טָעַם oor Nederlands
טָעַם
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Nederlands
proeven
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
עדיין לא החלטתי אם לשאול את מפקדת משנה ט'פול לגבי מלחמת הזמן הקרה.
Het zijn er zoveelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שלמה המלך כתב: ”שֵכֶל [תובנה] אדם האריך אפו” (משלי י”ט:11).
Hotelbenodigdhedenjw2019 jw2019
כיצד נוכל לרדוף כיום מידות טובות בעזרת ייחוס הכתוב בקורינתים א’. ט”ו:33 לעצמנו?
Er mag ' m niets gebeurenjw2019 jw2019
בתחילת ינואר 1944, נלקח פרדיננד במפתיע למחנה ריכוז בווּכְט שבהולנד.
Je moet met iemand omgaan die een goede invloed op je heeft, Puckjw2019 jw2019
ומשרד האוצר הבריטי החליט למכור את הזכויות לטלפונים ניידים מהדור השלישי ע"י חישוב ערכן של זכויות אלה.
Als we een Ouijabord halented2019 ted2019
גם בימי ישוע ותלמידיו הקלה הבשורה על יהודים שהיו שבורי לב עקב הרשעות בישראל ומשום שנמקו בשבי של מסורות דתיות כוזבות ביהדות של המאה הראשונה (מתי ט”ו: 3–6).
Glendower Street?jw2019 jw2019
אוּנְטַמוֹ - אל השינה והחלומות.
De Europese Unie moet Servië humanitaire hulp bieden en meer niet.WikiMatrix WikiMatrix
מר אל ע'ול היה די הוא משורר.
Hij wilde me sprekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
וזה ע " י השמדת האנטיכריסט.
de mededeling Staatssteun en risicokapitaal in alle andere gevallenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הנה איתכם אני כל הימים עד קץ העולם” (מתי כ”ח:19, 20, ע”ח).
Mijnheer Galeote, we kunnen nu geen debat voeren.jw2019 jw2019
10 ירושלים מתוארת כאן כאשה ואֵם יושבת אוהלים, בדיוק כמו שרה.
Dat was de man die me gisteravond hier naartoe brachtjw2019 jw2019
אני חושבת שמאט נרדף ע " י האנשים שלו.
Ah, dank je schatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנחנו מחוברים לאנשים האלו, הרוד וסאלס, באמצעות מתקן תקשורת, שהובא לגלקסיה שלנו לפני זמן רב ע " י גזע של אנשים שנקראו האלטרנים.
Zet me af bij de eerste hulp, maar dan moet jij wel wegrijdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
איננו משתמשים בטבק, לועסים עלי בֶּטֶל או צורכים סמים ממכרים ומטשטשים לשם הנאה (קורינתים ב’. ז’:1).
En wat dacht hij nog meer?jw2019 jw2019
חברתי מונתה להיות אפוטרופסית ע " י גברת קיין... עבור הון גדול שהיא לאחרונה השיגה.
Wat zou ' n mens ervan ondervinden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4. (א) לפי דניאל ט’:27, מה עתיד היה לקרות בעקבות דחיית העם היהודי את המשיח?
Dat heb je niet nodig als je # % van de stemmen hebtjw2019 jw2019
המאורע היווה ראיה לכך שהברית החדשה נכנסה לתוקפה וציין את לידתה של הקהילה המשיחית ושל עם ישראל הרוחני החדש, ”ישראל השייכים לאלוהים” (גלטים ו’:16; עברים ט’:15; י”ב:23, 24).
een civiel typecertificaat; ofjw2019 jw2019
(מתי ט”ז:16) ככל שתחפש, לעולם לא תמצא מקרה בו טען ישוע שהוא אלהים.
Er zijn geen klinische gegevens beschikbaar over blootstelling aan orlistat tijdens de zwangerschapjw2019 jw2019
חשוב יותר, הוא מוגן ע " י כלי הנשק שלכם.
Roep maar als je nog iets wiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אבל אלה מחו" ל מוגבלים יותר. ע" י המקום שממנו באו
Op grond van Besluit #/#/EG van de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, van # mei # tot vaststelling van de uiterste datum waarop betalingsverplichtingen uit hoofde van het negende Europees Ontwikkelingsfonds (EOF) kunnen worden aangegaan, mogen middelen uit hoofde van het negende EOF die door de Commissie worden beheerd, de door de Europese Investeringsbank (EIB) beheerde rentesubsidies en de inkomsten uit deze middelen uiterlijk op # december # worden vastgelegdopensubtitles2 opensubtitles2
לדוגמה, הכלא המרכזי לאסירים פוליטיים, שנוסד ע"י הרוסים, עבר לניהול ה"שטאזי" והיה בשימוש עד קץ הקומוניזם.
Oké, ik stuur een autoted2019 ted2019
אני משבש להם את מערכות המכ" ם
Oké, je heb je zegje mogen doenopensubtitles2 opensubtitles2
המסכן ראה את כול משפחתו נרצחת. ע" י סרבים אדוקים וקרואטים קתולים
° de uitvoering van de actieplannen te superviseren en de effecten ervan te beoordelenopensubtitles2 opensubtitles2
אם אתם משתמשים בווידג'ט של צד שלישי כדי להעשיר את חוויית השימוש באתר ולמשוך משתמשים, כדאי לבדוק אם הוא מכיל קישורים שאינכם רוצים לכלול באתר שלכם יחד עם הווידג'ט.
controles van lidstaten voorafgaand aan de signaleringsupport.google support.google
אם אני לא אמצא, אני אהרוג את עצמי ע " י זה שאני אבלע את כל הכדורים שלך.
In het arrest nr. # heeft het Hof beslist dat die bepaling geen schending inhoudt van de artikelen # en # van de Grondwet in zoverre zij enkel van toepassing is op de schuldenaars die de hoedanigheid van handelaar hebben vermits de wet van # juli #, die betrekking heeft op de collectieve schuldenregeling, voor de niet-handelaars een verschillende procedure heeft georganiseerd die kan leiden tot een kwijtschelding van schuldenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.