अग्नि बचाव
prevenzione degli incendi
बचाव oor Italiaans
बचाव
hi
विपत्ति,आक्रमण,हानि,नाश आदि से बचाने की क्रिया
Vertalings in die woordeboek Hindi - Italiaans
difesa
वे सफलतापूर्वक हांगकांग बंदरगाह सात बार का बचाव किया है.
Hanno difeso con successo il porto di Hong Kong ben sette volte.
Hedging
benessere animale
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
diritti degli animali · prevenzione della crudeltà · protezione degli animali · tutela dei diritti degli animali
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
प्रदूषण बचाव
controllo dell’inquinamento · disinquinamento · prevenzione dell'inquinamento · prevenzione dell’inquinamento · riduzione dell’inquinamento · trattamento biologico degli inquinanti
क्रूरता बचाव
benessere animale · diritti degli animali · prevenzione della crudeltà · protezione degli animali · tutela dei diritti degli animali
अनुपयोगी बचाव
minimizzazione della produzione di rifiuti · prevenzione della produzione di rifiuti · riduzione della produzione di rifiuti
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
२:१८, २६; लूका २:४०) मसीही घरों के बच्चों को बहुत छोटी उम्र में भी अपने बाइबल आधारित विश्वास का स्पष्ट शब्दों में बचाव करना आना चाहिए।
Guarda come corre il Fantasmajw2019 jw2019
‘कुदरत के बचाव के लिए विश्वव्यापी फंड’ नाम के संगठन के कैलम रैंगकन ने बताया: “लोगों ने जब शेर को अपना मनपसंद जानवर चुना है, तो इसका मतलब है कि वे इस जानवर की अहमियत समझते हैं। इसलिए उम्मीद है कि वे इसके बचाव के लिए भी कुछ करेंगे।”
Sei fottuto come tutti noijw2019 jw2019
परन्तु उस संदेश ने बचाव के इस सुअवसर के लिए सामान्य तरीके से धार्मिकता को छोड़, काई निश्चित रास्ता नहीं दिखाया।
Oh, così tu sei il Presidente e si suppone che dovrei esserne impressionata?jw2019 jw2019
इनसे बचाव बहुत जरूरी है।
Bevi questoWikiMatrix WikiMatrix
ऐसे मामले भी हैं जब एक भाई जवाबी कानूनी कार्रवाई के तौर पर मुकदमा दायर करने के लिए मजबूर हो सकता है ताकि वह किसी मुकदमे में अपना बचाव कर सके।
Potrei dire lo stessojw2019 jw2019
इसलिए शहर का बचाव करना आसान था।
In definitiva, e, lo ripeto, nonostante le circostanze, a Valencia abbiamo potuto riaffermare che il rinnovato vigore del processo di Barcellona, sei anni dopo il suo avvio, costituisce un'alternativa strategica per il futuro dell'Unione europea, di tutti i suoi Stati membri e di tutte le sue espressioni democratiche perché credo che in questo caso sia fuori luogo volere lanciare appelli di parte, come ha fatto il presidente del gruppo socialista.jw2019 jw2019
आप इसे पहाड़ बचाव की तरह देखने की जरूरत है.
Esso può, ove necessario, invitare alle sue riunioni il comandante dell’operazione dell’UE e/o il comandante della forza dell’UEted2019 ted2019
प्राचीनों को इस सेक्स-निर्देशित संसार की नैतिक भ्रष्टता से भी झुण्ड का बचाव करना चाहिए।
Non faccia movimenti bruschijw2019 jw2019
यातायात दुर्घटनाओं से अपने बचाव के लिए आप क्या कर सकते हैं?
Al momento di vendere il trattato di Lisbona ai cittadini, si assicurava che avrebbe dato più peso al Parlamento europeo.jw2019 jw2019
उस बचाव दल का एक सदस्य, नॆरयो लोपॆस याद करता है: “मेरी साइकिल के टायर घिसे हुए थे।
Tranquillo, non preoccupartijw2019 jw2019
इन कामों में हिस्सा लेने से, शैतान और उसकी दुष्टात्माओं से कैसे हमारा बचाव होता है?
Un ottimo partitojw2019 jw2019
20 जी हाँ, आज ही वह समय है, जब हमें सपन्याह नबी के ज़रिए दिए इस उपदेश को दिल से मानना है: “इस से पहिले कि दण्ड की आज्ञा पूरी हो और बचाव का दिन भूसी की नाईं निकले, और यहोवा का भड़कता हुआ क्रोध तुम पर आ पड़े, और यहोवा के क्रोध का दिन तुम पर आए, तुम इकट्ठे हो।
Quando arriverà l'altra soluzione, quella che mette fine ai rischi associati alle compagnie aeree a basso costo?jw2019 jw2019
▫ ईश्वरीय शिक्षण युवा लोगों के लिए क्या बचाव प्रदान करता है?
