klijentela oor Hebreeus

klijentela

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hebreeus

קְלִיֶנְטוּרָה

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
svoja uobičajena klijentela.
לא קהל הלקוחות הרגילים שלהם.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja ne bi trebao govoriti o klijentelu.
אני לא הייתי אמור לדבר על הלקוחות.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imate određene klijentelu.
יש לך חוג לקוחות מסוים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pravo, tako da nije primijetio da je to bio cijelosti muški klijentelu kada je otišao u?
טוב, אז לא שמת לב שכל הלקוחות שם גברים כשנכנסת?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odlucili smo da porazgovaramo s vašom klijentelom.
אה, החלטנו לדבר לבוא לקהל הלקוחות שלך.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poput prelijepe i skupe kurve s probranom klijentelom.
היה לו רמה, כמו זונה מהממת בעלת מחיר גבוה שהיו לה לקוחות בלעדיים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopustite da iskoristimo taj isti ugled i priskrbimo novu klijentelu.
תן לנו להשתמש בשם הטוב של המקום, ונביא לקוחות חדשים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponašanje klijentele je također bilo više manje isto.
התנהגות הקהל הייתה גם די דומה.ted2019 ted2019
Po onome sto mogu ustanoviti, specijalizirala se za profinjenu klijentelu, vrstu koja zahtjeva diskreciju.
על פי מה שאני יכול לקבוע, היא מתמחה בלקוחות יוקרתיים, מהסוג שמתעקש על דיסקרטיות.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da nam ne uznemiri klijentelu.
לא רוצה שהיא התערערות הלקוחות.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ako se pokažete, klijentela će izaći na zadnja vrata prije nego vi uopće zakoračite kroz prednja, ali mene ne poznaju.
אז אם אתם מגיעים, הלקוחות הולך להיות מהדלת האחורית עוד לפני שתיכנס רגל בחלק הקדמי, אבל הם לא מכירים אותי.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klijentelu prvenstveno stranac radnika.
קהל הלקוחות הוא פועל זר בעיקר.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja ih vidim kao marketinške stručnjake s oštroumnim uvidom u potrebe i želje moje klijentele.
מה שאת רואה כזונות, אני רואה כמומחות שיווק עם תובנות נוקבות לגבי הצרכים והרצונות של הלקוחות שלי.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gledaj, ja ne izlazim sa klijentelom.
אני לא יוצאת עם לקוחות.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako ne pronađemo Grixa, mogao bi ti istrijebiti pola tvoje klijentele.
אם לא נמצא את גריקס, הוא יכול לחסל חצי מציבור לקוחותייך.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja klijentela jako je osjetljiva na ugrožavanje svojih ustavnih prava.
נערים כאלה שם בחוץ, הם אדירים רגישים כשמדובר לזכויות החוקתיות שלהם.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stalna, vanjska klijentela.
לקוח חיצוני יציב.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da nije loša ideja da dobiješ priliku da popiješ više od svoje klijentele.
אני לא חושב שהזדמנות לשתות יותר מהקליינטורה שלך, היא רעיון רע.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možete izgubiti kontakt sa svim 5000 vaših posebnih decki vani Bog zna koliko dugo, kako je to ce ici preko sa svojim klijentelu?
אם תאבד קשר עם כל אלפי החיילים שלך שם בחוץ לכמה זמן, אלוהים יודע, איך זה יילך עם עם קהל הלקוחות שלך?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imamo zahtjevnu klijentelu.
ציבור הלקוחות שלנו תובעני.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja elitna klijentela je spremna da plati više za autentičnost.
הלקוחות המובחרים שלי מוכנים לשלם הרבה עבור נאמנות למקור.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda mi možete reći nešto više o klijenteli.
אולי תוכל לספר לי מעט על ציבור הלקוחות.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dušice, još uvijek nemaš klijentelu.
ובכן, מתוקה שלי, אין לך עדיין לקוחות.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne želim zaplašiti klijentelu.
אני לא רוצה להפחיד את הלקוחות.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo još jedna otmjena klinika iz zapadnog kraja koja se bavi imucnom ekskluzivnom klijentelom?
רק עוד מרפאת קצה בחלק המערבי שנותנת שירותים למטופלים אקסלוסיביים?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.