मेहनती oor Nederlands
मेहनती
hi
जो परिश्रम करता हो
Vertalings in die woordeboek Hindi - Nederlands
ijverig
इसके बावजूद उसने मेहनती, भरोसेमंद और अच्छे चरित्र के होने का बढ़िया उदाहरण रखा।
Als ijverige, betrouwbare jonge man met een goede moraal heeft Jozef een uitstekend voorbeeld gegeven.
vlijtig
भरोसा रखिए कि यहोवा मेहनती लोगों के काम पर आशीष देता है।—नीति.
Vertrouw erop dat Jehovah „de plannen van de vlijtige” zegent (Spr.
toegewijd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
मेहनती हाथ अमीर बनाते हैं (4)
De overheersende kleur is groengeel en deze is meer of minder intensief afhankelijk van het oogsttijdstip en de rijpheid van de olijvenjw2019 jw2019
निश्चित ही नहीं; सो अपने साथी की अच्छाइयों की क़दर करने के लिए मेहनत कीजिए, और अपनी क़दर का शब्दों में इज़हार कीजिए।—नीतिवचन ३१:२८.
Laat je hem wel ' s afstellen, wantjw2019 jw2019
कभी-कभी उन्हें लगता है कि परमेश्वर की सेवा में वे जो मेहनत कर रहे हैं क्या वह सचमुच मायने रखती है।
Deze zondag?jw2019 jw2019
इसलिए प्राचीनो, न सिर्फ तालीम देने बल्कि अच्छे दोस्त बनने के लिए भी मेहनत कीजिए।—नीति.
Dan gaan uw plannen niet doorjw2019 jw2019
3 पौलुस को एहसास हुआ कि अगर मसीहियों को एकता में जीना है, तो हरेक को अपनी तरफ से कड़ी मेहनत करनी होगी।
Een dans met stemmen, Ahmetjw2019 jw2019
(1 तीमुथियुस 5:8) अगर आपका एक परिवार है, तो शायद आप उसकी ज़रूरतें पूरी करने के लिए बहुत मेहनत करते होंगे।
M' n dochter wil graag dokter wordenjw2019 jw2019
बहुत प्रार्थना और मेहनत के बाद आखिरकार वह खूबसूरत दिन आया जब हमने अपने आपको मसीही बपतिस्मे के लिए पेश किया।—कुलुस्सियों 1:9, 10 पढ़िए।
En die... je weet weljw2019 jw2019
उनमें से कई लोगों ने राज्य का संदेश फैलाने में बहुत मेहनत की है।
Ik geef 't een paar wekenjw2019 jw2019
अगर वे एक-दूसरे के अच्छे गुणों पर ध्यान दें और अपने साथी की मेहनत की कदर करें, तो यह रिश्ता उनकी ज़िंदगी को खुशियों से भर देगा और वे इससे ताज़गी पाएँगे।
de toepassing door de nationale referentielaboratoria van de onder a) bedoelde methoden coördineren door het organiseren van vergelijkende proeven, en met name van bekwaamheidsproevenjw2019 jw2019
8 बाइबल में जिस यूनानी शब्द का अनुवाद “सेवक” किया गया है, उसका मतलब है ऐसा इंसान जो पूरी मेहनत और लगन से दूसरों की सेवा करता है।
Het bedrag dat nodig is om te komen tot die verhoging, wordt, evenredig met het volgens § # vastgestelde percentage, verminderd bij de andere gemeenten, geselecteerd volgens §jw2019 jw2019
लेकिन वक्त के गुज़रते मैं समझ गया कि बातचीत करने के लिए मुझे भी मेहनत करने की ज़रूरत है।”
Het kan niet andersjw2019 jw2019
फिर भी उन्हें उनके बराबर अंक मिलते हैं जिन्होंने असल में सारी मेहनत की थी।
Benoeming van de operationeel commandant van de EUjw2019 jw2019
17 जो प्राचीन बढ़िया तरीके से अगुवाई करते हैं,+ वे दुगने आदर के योग्य समझे जाएँ। + खासकर वे जो बोलने और सिखाने में कड़ी मेहनत करते हैं।
Mijn God...- Wat wilde je doen?jw2019 jw2019
(इफिसियों १:२२; प्रकाशितवाक्य १:१२, १३, २०; २:१-४) इस दरमियान, यदि हम स्तिफनास, फूरतूनातुस, और अखइकुस द्वारा रखे गए उत्तम उदाहरण का अनुकरण करते हैं और अपने भाइयों की सेवा में मेहनत करना जारी रखते हैं, तो हम भी कलीसिया की व्यवस्था को निष्ठापूर्वक सहारा दे रहे होंगे, अपने भाइयों को प्रोत्साहित कर रहे होंगे, और उन्हें ‘प्रेम, और भले कामों में उस्का रहे होंगे।’—इब्रानियों १०:२४, २५.
Geloof in mijjw2019 jw2019
मेहनत और ईमानदारी से काम करने से क्या-क्या फायदे मिलते हैं?
Terwijl titel # niet in een dergelijke precisiegraad wil tredenjw2019 jw2019
फिर भी आज जंतर मंतर, उस इंसान की मेहनत का सबूत है जो ज्ञान का भूखा था।
Vrouwen die worden behandeld voor onvruchtbaarheid lopen een iets groter risico op het krijgen van een miskraamjw2019 jw2019
जब हम यह समझ जाते हैं कि यहोवा के लोग कैसे संगठित हैं तो हमें कम-से-कम तीन तरीकों से फायदा होता है। हमारी कदर उन लोगों के लिए बढ़ती है, जो हमारे लिए कड़ी मेहनत करते हैं।
En anders breng ik u zijn hoofdjw2019 jw2019
यीशु को भी अपने प्रेरितों का रवैया बदलने में लगातार मेहनत करनी पड़ी थी।
Ik weet dat u een druk schema heeft... maar daar waren teveel mensenjw2019 jw2019
आपकी कड़ी मेहनत के लिए आपका बहुत-बहुत शुक्रिया!”
Hij studeerde onder de Zohar Rabbi in Krakaujw2019 jw2019
यहोवा की आशीष पाने के लिए मेहनत कीजिए
Wat is al dat kabaal?jw2019 jw2019
जैसे हमने पिछले लेख में देखा, तोड़ों की मिसाल देकर यीशु ने अभिषिक्त मसीहियों को समझाया कि उन्हें प्रचार काम में कड़ी मेहनत करनी चाहिए।
Ga achter die rotsen, Daveyjw2019 jw2019
और जब आप सबके साथ मिलकर राज्य का कोई गीत गाते हैं, जवाब देते हैं या ईश्वरशासित सेवकाई स्कूल में दिया गया भाग पेश करते हैं तो आपकी मेहनत से हमारी खुशी बढ़ती है।
Blijf uit mijn wegjw2019 jw2019
अपने बच्चों के उद्धार के लिए मेहनत करना
We moeten een vliegtuig halenjw2019 jw2019
एक यूनानी मुहावरा जो आम तौर पर ऐसे हालात में इस्तेमाल होता है जब लोग कोई मेहनत का काम करने, दौड़ने या कुछ और करने के लिए अपने लंबे कपड़े के छोर को उठाकर कमरबंध से कस लेते थे।
Beter dan geld, beter dan vliegenjw2019 jw2019
(रोमियों १२:२) इसके लिए मेहनत ज़रूर लगती है।
Op de systematische verstoring van onze zintuigenjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.