se porter volontaire oor Sweeds
se porter volontaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
erbjuda
Elle se porte volontaire pour faire la leçon de la soirée familiale.
Lindsey erbjöd sig att hålla lektionen på familjens hemafton.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si je demandais à des paroissiennes de se porter volontaires?
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att på nytt höra Europaparlamentet om kommissionen har för avsikt att väsentligt ändra detta förslag eller ersätta det med ett nyttopensubtitles2 opensubtitles2
Mais s'il se porte volontaire à ma place, je ne pourrai rien y faire.
Sökanden yrkar att förstainstansrätten skallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons demandé à des députés de se porter volontaires pour suivre les lignes budgétaires.
Kommissionen beslutade den # juli # att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den gemensamma marknadenEuroparl8 Europarl8
missions internationales et se porter volontaires.
Allmänna bestämmelsernot-set not-set
Il se retrouva dans une salle d’attente qui grouillait d’hommes désireux de se porter volontaires pour le combat.
Vad pågår, sergeant?Literature Literature
Le capitaine Rowland se porte volontaire.
Vem hånglar med sin fru?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui va se porter volontaire?
Processer som t.ex. metallurgiska (rostning och sintring), koksverk, titaniumdioxidbearbetning (TiO#) etcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle se porte volontaire pour faire la leçon de la soirée familiale.
Till mig, så klartLDS LDS
Pourquoi se porter volontaire quand on peut ?
Buster, är det du?jw2019 jw2019
Quelqu' un doit se porter volontaire
SKRIFTLIG FRÅGA Popensubtitles2 opensubtitles2
Pourquoi est- il aujourd’hui particulièrement important de se porter volontaire ?
Förteckning över geografiska beteckningar för jordbruksprodukter och livsmedeljw2019 jw2019
Cela les incite à se porter volontaires pour différentes tâches et les aide à travailler dans l’unité.
Jag har # golfbollar tilljw2019 jw2019
Tout le monde se porte volontaire, sauf Peeta, qui n’a pas l’air de comprendre ce qui se passe.
Han tänker mörda AureliaLiterature Literature
Voir 11 couples se porter volontaires nous a vraiment surpris !
Tandläkarejw2019 jw2019
Elle est d’avis que voyager lui donne des “ occasions exceptionnelles ” de se porter volontaire.
Nej, jag kan verkligen intejw2019 jw2019
Toujours le premier à se porter volontaire...... avons pris une route où # soldats étaient passés
av följande skälopensubtitles2 opensubtitles2
Qui se porte volontaire pour un troisième service?
Den bryter sig lossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle s'appelait Louise Holland et je lui avais suggéré de se porter volontaire pour l'infiltration.
Tänk om jag missarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Les gens continuent à se porter volontaires, mais de façon plus sporadique.
Vad vill du ha?jw2019 jw2019
Pourquoi et comment se porter volontaire ?
antagandet av direktiv om teknisk harmonisering och standardisering som gäller utformning, tillverkning eller konstruktion av delar av arbetsplatsen och/ellerjw2019 jw2019
Quand il y a un travail à faire au temple, il est le premier à se porter volontaire.
Det är gasernajw2019 jw2019
Il lui ouvre la porte, l’aide à s’asseoir, se porte volontaire pour faire la vaisselle, etc. »
Typgodkännandet ska utökas till fordon som skiljer sig åt med avseende på egenskaperna i avsnitt #.#.#.# ovan men som inte överskrider familjeegenskaperna i FN/ECE:s föreskrifter nr #, bilaga #, om de CO#-utsläpp som den tekniska tjänsten uppmäter inte överskrider typgodkännandevärdet med mer än # % för fordon i kategori M och # % för fordon i kategori N, och där samma Ki-faktor är tillämpligLDS LDS
Ils peuvent être réquisitionnés ou se porter volontaires.
Det brukade vara en del av himlen ocksånot-set not-set
Un garçon monstrueux qui se porte volontaire pour le district Deux.
Ännu ett år har gått, och vi är fortfarande kvar i vårt gömställeLiterature Literature
En félicitant celui qui se porte volontaire pour le service de Jéhovah, on l’encourage.
ÖVRIGA UTGIFTER FÖR PERSONER KNUTNA TILL INSTITUTIONENjw2019 jw2019
292 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.