espérer oor Albanees
espérer
fr
Vouloir que quelque chose se produise.
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
shpreson
Quand on débute dans la profession médicale, on espère faire une œuvre utile.
Kur fillon të punosh si mjek, shpreson të arrish diçka që ia vlen.
uroj
J' espère que vous n' avez pas dépensé tout l' argent que vous avez gagné hier
Uroj të mos i kesh harxhuar paratë që fitove dje ndaj meje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'espère que votre séjour se passe bien jusqu'à maintenant.
Je me fat që kemi nënë të njejtë!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'espère que oui!
Hej Morrie, çkemiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’historien Walter Nigg explique : “ La chrétienté ne peut plus espérer de bénédictions tant qu’elle ne confessera pas, ouvertement et de tout cœur, les péchés commis pendant l’Inquisition, tout en renonçant sincèrement et définitivement à toute forme de violence liée à la religion. ”
Mos shkoni andej nqs e shikoni tĂ « mundshmejw2019 jw2019
J'espère pour notre salut qu'ils essaient seulement de nous impressionner.
Po shkaterojne cdo kercenim per SkyNet- inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'espère vous revoir ce-soir.
Duhet ti hyjmë në zemërOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne suis pas citoyen de ce pays, j'espère donc qu'il n'apparaitra pas déplacé que je suggère qu'il faut faire quelque chose.
Është bëre për tu përhapur gjithkundQED QED
L’amour “ espère tout ”.
Mund tĂ « ha nĂ « dhomĂ« n time?jw2019 jw2019
" Je l'espère, monsieur, mais j'ai mon des instructions. "
Kam fëmijë, TomiQED QED
(Proverbes 3:5). Dans le monde, les conseillers et les psychologues ne peuvent espérer atteindre à la sagesse et à l’intelligence dont Jéhovah fait preuve.
Mama, është e komplikuarjw2019 jw2019
Jackson, j'espère que tu mourras pour m'avoir impliqué la-dedans.
Pedro, Pablo, shkoni me tëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'espère que...
Je i sigurt që nuk mund të pimë diçka më të fortë?Mos je çmendur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'espère que ce sera réglé d'ici la prochaine fois.
E kam fletën para syveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je l'espère.
Kjo s" do të të dhembë fareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et si nous en venons à bout, comme je l'espère, il y aura encore plus.
Ecja nëpër rrugë dhe numërimi i peshqëve nuk ishte shkencë, por disi ajo të pregadit për në oqeanQED QED
J'oserais l'espérer.
Sharon po shkon këtë pasdite, Dereku do shkoj në mëngjesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'espère sincèrement que vous ne serez pas déçue.
Pa përmendur çfarë i bërebabait tëndOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une, vous pouvez mettre vraiment les gens plus en sécurité et espérer qu'ils le remarquent.
Fillojmë skaniminQED QED
J'espère que nous pourrons partager une chose ou deux au fil de la journée.
A te njoh une ty?QED QED
Rien ne pourrait être plus éloigné de la vérité, et j'espère vous montrer pourquoi aujourd'hui.
Thjesht ndiq rrugën e re drejt kishës.Rruga e re do t' ju çojë atyted2019 ted2019
Mais elle donne ensuite des raisons d’espérer.
Stejsi, na duhet të ndërtojmë një barrelë!jw2019 jw2019
Jean a beaucoup de choses à leur écrire, mais il espère plutôt venir vers eux et parler avec eux face à face, pour que leur joie soit “ complète ”. — V.
Përgjithmonë?jw2019 jw2019
J’espère que cet article retiendra toute femme de se marier avec un homme qui la maltraite.
Nuk duhet te bejme nje xhiro te sigurohemi qe nuk jane pjese e karvanit?jw2019 jw2019
Pour le bien de tous, j'espère que vous m'aiderez.
Ti po çorienton procedurat e gjykatës sonëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'espère que tu joueras un jour en ligue nationale.
A është dikush?QED QED
J'espère que vous trouvez mes yeux attirants.
Kam # llokme ananasi brendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.