe, shpirtjw2019 jw2019
4 Il est hors de doute que vous désirez être un serviteur de Dieu courageux.
Ia trego anijenjw2019 jw2019
Chris Anderson : C’est un discours courageux, parce que vous pourriez être tourné en ridicule dans certains milieux.
Jo, ju djema ishit lidhurted2019 ted2019
Pourtant, durant cette période de chaos, les courageux serviteurs de Jéhovah, soutenus par l’espérance, se réjouiront !
Betohu që herën tjetër, do të jetë gjaku imjw2019 jw2019
Soyez complets et remplis d’une ferme conviction : Des hommes fidèles et courageux triomphent de la persécution nazie La Tour de Garde, 15/3/2001
Tre, vërtetë?jw2019 jw2019
Grâce aux courageux efforts des premiers proclamateurs du Royaume, la bonne nouvelle est maintenant prêchée dans toute la Géorgie.
Shiko, për pak e mora çantën, kthehem tanijw2019 jw2019
Jusqu’en 1993, rien en dehors de la Bible ne venait soutenir l’historicité de David, le jeune berger courageux qui est devenu roi d’Israël.
Kjo është budallallëk, zonjëjw2019 jw2019
7 Un homme courageux
Po, unë jam i zbrazëtjw2019 jw2019
Tu es très courageux.
I dëgjova nga celulariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’était un frère courageux et avisé.
Masakrën ndaj kafshëve!jw2019 jw2019
Le premier acte courageux de Guidéôn consiste à démolir l’autel de Baal dans sa propre ville.
Budallallëku më i madh që mund të të bëjajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.