רגש oor Bulgaars
רגש
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Bulgaars
Емоция
he
מצב נפשי משתנה
יאוי הוא שילוב של רגש ויופי וכולל שני אנשים שאהבתם נחזית.
Яой е съчетание между емоция и красота, включващо двама души, чиято любов е презирана.
емоция
[ емо́ция ]
יאוי הוא שילוב של רגש ויופי וכולל שני אנשים שאהבתם נחזית.
Яой е съчетание между емоция и красота, включващо двама души, чиято любов е презирана.
чувства
אני רואה רגש עמוק בפניו שמעולם לא היה על מסך הטלוויזיה.
На кучешкото му лице виждам дълбоко чувство, каквото досега не е показвано на екрана!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אין שום רגש או תשוקה שלא התוודתי עליו בטיפול.
Не мога да повярвам, че си ми купил подаръкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כתבנו שירים נוטפי רגש זה לזה.
Знам как се чувстваш, когато започнеш да се сближаваш с някого, но всичко ще е наред, чу ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
קיים רגש-אשמה בנוגע ליחסנו לעמים ילידיים בחיים האינטלקטואליים המודרניים, ואי-מוכנות להודות שיכול בכלל להיות משהו טוב בתרבות המערבית.
Имаш ли разрешително?ted2019 ted2019
אבל העניין הוא שהעצמה היא רגש.
Кой кого преследва?ted2019 ted2019
מיילס הוא לא כל בחור יש בינהם רגש חזק פיזי ורגשי
Създал си нови възможностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני מאמין שניתן לבנות מערכות באינטרנט שיאפשרו בקשות אנושיות שכאלה פשוטות יותר לביצוע, שיאפשר לכולנו לראות שהמידע שאנו פוגשים באינטרנט זה רק דבר שאנו יכולים להקליק עליו, לצרף, להעתיק ולהעביר שבעצם מייצג רגש אנושי ומאמץ ושמשאיר חותם, ומאפשר לקבל רגע אתי בו אנו מחליטים איך לטפל בזה.
Чакай, какво?ted2019 ted2019
תן יותר רגש, גבר.
Изглежда някой има нужда от още бой!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יאוי הוא שילוב של רגש ויופי וכולל שני אנשים שאהבתם נחזית.
Нещо такова стана лани в Санта КрусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
רגש מוליד גאונות.
В случай, че са определени няколко зони за излитане и кацане, те са такива, че не създават неприемлив риск за експлоатацията на въздухоплавателните средстваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היא ממש מריחה רגש.
Защото твое е царството небесно, и силата, и славатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
גם במוזיקה סינית ובעממית, הרגשתי טבועה בצלילים של המשכיות והחזקה אל העבר. רגש שממש מניע את המוזיקה הנוצרת כיום.
Нещо такова стана лани в Санта Крусted2019 ted2019
ואני ממש לא רוצה להשתמש בה כאן ושתחשבי שאני רומז לאיזשהו רגש רומנטי, ובטח שלא מזמין אותך לטפס על הר הזקפה.
Когато възникне пречка или има риск от поява на такаваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הגעתי לנקודה שבה רגש מכוער נוסף — שנאה — החל לצוף ולעלות.
Поне знаем, че може все още да е живjw2019 jw2019
חשבתי שאסור לנו לערב רגש בעבודה.
Неисках да досаждамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה מעורר בהם רגש.
Никога няма да сте повече от приятели!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הנה דוגמה עד כמה השפה האנגלית. יכולה להביע רגש
Господи, Ема Рей, какво ти става?opensubtitles2 opensubtitles2
על קצה המזלג: הבע רעיונות בצורה ברורה ועורר רגש בעזרת שינויים בעוצמת הקול, בגובה הצליל ובקצב הדיבור.
Тези хора ще ни осъдят преди да можеш да се откажешjw2019 jw2019
יש למתן רגש אנושי זה בעזרת ההכרה הפנימית, שהמוסר הכרחי לעתים, ושאם יוטל באהבה, ”יתן פרי שלום וצדקה” (עברים י”ב:11).
Аз свърших цялата работаjw2019 jw2019
4 אך האם יהוה הוא בורא חסר רגש שפשוט יצר תהליך ביולוגי שבאמצעותו יוכלו גברים ונשים להוליד צאצאים?
Всички охранителни камери са изключили едновременноjw2019 jw2019
אולם, האם השנאה שחש ישוע כלפי מעשי השחיתות והחמדנות הפכה אותו לחסר רגש?
Един вид полупостоянно сърфиране на леглотоjw2019 jw2019
הבעיה היא - ולמדתי זאת מתוך המחקר - אין אפשרות לשתק באופן מובחן רגש יחיד.
Да.Ти познаваш ли го?ted2019 ted2019
3 אחד ממחברי מזמורי התהלים — שככל הנראה היה נסיך ביהודה ומלך לעתיד — ביטא רגש שבדרך כלל אינו מתקשר לחוקים או לתורה.
Случаи на предозиране са съобщени при постмаркетинговото наблюдениеjw2019 jw2019
ברור אפוא שאהבה זו אינה מושג דמיוני או רגש שטחי.
Но никой няма да я чакаjw2019 jw2019
אם זה סוג של רגש משפחתי... אל תהיה מגוחך.
В член #, параграф #, буква а) се заличават думите „и/или митата, посочени в член # от Регламент (ЕИО) No # на Съвета“OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עזרתי לך כדי להציל את אחייניתי מתוך רגש חובה, שזה לא כולל אותך.
река Pas-PisueñaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.