noć oor Assamees

noć

vroulike

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Assamees

ৰাতি

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14 Oko 200 godina nakon toga — u noći s 5. na 6. listopada 539. pr. n. e. — vojska se utaborila blizu Babilona.
২. মন্দিৰত কেইটা মুখ্য কোঠালি আছিল আৰু ভিতৰৰ কোঠালিটোত কি ৰখা হৈছিল?jw2019 jw2019
Tada jedne noći njen je sin umro.
হিতোপদেশ হিতোjw2019 jw2019
Niti se okreće tako sporo da bi dani i noći bili puno duži, što bi prouzročilo ekstremne vrućine i hladnoće koje bi ljudima onemogućile život.
যদি পৃথিৱীখন নিজে নিজে হৈছে বুলি দাবী কৰোঁ, তেনেহ’লে এই ঘৰখনো নিজে নিজে হৈছে বুলি কোৱাৰ নিচিনা হ’বjw2019 jw2019
Posljednje noći koju su proveli zajedno Isus ih je više puta podsjetio da trebaju ‘ljubiti jedan drugoga’ (Ivan 13:34, 35; 15:12, 13, 17).
তদুপৰি, “সেই কালত কনানীবিলাক সেই দেশত আছিল।”jw2019 jw2019
A Zemljina rotacija omogućila je izmjenu dana i noći (1.
গতিকে এই পদৰ অনুসৰি যীচু খ্ৰীষ্টই হৈছে, প্ৰধান স্বৰ্গদূত অৰ্থাৎ মীখায়েল।jw2019 jw2019
Vodio ih je danju stupom od oblaka, a noću stupom vatre.
চাওঁতে চাওঁতে ল’ৰাটোৰ অৱস্থা বেয়ালৈ ঢাল খালে আৰু সি মৰি থাকিল।jw2019 jw2019
On je stvorio Sunce da nam daje svjetlo po danu i Mjesec i zvijezde, tako da i noću možemo imati malo svjetla.
হিতোপদেশ ৩:৫, ৬, ১৩-১৮; ১ তীমথিয় ৬:৯, ১০ চাওক।jw2019 jw2019
Posljednje noći svog života Isus je spomenuo na koje ga sve načine kršćani trebaju nastojati oponašati.
এই দেশৰ ৰজা আছিল আহাব। তেওঁ যিহোৱা ঈশ্বৰক উপাসনা নকৰিছিল।jw2019 jw2019
Te noći kralj Jerihona saznao je da su uhode u gradu i da su otišli u Rahabinu kuću.
(মথি ৪:২৩) যীচুৱে গোটেই জিলাখনত এই বুলি ঘোষণা কৰি প্ৰচাৰ কৰিছিল: “মন পালটোৱা; কিয়নো স্বৰ্গৰাজ্য ওচৰ হল।”jw2019 jw2019
Očevi: Pomažite supruzi oko djeteta, čak i noću.
বন্ধ কোঠালিৰ ভিতৰতjw2019 jw2019
Druge noći nakon što je završila u bolnici spavala sam na prostirki uz njen krevet i njegovala je sve do njene smrti.
যদি মই ইয়াত অংশগ্ৰহণ নকৰিবলৈ নিৰ্ণয় লওঁ, তেনেহ’লে সন্মান সহকাৰে আনৰ আগত ইয়াৰ কাৰণ কেনেকৈ বৰ্ণনা কৰিম?—ৰোমীয়া ১২:১, ২; কলচীয়া ৪:৬.jw2019 jw2019
Rekao im je da još iste noći odvedu Pavla u grad Cezareju.
তাৰ মূল নীতি আজিও একেইআছে: মন ভ্ৰষ্ট কৰিব পাৰিলে, লোকসকলে পাপ কাৰ্য্য কৰিবলৈ প্ৰলোভিত হ’ব।jw2019 jw2019
