affluer
กรู
affluent oor Thai
affluent
fr
Rivière qui se jette dans une autre rivière plus grande ou dans un corps d'eau.
Vertalings in die woordeboek Frans - Thai
แคว
แม่น้ํา
ละหาน
ลําธาร
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et sans aucun doute, chacun de nous devrait être reconnaissant de ce que, grâce à la bénédiction de Jéhovah, de plus en plus de surveillants qualifiés partagent la charge de travail et assument les responsabilités tandis que des foules d’“autres brebis” affluent vers l’organisation chrétienne. — Jean 10:16; Ésaïe 60:8, 22; 2 Timothée 2:2.
ผม.. เอ่อ.. ขอโทษด้วยครับjw2019 jw2019
et ils affluent à la maison de la prostituée.
ทําให้พวกญี่ปุ่น สามารถเสริมกําลังให้ตัวเองได้..แต่เรา.. ทําอย่างนั้นไม่ได้jw2019 jw2019
De là, il serpente à travers une vallée recouverte d’herbe et de mousse où il reçoit des affluents ; il poursuit ensuite son chemin de 6 000 kilomètres jusqu’à l’océan Atlantique.
ยุ่นสองคน.. ฉันคิดว่านะjw2019 jw2019
Alors qu’ailleurs les foules affluent vers Jésus, visiblement ce n’est pas le cas ici.
แล้วอาหารเย็นล่ะ- ฉันอิ่มแล้ว ขอบคุณที่ถามjw2019 jw2019
Retour, larmes folles, de retour à votre printemps indigènes; vos gouttes affluents appartiennent au malheur,
ชื่อศิลปินQED QED
Pour les 139 150 proclamateurs du Nigeria, “Igieduma” évoque l’endroit d’où affluent les directives et les conseils théocratiques, ainsi que les publications qui les aideront à continuer de faire l’œuvre de Dieu, comme Dieu le veut, au Nigeria.
กลุ่มของสิ่งมีชีวิตที่อาศัยอยู่บนวัตถุที่จมน้ําjw2019 jw2019
Même les voies d’eau sont touchées : les affluents de l’Amazone subissent la pollution provenant des activités minières légales et de la production illégale de cocaïne.
รายงานข้อผิดพลาดและแพตช์แก้ไขjw2019 jw2019
En un an à un an et demi, des élèves natifs-américains d'une réserve sont passé de derniers de leur district, à premiers de la liste, et le district incluait les sections affluentes de Seattle.
ชุดรหัสอักขระted2019 ted2019
Depuis quelques années, elles affluent dans le pays du peuple de Dieu.
มองนี่ มองตาผมjw2019 jw2019
Nombreux sont ceux qui affluent à “ la montagne de Jéhovah ”, et la terre entière est sur le point d’être “ remplie de la connaissance de la gloire de Jéhovah ”. — Isaïe 2:2, 3 ; Habaqouq 2:14.
ระดับความโปร่งแสงjw2019 jw2019
Je trouve ça incroyable de voir comment ces piles et ces piles de déchets sont invisibles aux yeux des gens qui y vivent, comme cet homme très distingué qui pose pendant que tous ces déchets affluent derrière lui, ou comme ces deux jeunes hommes qui sont assis et qui discutent au milieu de ces tonnes de déchets.
บอกพวกเค้าว่าผมจะไป เอิร์สทรัส.. อย่างเร็วเลยนะted2019 ted2019
Des gens de toutes les nations affluent à la montagne de Jéhovah.
ไม่พบอุปกรณ์สําหรับไดรฟ์ % # โดยมีความจุ %jw2019 jw2019
6 Et voici, j’ai envoyé une proclamation dans toute cette partie du pays ; et voici, ils affluent quotidiennement vers nous pour prendre leurs armes pour la défense de leur pays et de leur aliberté et pour venger les torts que nous avons subis.
สิ่งที่จะทําLDS LDS
Chaque année, des millions de touristes du monde entier affluent à Las Vegas pour taquiner la Chance.
พบแฟ้มสั่งทํางานอัตโนมัติบน ' % # ' ของคุณ คุณต้องการสั่งให้ทํางานหรือไม่? โปรดสังเกตว่า การสั่งให้แฟ้มทํางานบนสื่อบันทึกอาจจะทําให้ความปลอดภัยของระบบอ่อนลงjw2019 jw2019
De très nombreuses personnes affluent à la montagne que constitue le vrai culte de Jéhovah; il est donc essentiel que chacun agisse concrètement pour continuer à progresser en spiritualité, puis aspire à aider ceux qui connaissent la vérité depuis moins longtemps à faire de même.
อาจเป็น เออjw2019 jw2019
Dès le matin, des milliers d’ânes affluent. La plupart ont 25 kilomètres, voire davantage, dans les pattes.
แล้วสุดท้ายเป็นไงล่ะjw2019 jw2019
Comme Isaïe l’a prophétisé, maintenant, “ dans la période finale des jours ”, des gens de toutes nations affluent pour pratiquer le culte pur de Jéhovah.
ไม่สามารถประมวลผลตัวสร้างลายเซ็นดิจิตัลได้jw2019 jw2019
Des habitants de toute la terre embrassent le vrai culte et affluent de plus en plus nombreux vers “ la montagne de la maison de Jéhovah ”.
ปรับแต่งตัวกรองjw2019 jw2019
2 Les Témoins de Jéhovah ont “beaucoup de travail dans l’œuvre du Seigneur”, surtout à notre époque où une multitude de personnes affluent vers “la montagne” du vrai culte (1 Corinthiens 15:58; Ésaïe 2:2-4).
เพื่อนเอ้ยjw2019 jw2019
La prophétie d’Isaïe se réalise : par toute la terre, des millions de personnes affluent à la “ montagne de la maison de Jéhovah ”.
ขอบใจน๊ะ เบบี้ แต่ฉันรับไว้ไม่ได้jw2019 jw2019
Les personnes qui sont reconnaissantes à Dieu affluent vers lui
เมื่อเหล่านาวิกโยธิน เข้าเทียบท่าที่เมลเบิร์น..ข่าวแห่งชัยชนะ.. ก็ได้แพร่สะพัดไปก่อนล่วงหน้าแล้วjw2019 jw2019
Le “ pays ” ainsi mis au monde (Isaïe 66:8) est aujourd’hui un paradis spirituel étendu au monde entier, dans lequel, en cette “ période finale des jours ”, affluent les multitudes de compagnons de l’Israël spirituel comparables à des brebis. — Isaïe 2:2-4 ; Zekaria 8:23 ; Jean 10:16 ; Révélation 7:9.
ทําอะไรกันวะ?jw2019 jw2019
Nous prions pour que des multitudes acceptent sans tarder la bonne nouvelle et affluent vers l’organisation de Jéhovah (Isaïe 60:8 ; Habaqouq 2:3).
ไม่พบโปรแกรมที่จะใช้ค้นหาข้อมูลของ PCI ในระบบคุณได้jw2019 jw2019
Cette forteresse (Kremlin) s’élevait sur un triangle de terre délimité par la Moskova et par l’un de ses affluents, la Neglinnaya.
เปิดโฟลเดอร์jw2019 jw2019
Un pays d’Asie où affluent les amateurs de “ tourisme sexuel ” compterait deux millions de prostitué(e)s, dont beaucoup auraient été vendu(e)s ou kidnappé(e)s encore enfants.
อุณหภูมิสูง, สําหรับพลังงานใช้jw2019 jw2019
73 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.