znanost o svemiru oor Grieks
znanost o svemiru
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Grieks
επιστήμη του διαστήματος
postao jako zainteresiran za znanost o svemiru,
με ενδιέφερε όλο και περισσότερο η επιστήμη του διαστήματος,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Istovremeno sam postao jako zainteresiran za znanost o svemiru, opet pod utjecajem znanstvene fantastike iz djetinjstva.
Πώς πήγε, Xάμπερτted2019 ted2019
(a) rješavanje društvenih izazova u područjima od obostranog interesa i unapređivanje ključnih razvojnih tehnologija, uključujući znanost o svemiru;
Οι αναφερθέντες στα σημεία # και # φωτισμοί μετρώνται δια μέσου ενός φωτοηλεκτρικού κυτάρου ωφελίμου επιφανείας που περιλαμβάνεται στο εσωτερικό τετραγώνου πλευράς # μμEurLex-2 EurLex-2
rješavanje društvenih izazova u područjima od obostranog interesa i unapređivanje ključnih razvojnih tehnologija, uključujući znanost o svemiru;
Εάν έχετε περαιτέρω απορίες, παρακαλούμε ρωτήστε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σαςeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Stvarali smo dokumentarne filmove, no zapravo smo se bavili znanošću, zapravo znanošću o svemiru.
Αρκετά είπαμε, ας γιορτάσουμε αυτό το μεγάλο γεγονός μαζίted2019 ted2019
To je posebno očito za aktivnosti kao što je program Space Situational Awareness (SSA) i mnoge projekte za znanost o svemiru i istraživanje svemira.
Τώρα που το αναφέρετε, ένιωσα... ένα τσούξιμο ανάμεσα στα δάχτυλα των ποδιώνEurLex-2 EurLex-2
Jačanje europskog tržišta rada, unapređenje infrastrukture za vježbe i ispitivanja, centara izvrsnosti i ustanova za cjeloživotno učenje te stalno podizanje razine znanja i vještina uključujući znanost o svemiru moraju biti temelji europske svemirske strategije.
Εναλλακτικά, για γάτες με σωματικό βάρος τουλάχιστον # kg, μπορεί να χρησιμοποιηθεί η δοσομετρική σύριγγα του Metacam (παρέχεται μέσα στη συσκευασίαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Primjerice, u središtu su istraživanja izvori zračenja, baze podataka u genomici i baze podataka u društvenim znanostima, opservatoriji u znanostima o svemiru i okolišu, sustavi prikazivanja ili sterilne prostorije za proučavanje i razvoj novih materijala ili nanoelektronike.
Πάρε τον επικεφαλής του αφρι- κανικού ράγκμπι, σε παρακαλώEurLex-2 EurLex-2
Uspostavom centara za razvoj vještina i izvrsnost te centara za cjeloživotno učenje osnažuje se europsko tržište rada i širi infrastruktura za ispitivanja, testove i nove kapacitete za izradu izračuna i analiza te se time pomaže osigurati stalno širenje znanja i vještina u područjima povezanima sa svemirom i znanošću o svemiru.
Είναι κατάλληλη η ώρα;- Ναιeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Svemirske znanosti, uključujući biomedicinu, znanost o životu i fizičke znanosti u svemiru.
Ξέρω πως είστε όλες κουρασμένες, μακριά απ ' τα σπίτια σας, αγχωμένεςEurLex-2 EurLex-2
Znanost čini otkrića o svemiru i analizira zamršene životne procese.
Η Επιτροπή εκτιμά το ενδιαφέρον του Αξιότιμου Μέλους του Κοινοβουλίου σχετικά με το θέμα αυτό και την εγκατάσταση της εν λόγω τράπεζας στο Μπάριjw2019 jw2019
Koliko ova tehnologija vrijedi zapovjedniku Hadfieldu ili Neil deGrasse Tysonu dok pokušavaju inspirirati generacije djece da razmišljaju više o svemiru i znanosti umjesto o kvartalnim izvješćima i Kardashiankama?
Τζακ, ξέρουμε ότι είσαι με τον Ασάντted2019 ted2019
Astronomija je znanost o svemirskim tijelima i pojavama u svemiru.
Ο τύπος με σκότωσε, Μαλjw2019 jw2019
Teorija Velikog praska nam još uvijek ne daje sve odgovore koje traži znanost o tome kako je rođen naš svemir.
Θα ήταν άσχημο αν ερχόμουν μόνη.Είναι επαγγελματικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon što si razmotrio ono što je znanost saznala o porijeklu i prirodi svemira i života u njemu, koja ti od ovih mogućnosti djeluje razumnije?
Δεν ανέχομαι να μη μας δείχνει σεβασμό ο Ταζjw2019 jw2019
Bi li itko drugi mogao postaviti te zakone i nadahnuti ljude da zapišu točne pojedinosti o svemiru koje je znanost otkrila tek stoljećima kasnije?
Τι έχεις να απαντήσεις σε αυτήν την κατηγορίαjw2019 jw2019
Njihova učenja o starosti svemira i o duljini stvaralačkih ‘dana’ nisu u skladu ni s razumnom znanošću ni s Biblijom.
Ας μη μιλήσουμε γι' αυτό ποτέjw2019 jw2019
To je posebno važno zato što postoje neke informacije o njemu koje nam znanost i svemir uopće ne mogu otkriti, a neke druge su pak mnogo jasnije objašnjene u Bibliji.
Αν θέλεις να ροκάρεις, πρέπει να υπερβείς τους κανόνεςjw2019 jw2019
48 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.