Traka obavijesti
የማስታወቂያ መግለጫ
obavijest oor Amharies
obavijest
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Amharies
ማሳወቂያ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Izabrane Obavijesti iz Naše službe za Kraljevstvo.
ከዚህም አስፈላጊ በሆነ ሁኔታ፣ ጌታ እንደሚያፈቅራችሁ እናውቃለን።jw2019 jw2019
Obavijesti o broju prisutnih na Spomen-svečanosti u vašoj skupštini.
እነዚህ ፈተናዎች በተለያዩ ሁኔታዎች ይመጣሉ፥ የሰውነት ፈተና፣ የገንዘብ ችግር፣ የግንኙነት ችግር፣ የስሜት ፈተና፣ እናም የእምነት ትግል።jw2019 jw2019
Postoje mnogi takvi primjeri: znak koji te upozorava na visok napon; radio obavijest o oluji koja huji prema tvom kraju; prodorna mehanička buka tvog automobila dok se voziš prometnom ulicom.
ብዙ፣ ተባዙ፣ እናም ምድርንም ግዟትjw2019 jw2019
Sljedećeg je jutra za vrijeme razmatranja biblijskog retka za taj dan pročitana obavijest o tim planovima.
ይህን አስቡበትjw2019 jw2019
Zamolili su osoblje Crvenog križa da preko razglasa pročita obavijest: “Molimo sve krštene Jehovine svjedoke da dođu na istočni ulaz u prizemlju.”
በምትኖሩበት የአለም ቦታ ውስጥ ለመከራ ጊዜ የገንዘቦቻችሁን ሁኔታ በማየት እንድትዘጋጁ እናበረታታችኋለን።jw2019 jw2019
U veljači 1942. stigla je obavijest da će se uvesti poseban tečaj osposobljavanja za teokratsku službu.
ከነዋሪ ምስክር ሳይነገራት፣ በባሏ ስም ላይ ነብይ መጸለዩን አውቃ ነበር።jw2019 jw2019
Naše je singapursko skladište, primjerice, dobilo kratku obavijest da će tri njemačka pionira kroz izvjesno vrijeme stići u Singapur, da će doputovati neimenovanim brodom na putu za nenaznačenu dodjelu.
የእግዚአብሔርን መንግስት ወደ አዳኝ ለመመለስ ማዘጋጀትም የእኛ እጣ ፈንታ ነው።jw2019 jw2019
Izabrane obavijesti iz Naše službe za Kraljevstvo.
መነጋገር ሲጀምሩ፣ ወጣቱ የልቡን አውጥቶ ለላንዶን ነገረው፣ ስለ ሁኔታው እና ሚስኦኑን አስመልክቶ መፅናናት እና ብርታት ለመቀበል ስላለው ፍላጎት አብራራ።jw2019 jw2019
Pročitat će se kratka obavijest koja glasi: “[Ime i prezime] više ne služi kao nekršteni objavitelj.”
“አንድ በቅርቡ እመበለት የሆነች እህት አብረዋት ለዘኑት እና ላጽናኗት የቤት ለቤት አስተማሪዎች አመስጋኝ ነበረች።jw2019 jw2019
Obavijest o novom izgledu časopisa imala je naslov “Naše novo ruho”.
በአዳኝ ማመንን እንዴት ለማሳደግ እችላለሁ?jw2019 jw2019
Nakon što je dana ta obavijest, broj posjetitelja u Bogorskom botaničkom vrtu, u kojem se nalazi ta biljka, porastao je za 50 posto.
ማንኛውም ካህን ብቁ ያለመሆን ወይም ዝግጁ አለመሆን እንዲሰማው ምክንያት ቢኖረው፣ ከሰባት ወር በፊት የተጠመቀው ሔንሪ ነበር።jw2019 jw2019
U SUBOTU, 2. listopada 1999, Godišnji sastanak Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania zaključen je jednom obaviješću koja je bila pravo iznenađenje.
በዚህ ጉባኤ ውስጥ ብዙ ሰዎች ላይ ለብዙ በረከቶች ይፀልያሉ።jw2019 jw2019
Osvrnuvši se na 1. Timoteju 3:1, taj je brat rekao Fernandu kako su starješine dobili obavijest da je on imenovan za starješinu.
እምነቱ ተቃርኖ እና መሳለቅ ቢያጋጥመውም፣ በእራሱ ተሞክሮ ትክክል መሆኑን ላወቀው እውነተኛ ሆኖ ቆየ።jw2019 jw2019
Njemačke novine Der Spiegel primijetile su: “Obavijest o istupanju iz Ugovora o neširenju nuklearnog oružja jest presedan: Sada se javlja prijetnja nuklearne trke u naoružanju koja počinje u Aziji, a koja bi mogla postati opasnijom nego što je bilo oružano suparništvo između supersila.”
እውነቱን የማካፈል ሀላፊነት አለብን።jw2019 jw2019
U srpnju 1938. od Zajednice smo dobili obavijest da je nizozemska vlada upozorila da Svjedoci koji su njemački državljani više ne smiju propovijedati.
በእዚያ ምሽት ስለፊልሙ ሳስብበት፣ ልዩ ስሜታ ተሰማኝ።jw2019 jw2019
Obavijesti braću kad će se održati Studij Kule stražare za tjedan u kojem je Spomen-svečanost.
በመጨረሻም፣ በከተማው ኤጲስ ቆጶስ በር ላይም ወደቀ።jw2019 jw2019
Budemo li svi imali na umu da se povremeno mogu pojaviti izvanredni izdaci koje skupština treba pokriti, neće biti potrebno često davati obavijesti u vezi s prilozima.
በእነዚያ ምሽቶች እኔን እየጠበቀች በጸሎት ምን ስትጠይቅ እንደነበረ አላውቅም።jw2019 jw2019
Obavijesti skupštinu o tome kada će se i gdje održati obilježavanje Kristove smrti.
የራሳችንን ሀሳቦች ወይም ፍልስፍናንአናስተምርም።jw2019 jw2019
Obavijesti će obično trajati pet minuta.
የፕሬዘዳንት ሞንሰንን በልቦቻችን ውስጥ የኢየሱስ ክርስቶስን ምስክርነት የመትከል ግብዣን ስንቀበል፣ ስለእኛ ፍላጎት ሳንጨነቅ ሌሎችን የማዳን ስራ ላይ ኃይልን፣ ፍላጎትንና ብርታትን እናገኛለን።jw2019 jw2019
▪ Da li je prikladno pljeskati prilikom iznošenja obavijesti o ponovnom primanju?
መስማት ስለማንችል ብቻ የሚሰማ ነገር የለም ማለት አይደለም።jw2019 jw2019
Nakon toga, svakako obavijesti svoje roditelje o onom što se dogodilo.
በፍጥነት እና ሙሉ በሙሉ ይቅር ለማለት መወሰን እንችላለን።jw2019 jw2019
Budući da sam teško čitao njegov rukopis, obavijest sam pročitao ovako: “Sutra na stadion donesite svoje muletas (štake).”
ከብዙ አመታት በፊት ስለተከሰተና አንድ የጎረቤት አረሶ አደርን ስለሚመለከት፣ የሆነ ሰአት ላይ መልካም ጓደኛሞች ስለነበሩና ነገር ግን እርሷና ባለቤቷ ለብዙ ወቅቶች ስምምነት ስላልነበራቸው ስለሆነ ገጠመኝ አወራች።jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.