सम्मिलित करें. oor Arabies

सम्मिलित करें.

Vertalings in die woordeboek Hindi - Arabies

إدراج

voorbeelde

१८ समर्पण हमारे पूरे जीवन को सम्मिलित करता है।
١٨ يشمل الانتذار كامل حياتنا.

लेखा रिपोर्ट और दान स्वीकृति को सम्मिलित करें।
اشملوا تقرير الحسابات والاشعارات بتسلُّم الهبات.

लेकिन यह हमारे लिए क्या सम्मिलित करता है?
ولكن ماذا يشمله ذلك لنا؟

प्रश्न: सेक्रेटरी माइक पोम्पेयो, आज के कार्यक्रम के लिए हमें सम्मिलित करने के लिए धन्यवाद।
السؤال: شكرا سيادة الوزير بومبيو على استضافتنا في برنامج هذا اليوم؟

१२. (क) किन याचनाओं को हम प्रार्थना में सम्मिलित कर सकते हैं?
١٢ (أ) ما هي الامور التي يمكننا ان نذكرها في صلواتنا؟

१५ गवाही देने के बारे में कहा गया है: “यह सम्पूर्ण गिरजे को सम्मिलित करता है।
١٥ قيل عن الشهادة: «لقد شملت الكنيسة بكاملها.

आश्चर्यजनक बढ़ती मुश्किल में भी, आइंस्टीन चांद को अपनी गणना में सम्मिलित कर सकता था.
وبزيادة مفاجئة في الصعوبة، يمكن لآينشتاين أن يضمّ القمر إلى حساباته.

अपनी निष्कपट भावनाओं को व्यक्त करने के लिए आप बाइबल के कुछ उत्प्रेरित वचन सम्मिलित कर सकते हैं।
وقد تدرجون بعض كلمات الكتاب المقدس الملهَمة لتنقلوا احاسيسكم الصادقة.

१२ तब वह क्या व्यक्तिगत वस्तुएं हैं जिनको हम परमेश्वर से अपनी प्रार्थनाओं में सम्मिलित कर सकते हैं?
١٢ اذن ما هي الامور الشخصية التي يمكننا ان نذكرها في صلواتنا الى يهوه؟

यह % # अन्य व्यक्तियों को भी सम्मिलित करता है. क्या उपस्थिति को ई-मेल भेजा जाना चाहिए?
يشمل هذا الـ % # أشخاص آخرين. هل يجب إرسال بريد إلى المشاركين ؟

शायद वे दूसरों को प्रोत्साहित करें कि वे मनोरंजक सैर या पार्टियों में आपके परिवार को सम्मिलित करें।
وقد يشجعون الآخرين ان يشملوا عائلتكِ في النزه او التجمعات.

कुछ बाइबल एक अतिरिक्त लेखांश सम्मिलित करते हैं जिस पर यूहन्ना ५:४ का अंक लगाया गया है।
تحتوي بعض الكتب المقدسة على عبارة اضافية تُحسب يوحنا ٥:٤.

(फुटनोट पर टीका सम्मिलित करें।)
(اشملوا التعليق على الحاشية.)

उपयोक्ता के पसंदीदा में तृतीय पार्टी द्वारा संस्थापित किए गए पसंदीदा को सम्मिलित करता है
يمزج العلامات التي تثبتها جهات أجنبية في علامات المستخدم

शैतान द्वारा उठाए गए वाद-विषय पूरी मानवजाति को सम्मिलित करते हैं, जिसमें आज हम भी शामिल हैं।
فالقضايا التي اثارها الشيطان تشمل كل الجنس البشري، بمن فيهم نحن اليوم.

विश्वव्यापी कार्य के वास्ते आर्थिक सहायता के लिए सोसाइटी के आभार की अभिव्यक्ति सम्मिलित करें।
اشملوا تعبير الجمعية عن التقدير للدعم المادي للعمل العالمي.

सप्ताहान्त की क्षेत्र सेवकाई व्यवस्था भी सम्मिलित करें।
اشملوا الترتيبات لخدمة الحقل في نهاية الاسبوع.

किसी व्यक्ति से परिचित होना साधारणतया उस व्यक्ति के परिवार के बारे में कुछ सीखना सम्मिलित करता है।
ان التعرُّف بشخص ما غالبا ما يشمل معرفة شيء عن عائلته.

७, ८. (क) “आदतों में संतुलित” होना क्या सम्मिलित करता है?
٧، ٨ (أ) ماذا يشمل كون المرء ‹(معتدلا في العادات)›؟

उसी वर्ष से अपरिमित की गतिविधियाँ भी इसी पर्व में सम्मिलित कर ली गई हैं।
لقد خرجوا فقط من النهائيات في ذلك العام في ظروف مفجعة.

टॆलिफ़ोन शिष्टाचार ऐसे क्षेत्र सम्मिलित करता है जैसे मानसिक मनोवृत्ति, वाक् गुण, और सुनने की क्षमता।
تشمل آداب الهاتف نواحي كالموقف العقلي، نوعية الكلام، والمقدرة على الاصغاء.

८ भविष्यसूचक वचन पर सामान्य से ज़्यादा ध्यान देना तैयारी, उपस्थिति, और भाग लेने से अधिक सम्मिलित करता है।
٨ والانتباه اكثر الى الكلمة النبوية يشمل اكثر من الاستعداد، الحضور، والاشتراك.

इसका अर्थ यह हुआ कि इस भाषण को संभालनेवाला विद्यार्थी सिर्फ़ अपनी प्रस्तावना और समाप्ति में व्याख्यात्मक जानकारी सम्मिलित करेगा।
وهذا يعني ان التلميذ الذي يعالج هذا الخطاب سيشمل معلومات ايضاحية في مقدِّمته وخاتمته فقط.

अप्रैल ६ से पहले अपने निजी और पारिवारिक बाइबल अध्ययन में स्मारक के महत्त्व पर जानकारी सम्मिलित करना उपयुक्त होगा।
ويكون ملائما شمل المعلومات عن مغزى الذِّكرى بدرسنا الشخصي والعائلي للكتاب المقدس تماما قبل ٦ نيسان.

स्थिरता हमारे लिए काफी महत्वपूर्ण है जिसमे सामाजिक मूल्यों के साथ पर्यावरणिक और आर्थिक मूल्यों को भी सम्मिलित करना चाहिए ।
لذا الاستدامة مهمة جداً بالنسبة لنا، والتي يجب أن تشمل القيم الاجتماعية فضلاً عن البيئية والاقتصادية.