informel oor Viëtnamees
informel
fr
informel (pièce de théatre Noh)
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
phi hình
vi
(nghệ thuật) phi hình
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette application est aussi utile pour la prédication, en particulier pour le témoignage informel.
Mọi người nghĩ bọn anh có một cuộc sống tuyệt vời và lãng mạn...... nhưng bọn anh thực sự rất cô đơnjw2019 jw2019
13 Un couple a donné le témoignage informel à un collègue de travail.
Không, tôi không ổn chút nàojw2019 jw2019
Partie 9 : Préparons les étudiants à donner le témoignage de manière informelle
Vì cái quái gì tôi phải trả #. # cho thứ mà có thể làm giả trên màn hình desktop của cậu?jw2019 jw2019
Demandez à l’avance à quelques proclamateurs de relater comment ils ont donné le témoignage de façon informelle.
Đôi khi tôi nghĩ rằng anh biết quá nhiều vàjw2019 jw2019
Et le témoignage informel à l’université ?
Điều hòa căn nhà của bạn, tăng cường cách nhiệt, lập bảng kiểm kê năng lượngjw2019 jw2019
Le cadre pourra correspondre à un témoignage informel, à une nouvelle visite ou à une étude biblique, et les participantes donneront leur exposé assises ou debout.
Bạn bè của tôi ở dưới kiajw2019 jw2019
À son travail, Ryan a présenté le témoignage de manière informelle à l’un de ses collègues.
Hãy cho tôi ra ngoàijw2019 jw2019
Et simplement parce que la méthode scientifique se trouve à la page 5 de la section 1.2 du chapitre 1 de celui qu'on saute tous, (Rires) le tâtonnement peut bien être une partie informelle de ce que nous faisons chaque jour à la Cathédrale Sacré Coeur salle 206.
Ôi mẹ ơi, vào trong rồited2019 ted2019
ALORS qu’il attendait ses compagnons de voyage à Athènes, l’apôtre Paul a mis son temps à profit pour donner un témoignage informel.
Thật là đã quá!jw2019 jw2019
5 Ne baissons pas les bras : Recherchons le moyen d’annoncer la bonne nouvelle à davantage de personnes sincères : à leur domicile, dans la rue, par téléphone et de manière informelle.
Đó là những gì người thợ muốnjw2019 jw2019
Soyez prêt à donner un témoignage informel à des gens qui ne sont pas touchés par les méthodes de prédication plus conventionnelles.
Tôi thực sự không nhớ rõ làm sao mình làm đượcjw2019 jw2019
C’est devenu un excellent moyen d’entendre régulièrement les témoignages mutuels informels des uns et des autres, dans une ambiance très confortable et détendue.
Tôi nghĩ ông ta rất sắc sảo, cái cách mà ông ta xử lí từng điểm một, lần lượt, theo một trật tự logicLDS LDS
À l’école ou au travail, nous sommes parfois amenés à parler de notre foi informellement.
Cẩn thận nhéjw2019 jw2019
Il y a aussi le témoignage informel : au cours de nos activités quotidiennes, nous guettons les occasions d’amener la conversation sur la bonne nouvelle.
Anh muốn mọi thứ như anh mong đợijw2019 jw2019
Comment démarrer une conversation dans un cadre informel ?
Bọn vượt ngục đang ở trong # trong những thị trấn đó,Có bất cứ thông tin gì, Tôi muốn được biết ngayjw2019 jw2019
Et deux d'entre eux, deux chercheurs d'une vingtaine d'années à l'APL sont à table à la cafétéria en pleine conversation informelle avec un groupe de leurs collègues.
Hình như Laila không thích chó đẹp trai nếu không. cô ấy sẽ không bao giờ hắt hủi một người đẹp trai. một con chó trẻ táo bạo như mình!QED QED
En tant qu'artiste, je me suis intéressé à mesurer et à observer beaucoup de ces flots transfrontaliers informels des deux côtés de la frontière : dans une direction, du sud au nord, le flot d'immigrants vers les États-Unis, et du nord au sud, le flot de déchets de la Californie du Sud vers Tijuana.
Nên tôi gặp người chỉ huy đơn vị xe tăng... và nói, " Này, hãy lấy # xe tăng... yểm trợ cho Quân lực Việt Nam Cộng Hòa tiến lên chiếm đồi? đặt hỏa lực yểm trợ từ phía sau. "ted2019 ted2019
Quelles occasions as- tu de parler de ta foi en tous lieux et de façon informelle ?
Ôi trời ơi! hoặc tống giam cô ở một nơi khỉ ho nào đó, rất là lâu.- Hiểu chưajw2019 jw2019
4 Nous aurons probablement la possibilité de témoigner de façon informelle.
Ah...Xem tao làm gì đâyjw2019 jw2019
Par ailleurs, en partageant sa foi de façon informelle à l’école, le jeune Témoin a aidé deux autres camarades ainsi que la mère et la sœur de l’un d’eux à entreprendre une étude biblique.
& Tên người dùngjw2019 jw2019
LE TÉMOIGNAGE INFORMEL
Nó di chuyển rồi!jw2019 jw2019
3 Occasions : Quelles occasions avez- vous de donner le témoignage informel ?
Tôi thích trời tốijw2019 jw2019
Le témoignage informel peut porter du fruit si nous nous préparons à cette activité en utilisant les conseils fournis dans les publications bibliques.
Không cần xin lỗi nữa Andyjw2019 jw2019
Il est évident que les personnes qui cherchent la vérité réagissent lorsqu’elles entendent la vérité biblique grâce au témoignage informel.
Này, đây có #. # đôla, em không biết ở đâu rajw2019 jw2019
Elle m’a montré comment communiquer aux autres ce que j’apprenais, tant de porte en porte que de façon informelle.
Lincoln- # gọi Trung tâmjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.