divorce
การหย่า · การหย่าขาด · การหย่าร้าง · หย่า · หย่าขาด · หย่าร้าง · เลิก
divorcé oor Thai
divorcé
fr
Un homme divorcé.
Vertalings in die woordeboek Frans - Thai
ที่หย่าร้าง
Esdras pria pour eux et leur fit contracter l’alliance de divorcer.
เอสราสวดอ้อนวอนเพื่อพวกเขาและให้พวกเขาอยู่ภายใต้พันธสัญญาเพื่อจะหย่าร้างกับภรรยาเหล่านั้น.
แม่ม่าย
แม่หม้าย
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puis j'ai divorcé pour de mauvaises raisons.
ปรับแต่งคลังดนตรีOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans tous les cas, ce n’est pas parce que tes parents préfèrent ne rien dire ou répondre évasivement à tes questions sur leur divorce qu’ils ne t’aiment pas.
ตอนนั้น กองทัพเรือของสหรัฐประสบกับ.. ความพ่ายแพ้อย่างยับเยินที่สุดในประวัติศาสตร์jw2019 jw2019
La Bible autorise toutefois le divorce pour cause d’infidélité d’un des conjoints. — Matthieu 19:9.
เป็นส่วนหนึ่งของอินโดนีเชียจนถึงมิถุนายน พ.ศ. #; ใช้ในข้อตกลงภายในภูมิภาคก่อนมีการเปลี่ยนสถานภาพ; หลังจากนั้นใช้jw2019 jw2019
Pas de scandales amoureux, de divorces?
เกมกําลังทํางานอยู่OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En réalité, partout dans le monde la tendance est aux mères célibataires, à l’accroissement du nombre des divorces [et] aux familles réduites ”.
เข้าสู่ภาวะประหยัดพลังงานหลังการพิมพ์jw2019 jw2019
Qui a dit que tu pouvais divorcer?
เทรนท์ แม่มาแล้วOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cependant, si, s’appuyant sur les paroles précitées de Jésus, il choisit de divorcer, il ne fait rien de détestable aux yeux de Jéhovah.
เทอร์เก้?- ครับท่าน- ขอน้ําชาหน่อยjw2019 jw2019
Les papiers du divorce, reçus de ton père, je suis censée les signer.
การต้านทานระยะแรกของพืชที่ให้ปรสิตอยู่OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais divorcer n'aurait-il pas été plus simple?
เขาพาป้าไปเที่ยวชายหาด วันอาทิตย์OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez divorcé dès que votre mari a été un frein à votre carrière.
หน่วยความจําเครื่องพิมพ์ # MBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fred et moi étions tous les deux divorcés quand nous nous sommes rencontrés.
จํานวนตัวอักษรที่จะแทนที่jw2019 jw2019
Je m'en mêlerais bien, mais tu devras subir mes histoires de divorces.
ขอความช่วยเหลือOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien des divorcés vous confieraient que le mariage ne procure pas forcément le bonheur.
ของเดือนรอบีอุลเอาวัลjw2019 jw2019
Il est divorcé.
ตั้งค่าตัววัดแบบหลายค่าOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour plus de détails sur les facteurs dont un conjoint innocent peut tenir compte dans sa décision d’obtenir ou non un divorce bibliquement valide, voyez les numéros de La Tour de Garde du 15 août 1993, p. 5, et du 15 mai 1988, pp. 4-7.
ขนาดบัฟเฟอร์ของการเคลื่อนไหวjw2019 jw2019
Is 50:1 : Pourquoi Jéhovah a- t- il demandé aux Israélites : « Où donc est l’acte de divorce de votre mère ?
จากนั้นตามjw2019 jw2019
Il n’y a pas si longtemps de cela, nombre de conseillers voyaient dans le divorce la solution toute trouvée à un mariage malheureux.
ผมเสียเวลาไปพักใหญ่ๆ และในที่สุด ผมคิดว่าผมเข้าใจว่าทําไมนักวิทยาศาสตร์ ถึงจับแมวใส่ในกล่องjw2019 jw2019
D’après la Bible, quel est le seul motif de divorce qui autorise le remariage ?
เป็นแม่มดที่มีพลังอํานาจ สร้างความชั่วร้าย,นางคือจอมขมังเวท ตัวจริงjw2019 jw2019
Si grave est la situation au Japon que l’Église catholique, pourtant connue pour sa ferme opposition au divorce, a dû créer un comité de soutien à ceux de ses membres qui sont divorcés et remariés.
ปรับใช้ตัวกรองทั้งหมดjw2019 jw2019
Qui a parlé d'un divorce?
ยิ่งตั้งค่าอัตราการส่งถ่ายข้อมูลสูงเท่าไร จะทําให้คุณภาพและขนาดแฟ้มสูงขึ้นเท่านั้นOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au moins, tu n'as jamais envisagé le divorce.
แถบข้อความOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et depuis que les lois régissant la dissolution de l’union matrimoniale ont été assouplies, le divorce n’est plus aussi mal vu qu’autrefois.
ลบชุดตกแต่งjw2019 jw2019
Ils ont déjà divorcé il y a plus d'un mois.
การเข้ารหัสล้มเหลวOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On ne va pas divorcer.
คง... คิดทําอะไรโง่ๆมั๊ง- เหรอ แต่แบบนั้นเจ้าลองแล้วนี่OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand, à la suite d’un décès, d’une séparation ou d’un divorce, un conjoint se retrouve seul pour élever ses enfants, ceux-ci souffrent sur le plan affectif.
ลบข้อมูล IPTCjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.