hasard oor Albanees

hasard

/a.zaʁ/ naamwoordmanlike
fr
Fortune, sort, destin ; cas fortuit, imprévu.

Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees

fat

naamwoord
Tout dépend du hasard.
Është i gjithi fat.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’aile du papillon est- elle le produit du hasard ?
Kam këtë gjënë në dorë dhe ka javë që është aty, dhe doja të dija se çfarë mendon se mund të jetëjw2019 jw2019
Elle tombe par hasard sur les champs d’un dénommé Boaz, riche propriétaire et parent d’Élimélek, le mari décédé de Naomi.
Nuk do të qëndrojmë këtujw2019 jw2019
“ L’homme sait enfin qu’il est seul dans l’immensité indifférente de l’Univers d’où il a émergé par hasard.
Fabrika është një vegël e modifikuar e shëndërrueshme i nisur që në fillim për të rritur kapacitetinjw2019 jw2019
38 4 La vie a- t- elle pu naître par hasard?
A ka funksionuar me ty?jw2019 jw2019
Sauriez vous par hasard si Bobby a des maladies auto-immunes... tels que le lupus, la maladie de Basedow, une vascularite?
Kjo është marrëziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une éducation réussie n’est pas le fruit du hasard.
Ne duhet të largohet tani, Urbanojw2019 jw2019
▪ “Dans le présent monde moderne et scientifique, est- il réaliste de croire à la création, ou pensez- vous que nous sommes le fruit du hasard?
Ju lumtë. zotëri Bricklesjw2019 jw2019
Ne seriez- vous pas par hasard Témoin de Jéhovah ?
Ishte nĂ « rrugĂ « pĂ« r nĂ « spital pĂ« r tĂ « vizituar gjyshen e sajĂ «,.. dhe ngaqĂ « kishte disa shkelje trafiku nĂ « tĂ « kalueren, rrezikon tani tĂ « humbasĂ « patentenjw2019 jw2019
Tout cela pourrait- il être le fruit du hasard ?
Unë i thashë ju saj për të lënë vetëmjw2019 jw2019
Et quoique le bec des oiseaux soit conçu dans un but bien précis, les évolutionnistes prétendent qu’il a évolué par hasard à partir de la gueule d’un reptile.
Çfarë po, si, percjells mua?jw2019 jw2019
En ce qui concerne les catastrophes naturelles qui détruisent au hasard, elles ne viennent pas de Dieu ; ce sont plutôt des événements imprévus qui peuvent toucher n’importe qui. — Ecclésiaste 9:11.
Shmangni kontaktet me këdojw2019 jw2019
Eh bien, j'ai travaillé sur ce sujet complètement par hasard.
Hapja gojënQED QED
Ils pensent déjà c'est par hasard vous êtes ici, qu'il ne s'agissait que l'idée du garçon.
Mirë.Kjo është e këndshme. Më pëlqen fusha e pastërOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le byssus de la moule marine est- il le produit du hasard ?
Vetëm thuaj të vërtetenjw2019 jw2019
Si de nombreux scientifiques estiment que la vie a pu apparaître par hasard, c’est en raison d’une expérience réalisée pour la première fois en 1953.
Atëherë pse jeni veshur si alienë?jw2019 jw2019
Elle n’est pas le fruit du hasard.
Të pengon kjo?jw2019 jw2019
Là où d'autres voient un hasard, je vois... un prix.
Jam shumë i habiturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essayer au hasard équivaudrait à chercher une aiguille dans une botte de foin, les yeux bandés et des gants de baseball aux mains.
minuta më parëted2019 ted2019
6 Michael Denton écrit encore: “Ce qui milite si fortement contre l’idée de hasard, c’est le caractère universel de la perfection: le fait que partout où l’on regarde, à quelque échelle que ce soit, on trouve une élégance et une ingéniosité d’une qualité absolument transcendante.
Do të pastrojmë të gjithë shtëpinëjw2019 jw2019
Serais-tu alice, par hasard?
Mrekulli... ti fol, unë do të pi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cela est malgré tout arrivé par pur hasard.
Mundemi kështu për çdo ditëWikiMatrix WikiMatrix
L’univers et toutes ses merveilles peuvent- ils être le produit du hasard ?
Po numëroj deri në tre që të dalësh jashtëjw2019 jw2019
Tu crois que cette histoire de drogue est une coïncidence? Tim arrive par hasard avec son idée de braquage de banque?
Nuk e di, por di ishte gënjeshtërOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plutôt au pur hasard.
Është koha ta përdor për diçkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Question : Qu’est- ce qui demande plus de foi : croire que les millions de constituants d’une cellule coordonnés de façon complexe sont apparus par hasard ou croire que la cellule est le produit d’une intelligence ?
Prit, kush është këtu?- Dhe tjerë si kjojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.