Kulturna baština
Warisan budaya
kulturan oor Indonesies
kulturan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Indonesies
asli
Čuvar kulturne baštine je potvrdio autentičnost na LAX jutros u 6:42, što znači da se zamjena dogodila neko vrijeme poslije toga.
Kita tahu yang asli telah di konfirmasi Oleh Bea Cukai di LAX di 6:42 pagi ini, jadi kita tahu itu ditukar beberapa saat setelah itu.
bangsa
budaya
Možda si odrastao u kulturnoj sredini u kojoj je korištenje amuleta i amajlija uobičajeno.
Mungkin saudara dibesarkan dalam suatu kebudayaan yang penggunaan jimat adalah hal umum.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
etnik · kaum · kebudayaan · kultural · perkauman · tradisional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Izgleda da su u posljednjih nekoliko desetljeća u našoj zemlji ljudi postali jako ravnodušni prema religiji”, pisalo je u jednom izvještaju nizozemskog Zavoda za planiranje društvenog i kulturnog razvoja.
Oke, lihat.Jika Anda akan masuk, Aku akan membersihkan kamarkujw2019 jw2019
Mislim da imam kulturnu rubriku.
Nilaimu yang berbedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Pridržavaj se osnovnih pravila kulturnog ponašanja”, kaže 23-godišnja Jelena.
Anda melihat semuanya seperti mau beli sama toko nya sekalian ajajw2019 jw2019
Trebamo napustiti svoje kulturne getoe i obići neki drugi geto, i još koji.
Rasanya seperti berdiri di panggung besarQED QED
I mladi u zemljama u razvoju izloženi su jakim kulturnim i ekonomskim pritiscima koji potiču promiskuitet.
Aku benar- benar mabuk semalamjw2019 jw2019
Pa, ja ne izgovaram ne jer sam kulturan, jasno?
Aku tidak bisa melakukannyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anglikanski biskup Gavin Reid iznio je sljedeći komentar: “Živimo u društvu koje je izgubilo svoje kulturno i duhovno pamćenje.”
Tunjukkan rasa hormatjw2019 jw2019
Danas se taj novac smatra kulturnom baštinom otoka i zakonom je zaštićen.
Bagaimana dengan aku?jw2019 jw2019
Zbog velikog zanimanja za književnost i razvoja tiskarske djelatnosti došlo je do naglog kulturnog procvata.
Tidak, kami dari FBIjw2019 jw2019
Pa, samo sam htio naglasiti da sva tvoja kulturna indoktrinacija nije bila uzalud.
Nilaimu yang berbedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potaknite polaznike da se prisjete kulturnog i povijesnog konteksta o kojemu ste raspravljali dok proučavaju Novi zavjet.
Tidak banyak kapal di tempat asalkuLDS LDS
Gyeongju je glavno odredište u Južnoj Koreji za posjetitelje zainteresirane za kulturnu baštinu Silla i arhitekturu dinastije Joseon (1392.-1910.).
Kenapa kau harus mencari orang ini?WikiMatrix WikiMatrix
Napredne su rete postale kulturni simboli.
Dia mati karenakuted2019 ted2019
Naposljetku, mnogo ljudi ne zna za to, ali crtkaranje je preteča neke od naše najvrednije kulturne imovine.
Saya tidak berpikir dia bersalahted2019 ted2019
“Novi prijenosnici vrijednosti su televizijski producenti, filmski magnati, modni propagandisti, gangsta raperi i bezbroj ostalih sudionika u elektronskom medijsko-kulturnom kompleksu”, kaže senator Lieberman.
Apa?- Cas muncul, tampaknya Chuck menulis Injil tentang kitajw2019 jw2019
Zahvaljujući prometnim vezama koje omogućavaju putovanja po čitavom svijetu, Jehovini svjedoci redovito održavaju velike međunarodne kongrese, koji jačaju veze između različitih rasnih, nacionalnih i kulturnih skupina.
Kau, aku tak pedulijw2019 jw2019
Velika kulturna proslava se zbila dan prije ponovnog posvećenja uz sudjelovanje toliko mnogo mladih da su se održale dvije odvojene izvedbe, svaka s različitom postavom.
Tidak ada bukti medisLDS LDS
Kulturno sam te zamolio da odjebeš...
Seseorang mungkin membuang ular peliharaannya lewat toiletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mary voli glazbu i bila je nesumnjivo zabrinuta da sam možda previše usmjeren na sportska događanja, tako da je pregovarala oko svih plaćenih događaja, po dva mjuzikla, opere ili kulturne aktivnosti za svaku plaćenu nogometnu utakmicu.
Pasti habis kabur dari sana sebelum kubeliLDS LDS
Petnaestogodišnji srednjoškolac Philip dobio je na satu geografije zadatak da istraži rad neke sportske grupe, političke stranke, kulturno-umjetničkog društva ili vjerske zajednice koja djeluje u Sydneyu, gradu u Australiji u kojem živi, i iznese referat o tome.
Baca ulang kolom Jennyjw2019 jw2019
Već dugo postoji kulturno dvostruko mjerilo koje očekuje da žene budu seksualno suzdržane dok se istovremeno opravdava muška nemoralnost.
Keparat, di mana kau?LDS LDS
Nisam sigurna koliko je vas u Washingtonu svjesno kulturnog razvoja koji se događa u regiji i, od nedavno, Muzeja islamske umjetnosti, otvorenog u Kataru 2008.
Dia membiarkan pergited2019 ted2019
S druge strane, mnogi ljudi žive u zemljama u kojima se stapaju različite rase, etničke skupine ili religije i u kojima je sloboda zajamčena zakonom, a toleranciju se smatra naizgled neraskidivim dijelom njihovog kulturnog nasljeđa.
Maaf.Kau sudah pernah dengar ini terjadi pada yang lainnya?jw2019 jw2019
Venecija je svojom bogatom poviješću, kulturno-umjetničkom baštinom, ali i svojim problemima, privukla pažnju mnogih međunarodnih organizacija.
Dia seorang Yahudi sialan!jw2019 jw2019
Mnogi komentatori kumulativnu kulturnu adaptaciju, ili društveno učenje, smatraju gotovim poslom, krajem priče.
Dimana cintamu?ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.