Di conseguenza, questi paesi devono essere riconosciuti come zone protette indenni da Cryphonectria parasitica (Murrill) Barrjw2019 jw2019
हमें अपना विश्वास कामों से दिखाना है और हमारे बचाव के लिए यहोवा ने जो इंतज़ाम किए हैं, उनका पूरा-पूरा फायदा उठाना है।
Mai stato in un album di foto segnaletiche?jw2019 jw2019
पौलुस इस रीति से इन बातों को संक्षिप्त में कहता है: “विश्वास ही से नूह ने उन बातों के विषय में जो उस समय दिखायी न पड़ती थीं, चितौनी पाकर भक्ति के साथ अपने घराने के बचाव के लिए जहाज़ बनाया, और उसके द्वारा उस ने संसार को दोषी ठहराया; और उस धर्म का वारिस हुआ, जो विश्वास से होता है।”—उत्पत्ति ७:१; इब्रानियों ११:७.
L’utile sugli investimenti e il flusso di cassa derivante dalle attività operative hanno seguito la stessa tendenza negativajw2019 jw2019
लोगों का ध्यान अपनी ओर न खींचने के अलावा अगर आप साफ ज़ाहिर करें कि आप एक सच्चे मसीही हैं तो इससे भी डकैती से आपका बचाव हो सकता है।
invita l'UE a rafforzare la leadership europea nel disarmo globale, al fine di ripetere il successo della Convenzione in altri campi, in particolare nel settore delle mine anticarro, delle munizioni a grappolo, delle armi di piccolo calibro e delle armi leggerejw2019 jw2019
ज़ाहिर है कि बहुत-से फारसी लोगों ने यहूदी धर्म अपना लिया, क्योंकि उन्होंने सोचा होगा कि यहूदियों के बचाव में बनाया गया नया कानून दिखाता है कि परमेश्वर यहूदियों पर मेहरबान है।
Tasso di crescitajw2019 jw2019
दरियाई घोड़ा “दरियाई घोड़ा बचाव करता है!”
Progetti di interesse comunejw2019 jw2019
राहत और बचाव दल मौके पर पहुँच गया है।
Era su quel tetto che lanciava bastoncini di zucchero e animaletti di pezza sulla strada, quando quest' uomo, Adrian Monk, un insoddisfatto ex detective della omicidi, che era stato allontanato dal servizio per problemi psichiatrici, è corso sul tetto e ha sparato al signor Kenwhorty senza apparenti ragioniWikiMatrix WikiMatrix
वे व्यक्ति रिपोर्ट करते हैं कि जंगली कुत्ते “बचाव देखने में इतने तल्लीन थे कि दूसरा हरिण उनकी आँख बचाकर भाग निकला।”
Quella puttana mi sta incastrandojw2019 jw2019
उन्होंने खुद नूह के, उसके घराने के और कई जानवरों के बचाव के लिए एक विशाल जहाज़ बाँधने का आदेश नूह को दिया, ताकि महा जल-प्रलय के बाद इन सब से पृथ्वी को फिर से बसाया जाए।
Come avete fatto l' ultima volta?jw2019 jw2019
तो अगर मैं हस्तक्षेप के लिए एक रूपक के साथ समाप्त करता हूँ, हम जिस बारे में सोच सकते हैं है पहाड़ बचाव की तरह कुछ.
Trascorro # ore al giorno con macchine rumorose a # gradi e, quando il mare è agitato... è come essere dentro una fabbrica mobileted2019 ted2019
रोग किस तरह फैलता है इस बारे में चिकित्सा विज्ञान के जानने से हज़ारों साल पहले, बाइबल में रोग के विरुद्ध बचाव के रूप में उचित रोगनिरोधी उपाय बताए गए थे।
Che nome idiotajw2019 jw2019
खड़े रहकर यहोवा की ओर से बचाव देख!
Persino il compromesso del Parlamento di dimezzare la riduzione richiesta di 2 decibel portandola a 1 solo decibel non è stata accolta dai Ministri.jw2019 jw2019
मगर उसने जो समय दिया उससे धर्मी लोगों के बचाव का इंतज़ाम भी हो सका।
Quello ha detto che sono liberojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.