si par exemple
chớ chi · thí dụ · ví như
par exemple oor Viëtnamees
par exemple
fr
Pour servir d'exemple. [Utilisé pour introduire un exemple ou une liste d'exemples.]
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
ví dụ
Par exemple, certaines personnes décident de vivre ensemble et d'avoir des enfants sans se marier.
Ví dụ như, càng ngày có càng nhiều người lựa chọn chung sống và sinh con mà không kết hôn.
thí dụ
fr
(1)
Elle a étudié par exemple avec une certaine Lucresia.
Một thí dụ là Cloris học Kinh Thánh với một phụ nữ tên Lucresia, có chồng chống đối.
chẳng hạn
fr
(1)
Même dans cette situation, ils s’efforcent de prêcher, par exemple par courrier.
Trong tù, họ vẫn nỗ lực làm chứng, chẳng hạn qua việc viết thư
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tỉ như · tức như · vd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Par exemple, le penseur Krishnamurti a dit : « Si l’esprit veut voir clairement, il doit être vide*.
Dubov, tôi không đụng đến vợ anh và cũng không đụng đến em gái anhjw2019 jw2019
Et s’ils n’avaient pas enseigné à leurs enfants l’Évangile par le précepte et par l’exemple ?
Có tin đồnCố bang chủ Phi Đao Môn có một cô con gái mù cô ta biến mât sau khi ông ta chếtLDS LDS
Par exemple, la langue miskito n’a pas de mots comme « monsieur » ou « madame » pour s’adresser à quelqu’un.
Anh được chọn là " chàng trai dễ mến "?jw2019 jw2019
Par exemple, si l’emprunteur n’effectue pas les remboursements dans les temps, le prêteur peut lui en vouloir.
Và cháu chỉ nghe được...... # từjw2019 jw2019
Par exemple : Al Adl Wal Ihsane.
Để tôi giải thíchWikiMatrix WikiMatrix
Par exemple, le Seigneur nous a enseigné dans les Écritures :
Chúng tôi luôn đối mặt với mọi rắc rốiLDS LDS
Ce fut le cas, par exemple, de Tite.
Đây đâu phải là vũ hội chứ?jw2019 jw2019
9 Jugeons- en, par exemple, d’après ce qui se passe ces derniers temps au Mexique.
Ông ta làm mất thì giờ của tôijw2019 jw2019
Par exemple, si A est l'oncle de B, la distance entre générations est de 3.
Ta cũng đã nghi rồiLiterature Literature
Ce qui nous différencie des insectes, par exemple, c'est notre conscience de soi.
Lẽ ra anh phải nhận nóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prenez par exemple Beyoncé, ou comme je l'appelle, La Déesse.
Số thứ tự tác vụ. MMted2019 ted2019
« Il peut t’arriver par exemple de casser quelque chose sans le faire exprès.
P. M hẳn lấy đau tôi khi biết là tôi đang điều tra ông ấyjw2019 jw2019
Par exemple, dans le livre Décembre il dit, " les gens sont enclins Décembre à tenir leur propre secrets.
Trên con đường đến cái Kết giới mà hắn ko cách nào xuyên qua đượcQED QED
Par exemple, l’apôtre Paul a dit à Timothée : “ Si nous continuons à endurer, nous régnerons aussi avec lui.
Xin lỗi anh, em lại nói thế rồijw2019 jw2019
C'est bien plus que le taux d'échec des Américains par exemple.
Sẵn sàng chưa, Boromir?QED QED
Cette jeune fille ici, par exemple, est dans un centre d'alimentation en Éthiopie.
Đấy là bức đầu tiên mà tôi cóQED QED
Par exemple, supposons que la même question ait été posée à Manfred par un cadre d’une autre entreprise.
Em nên như thế nào đây?jw2019 jw2019
Dans des moments effrayants, par exemple, Sergio avait l'habitude de dire que la peur est mauvaise conseillère.
Ừ anh đang cố lấy lại mọi thứ đâyted2019 ted2019
Pour adorer Ashéra par exemple, on se servait notamment d’un poteau sacré, un symbole sexuel vraisemblablement.
Để tôi nói cho rõ ràng hơnjw2019 jw2019
Les extravertis, par exemple, me semblent fascinants.
Nhấn bàn phím cho nút nàyted2019 ted2019
La largeur maximale est par exemple de 250 :
Không thể tin được, thôi nàosupport.google support.google
Voyez, par exemple, les pages 110-11 du livre “ Toute Écriture est inspirée de Dieu et utile* ”.
Đó là lần đầu tiên anh nói yêu tôijw2019 jw2019
Par exemple, le compte C contient la propriété P1 et les Vues V1 et V2 :
Một ai đó rất may mắnsupport.google support.google
Par exemple, chaque image de cette vidéo est composée de centaines de milliers de pixels.
Không có chited2019 ted2019
Mais si par exemple, je te relève de toutes ces tâches?
Mà thằng Man- gil đâu rồi cơ chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12280 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.