Dvadeset godina kasnije priznao je da se nakon razdvajanja “osjećao usamljeno, nespokojno te je noću ležao budan i razmišljao kako bi volio da sada svojoj djeci može poželjeti laku noć”.
৪. গণনা পুস্তক ২৪:১-২৫ পঢ়া।jw2019 jw2019
Anđeo je u jednoj noći ubio 185 000 asirskih vojnika.
১. কনানীয়াবিলাকতকৈ গিবিয়োনীয়াবিলাক কেনেকৈ বেলেগ?jw2019 jw2019
Kiša je padala 40 dana i 40 noći. Voda je prekrila cijelu Zemlju.
ইয়াৰ পাছত তাই এজন মানুহক মাতি চিম্চোনৰ চুলি কটোৱালে।jw2019 jw2019
Iz nekog razloga te su noći vrata grada nemarno ostala otvorena.
৩২:২৫-২৮; গীত.jw2019 jw2019
Prošle je noći Božji anđeo došao k meni i rekao: ’Ne boj se, Pavle!
উল্লেখ কৰা “দহ জন লোকে,” শব্দটো ‘বৰ লোকসমূহক’ বুজাইছে, যিসকলে “ঈশ্বৰৰ ইস্ৰায়েলৰ” সৈতে মিল হৈ “একেটা জাক” গঠিত হৈছে।jw2019 jw2019
Resfa je tih sedam tijela čuvala i danju i noću dok Jehova nije pokazao da se njegov gnjev utišao tako što je prekinuo sušu.
(ইফিচীয়া ৪:১-৩) যদি আমি প্ৰেমৰ দ্বাৰা প্ৰেৰিত হওঁ, তেতিয়াহ’লে আমিসঙ্গী উপাসকসকলৰ “অহিতে চৰ্চ্চি” নুফুৰিম।jw2019 jw2019
Bila je hladna noć i ljudi su naložili vatru.
আপোনাৰ মনত আছেনে, কেতিয়াৰপৰা যিহোৱা ঈশ্বৰৰ প্ৰতি আপোনাৰ প্ৰেম বাঢ়িবলৈ ধৰে?jw2019 jw2019
Pojedinci poput Neila i Franza obično se ne okreću kriminalu preko noći; isprva bi se zgrozili od same pomisli na nj.
ইয়োবে বৰ্ণনা কৰা অনুসৰি, যিহোৱা ঈশ্বৰে মৃত লোকসকলক জীৱিত কৰাটো কেনে অনুভৱ কৰে?jw2019 jw2019
Izaija je tražio Jehovu “noću
সেইবাবে লোকসকলে ১০ গোত্ৰৰ ওপৰত যাৰবিয়ামক ৰজা পাতিলে। বাকী দুটা গোত্ৰ, বিন্যামীন আৰু যিহূদাৰ ওপৰত ৰহবিয়াম ৰজা হৈ থাকিল।jw2019 jw2019
Noću nisu mogle ići rijekom budući da plovidba po mraku nije sigurna.
যি কি নহওঁক, কোনেও জীৱনৰ বাবে কাবিল নহয়।jw2019 jw2019
Jedne noći dvojica izraelskih uhoda potajno su ušla u Jerihon.
এইবোৰ পালন কৰিলে আমাৰ জীৱন সুখী আৰু অৰ্থপূৰ্ণ হয়নে?jw2019 jw2019
Poput lopova u noći, za većinu ljudi doći će iznenada.
আপুনি আপোনাৰ পৰিয়াল আৰু বন্ধুসকলৰ লগত একেলগে বাস কৰিব।jw2019 jw2019
On se cijelu noć nasamo molio prije nego što je imenovao svojih 12 apostola (Luka 6:12-16).
উদাহৰণস্বৰূপে, যিহোৱা ঈশ্বৰে ভাল নোপোৱা কেইবাটাও বিষয়ে ৰজা চলোমনে উল্লেখ কৰিছিল। যেনে “মিছা কথা কোৱা জিবা, নিৰ্দ্দোষীৰ ৰক্তপাতী হাত, কুকল্পনা কৰা মন, কুকৰ্ম্ম কৰিবলৈ লৰ মৰা কথাত বেগী ভৰি।”jw2019 jw2019
51 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.