pauvreté oor Viëtnamees
pauvreté
fr
(dans le) besoin
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
nghèo
46 millions d’Américains vivaient sous le seuil de pauvreté en 2010.
46 triệu người Mỹ sống dưới ngưỡng nghèo trong năm 2010.
sự cằn cỗi
sự nghèo
La ville a assez souffert de la pauvreté et du délabrement.
Thành phố đã chịu đựng quá đủ cái gánh nặng sự nghèo nàn và đổ nát.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sự nghèo khổ · sự nghèo nàn · sự tồi tàn · điều tầm thường · điều vô vị · Nghèo · nghèo nàn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“ Ivrogne et glouton tomberont dans la pauvreté. ” — Proverbes 23:21.
Em xin lỗi, em ko biết em làm gì ở đâyjw2019 jw2019
(Luc 4:18.) Parmi ces bonnes nouvelles figure la promesse que la pauvreté aura une fin.
Nơi đó chắc hẳn có chương trình hay lắmjw2019 jw2019
Malgré tout, ils font face à leur pauvreté et trouvent le bonheur.
Nhưng bạn sẽ không thích nójw2019 jw2019
L'humanité est armée jusqu'aux dents avec des solutions simples et efficaces contre la pauvreté.
Tôi quen cô ấy trong bốn tháng... và đó là điều tuyệt vời... tuyệt vời nhất trong đời tôited2019 ted2019
Ni elle ni Joseph n’ont argué de leur pauvreté.
Tôi có thể... ăn một trái đào trong nhiều giờjw2019 jw2019
Il se battit jusqu'à la fin, de manière de plus en plus passionnée contre la corruption et la pauvreté, où non seulement les fonctionnaires se doivent d'être honnêtes, mais où les citoyens doivent s'unir afin de faire entendre leurs voix.
Anh không thể cởi áo ra như vậy đượcQED QED
Premièrement : nous devons commencer par faire en sorte qu'arrêter la violence soit indispensable à la lutte contre la pauvreté.
Vậy tôi là con lừated2019 ted2019
Cela signifie que la pauvreté laisse une cicatrice durable et que si nous voulons assurer la réussite et le bien-être de la génération suivante, il est très important de nous attaquer à la pauvreté infantile.
Có những câu hỏi tôi muốn hỏited2019 ted2019
Si vous pensez que votre pauvreté est le résultat de votre propre insuffisance, vous tombez dans le désespoir.
không sẵn sàngted2019 ted2019
Nous avons besoin de recadrer le défit auquel l'Afrique fait face d'un défi de détresse, détresse qui s'appelle réduction de la pauvreté, à un défi d'espoir.
Chúng ta sẽ đi xuống phía NamQED QED
Malheureusement, au lieu de se concentrer sur l'éradication de la pauvreté, comme on s'y attendrait, la stratégie choisie se concentre sur l'élimination des pauvres.
Omar là một kẻ rất xấu xated2019 ted2019
Malgré leur tribulation et leur pauvreté, ils étaient spirituellement riches, et heureux. — Révélation 2:8, 9.
Họ thích những loài siêu nhiên hơnjw2019 jw2019
La pauvreté : état des lieux
Đóng cửa sổ vào đi!jw2019 jw2019
Au contraire, l’indépendance à l’égard de Dieu produit des résultats catastrophiques, notamment la pauvreté. — Ecclésiaste 8:9.
Đại Tây Dương/Faeroejw2019 jw2019
Je pense qu'Andrew a plutôt bien traité ça, donc j'en viens au troisième point, qui est que les marchés seuls, non plus, ne résoudront pas les problèmes de pauvreté.
Hey, baby girlted2019 ted2019
En en apprenant plus sur la vraie nature de la pauvreté, je me demandais constamment : est-ce l'idée que nous attendions tous ?
Và cuộc hẹn của Laila và Anna!ted2019 ted2019
” Et d’ajouter : “ À l’heure actuelle, 1 personne sur 5 vit dans une pauvreté extrême, dans l’impossibilité de se nourrir suffisamment, et 1 sur 10 souffre de malnutrition grave.
Tìến về mũi Horn, anh emjw2019 jw2019
On notera que l’ivrognerie et la gloutonnerie conduisent à la pauvreté et couvrent de haillons.
Cậu đụng chạm" limo " của tôi Tôi sẽ đá đit cậu, Nightstalkerjw2019 jw2019
Finies la guerre, la criminalité, la pauvreté et la famine.
Anh ta nói có thể sắp xếp tất cả mọi thứ trong # tuần, còn thanh toán thì bằng tiền mặtjw2019 jw2019
Aussi encourageantes que soient de telles initiatives, il est clair qu’elles ne suffiront pas à faire disparaître la pauvreté.
Phải rồi, tua tiếp, cứ tua tiếp đijw2019 jw2019
Le problème mondial d'alors était la pauvreté en Asie.
Cửa sổ tới màn hình ngay dướited2019 ted2019
Des décennies d’instabilité politique et de guerre civile ont aggravé le fléau de la pauvreté.
Sao ông không nói to lên?LDS LDS
Nous avons découvert que Jéhovah promet de supprimer bientôt la pauvreté et l’oppression par le moyen de son Royaume.
Thế thì em đi đâyjw2019 jw2019
4 Une aide dès à présent : En enseignant les principes bibliques aux personnes pauvres de notre territoire, nous les aidons à combattre leur pauvreté.
Đặt làm thư mục Thanh công cụjw2019 jw2019
“ Heureux ceux qui sont conscients de leur pauvreté spirituelle ”
Tôi nghĩ chúng ta nên đi thôi.Đến giờ làm lễ rồi conjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.