Grande-Grèce oor Serwies
Grande-Grèce
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Велика Грчка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La région a fait partie de la Grande-Grèce.
Zašto me nije probudio?Krenuo je ranoWikiMatrix WikiMatrix
Cinq pays — Australie, France, Grande-Bretagne, Grèce et Suisse — ont envoyé des équipes à chacun des Jeux olympiques.
O... Mleko se pokvarilo dok sam bila u zatvoruWikiMatrix WikiMatrix
Dans les jours qui ont suivi, la plupart des grands quotidiens grecs ont parlé de cette affaire.
Odmah da si se popeo uz one stvari koje lice na stepenicejw2019 jw2019
Personne ne sait a quel point les scènes sont grandes en Grèce.
Kakav si ti to prijatelj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un grand philosophe grec.
Hoćeš li mi pokazati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De même avec Archimède, le grand mathématicien grec.
Morali smo da potpišemo izjave o tajnostited2019 ted2019
Tu veux savoir... ce qu'en pensaient... les grands philosophes grecs?
Postao si bas slab, sine mojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plusieurs emplacements sont disponibles à l'ombre du grand poète grec, Homère.
Ali nisam ništa uspela da uradimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle inspirait les plus grands poètes grecs
I tada... ona biopensubtitles2 opensubtitles2
Au IVe siècle, l’étude des animaux avait permis au grand savant grec Aristote de recueillir de précieuses données sur la structure et le fonctionnement du corps humain.
Reverend, jesi li spreman umreti ovog trena?jw2019 jw2019
Merci mon Dieu, Jade est rentrée de la visite à sa grand-mère en Grèce.
Trošiču svo svoje vreme da te sjebemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À Korydallos, près du territoire de ma congrégation, il y a l’une des plus grandes prisons de Grèce.
Streptokokejw2019 jw2019
Quatre champions invaincus de Sicile... vont lutter pour aller aux plus grands jeux de Grèce!
Naučiću te ubrzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des Juifs de Thessalonique ont été jaloux que l’apôtre ait réussi à convaincre “ une grande multitude de Grecs ”.
Voli da se penje na drveće i jede orahejw2019 jw2019
Mon grand- père était Grec
I možda ti već to znaš, Warholopensubtitles2 opensubtitles2
Quant à Aristote, le troisième grand philosophe grec, il affirmait, selon le livre Histoire de l’idéologie politique (angl.), que “plus une démocratie devient démocratique, plus elle tend à être gouvernée par la foule, (...) dégénérant en tyrannie”.
Rekao sam vam, gospodjice.Rekao sam vam, ne mučite me!jw2019 jw2019
À la grande époque de la Grèce, les Romains étaient des barbares.
Odlično, ali prvo idemo na roštiljaduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au Grand canyon et en Grèce.
U ime punomoćja koje sam dobio od države Mejn...... kažnjavam vas sa dve doživotne robije...... po jednu za svaku žrtvuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis grand prêtre dans la Grèce d'Homère.
Zaradi li Yaseen u životu puno novaca ili ne.... biti će pošteno i časno ljutsko bićeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les dolmens sont des monuments mégalithiques (“ mégalithe ”, formé sur le grec, signifie “ grande pierre ”).
Šta imaš na umu?Pozadi je Cutlass #. Možemo se skinuti i glancati haubujw2019 jw2019
Le premier et le plus grand des maires était grec.
Hoću tvoje osobno obećanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un plus grand nombre de manuscrits grecs a été étudié.
Manje pricati, smijati se manjejw2019 jw2019
C'est une grande victoire pour les Grecs et t'auras plus à voir Tina.
" Ona ima lepo lice..."... i napupale grudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le plus grand héros de la Grèce antique était, bien sûr, Skeetacus.
Molim vas dajte mi moju torbu.Požurite!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il déclare : “ Pour un Grec, un grand homme était un homme prêt à tout pour se venger.
Nisi želela da se on ponovo oženi?jw2019 jw2019
174 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.