megalitska kultura
megalit
Kultura oor Indonesies
Kultura
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Indonesies
budaya
id
barisan fenomena manusia yang tidak dapat dikaitkan dengan warisan genetika
U nekim kulturama smatra se nepristojnim oslovljavati imenom osobu stariju od sebe, osim ako ona to ne dopusti.
Dalam beberapa kebudayaan, memanggil orang yang lebih tua dengan nama kecilnya dianggap tidak sopan, kecuali orang itu memintanya.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kultura
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Indonesies
budaya
U nekim kulturama smatra se nepristojnim oslovljavati imenom osobu stariju od sebe, osim ako ona to ne dopusti.
Dalam beberapa kebudayaan, memanggil orang yang lebih tua dengan nama kecilnya dianggap tidak sopan, kecuali orang itu memintanya.
kebudayaan
U nekim kulturama smatra se nepristojnim oslovljavati imenom osobu stariju od sebe, osim ako ona to ne dopusti.
Dalam beberapa kebudayaan, memanggil orang yang lebih tua dengan nama kecilnya dianggap tidak sopan, kecuali orang itu memintanya.
kultur
Nakon što sam iscrpljena staničnih kultura na ruku, nećemo moći proizvesti cjepiva na brodu.
Setelah aku kehabisan kultur sel, kita tidak lagi bisa membuat vaksin di kapal.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pembelaan · pembiakan · pemeliharaan · peradaban
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U nekim kulturama smatra se nepristojnim oslovljavati imenom osobu stariju od sebe, osim ako ona to ne dopusti.
Maaf mengganggumujw2019 jw2019
To su vojnici slobode i kulture koji će zaštiti Europu.
Dimana eIse wouId kamu adalah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razne kulture, razne reakcije
Gerah sekali di sanajw2019 jw2019
Izgubili smo sve kulture, nijedno dijete nije dobilo na težini čitave godine.
Kau benar- benar tidak tahu?ted2019 ted2019
Dakle, imamo mnogo veoma romantičnih ideja u našoj kulturi o individualnosti.
Hey, kurasa itu kereta sungguhanQED QED
Ista kultura, a djeci može pjevati iste uspavanke kao majka meni.
Kalau begitu aku yang mengemudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misija u pojasu kampu je dati djeci iz različitih sredina... prilika za razmjenu glazba i iskustva jedinstvene za njihove kulture.
Semoga malammu sangat indah, MatthewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako nije otkrivren nijedan pisani dokument o Čakoanskoj kulturi se danas jako malo zna, ali u drugom delu kanjona postoji zapis o spektakularnom događaju na nebu kome su oni bili svedoci daleke 1054. godine.
Jika kamu muncul di Svalbard, Ragnar dan sisanya mereka akan merobek- robekmu jadi potongan kecil, kamu tahu ituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Federico Mayor, nekadašnji generalni direktor Organizacije Ujedinjenih naroda za prosvjetu, znanost i kulturu, upozorava da će 2035. “još tri milijarde ljudi živjeti u gradovima koji danas postoje”.
Ya, akhir- akhir ini siapa yang begitu?jw2019 jw2019
Kada se riječ "crnac" pojavi u američkoj kulturi, koje riječi se pojavljuju uz nju?
Rasanya agak mengerikanted2019 ted2019
I dio problema je, mislim, u činjenici da se dominantna obrazovna kultura usredotočila na testiranje, umjesto na poučavanje i učenje.
Apa aku benar?QED QED
Zamislite sa mnom da milijarda ljudi koja putuje svijetom svake godine putuje ovako. ne vozeći se u autobusu s jedne strane na drugu, od jednog do drugog hotela, slikajući slike kulture i ljudi s prozora autobusa, već povezujući se s ljudima.
Apakah dia mati?ted2019 ted2019
U kurdskoj je kulturi praktički nezamislivo da netko bude neposlušan glavi obitelji.
Bersiap keluar dari tanah dan menangkapmujw2019 jw2019
Mojsijeva 49:1, 2, 33). U tim je kulturama običaj da se okupi rodbina, a i djecu se uključi u razgovor.
Luar biasa bertanggung jawab! ' immature ' mengejutkan!jw2019 jw2019
U drugim kulturama može doći do drugog problema.
Mana mereka, Anda bangsat?jw2019 jw2019
Sada smo trebali pokazati koliko se dobro snalazimo s novim jezikom i u novoj kulturi.
Fine by me, Ayo kita Pergjw2019 jw2019
Junačka borba brojčano i u kakvoći oružja nadjačanih poljskih branitelja danas je simbol Poljskog obrambenog rata i dio poljske popularne kulture.
Oh, tidak ada dalam kehidupan ini, namun kabutWikiMatrix WikiMatrix
Inače, imat ćemo kulturu standardizacije.
Itu bukan salahmu, sayangted2019 ted2019
U godinama koje su slijedile Vikinzi su pokorili sjeveroistočnu Englesku, područje koje je zbog danske kulture i zakona koji su prevladali u njemu postalo poznato kao Danelaw.
Luar biasa bertanggung jawab! ' immature ' mengejutkan!jw2019 jw2019
Dana 21. prosinca 1970. godine Elvis se susreo s američkim predsjednikom Richard Nixonom u Bijeloj kući, prilikom kojeg je izrazio svoj patriotizam i prijezir hippie kulture uzimanja droga.
Anda hanya makan semuanya up!Saya telah Mendengar kayu dari oven... tapi saya belum pernah dilihat oven sebelum seorang laki- lakiWikiMatrix WikiMatrix
Svaka religija, svaka kultura ga je proučavala
Malam dia meninggal, meraih tanganku dan berkataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No osjete li se “klasne razlike” ako su među nama osobe druge rase, kulture ili čak religije?
Jangan tertipu!jw2019 jw2019
Uzgoj različitih, pažljivo odabranih kultura pomogao im je da taj rizik svedu na najmanju moguću mjeru.
Apakah kamu sudah bergabung dengan mereka?jw2019 jw2019
U brojnim afričkim kulturama žene često nemaju pravo pitati svoje partnere o njihovim vanbračnim vezama, odbiti spolni odnos ili predložiti neke mjere zaštite pri spolnim odnosima.
[ Ban melengking ]jw2019 jw2019
Ljudi se slažu kako su slike ili filmovi ili glazba lijepi jer njihova kultura određuje uniformirani estetski ukus.
Siapa pun yang mati disini hari ini, kau pasti salah satunyated2019 ted2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.