kruna oor Yslands

kruna

vroulike

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Yslands

kóróna

naamwoordvroulike
Stoljećima je lovorov vijenac bio kruna ispletena od lišća lovorovog drveta.
Um aldir hefur lárviðarsveigurinn verið kóróna gerð úr laufblöðum lárviðartrés.
plwiktionary.org

króna

naamwoordvroulike
plwiktionary.org

krúna

naamwoordvroulike
Tvoja mi kruna žeže oči.
Ūín bjarta krúna sker í augu mín.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sjeverna kruna
Norðurkórónan

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kao kruna zbirke često se smatraju grobni artefakti faraona Tutankamona, čiji je netaknuti grob Howard Carter pronašao u Dolini kraljeva godine 1922.
Getum við skutlað þér?WikiMatrix WikiMatrix
Niti jedan od njih nije uspio osvojiti Trostruku Krunu.
Eitt tákn tilgreint á biliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne bi ti pala kruna da imaš malo salate.
Hann hefur of margt til að lifa fyrirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... za vaše zločine protiv Krune.
Leyfðu mér sjá brúsannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
limehouse dobro si se vratio do vas proganjati još moraju biti točka sada u svijetu redu prolazi postići zračne luke je jedan Ali se ili l jednom ono što je ime drugi otplate to nije budging kao i za kupnju zemljišta crne dvadeset pet dolara Sunčev sustav reforma šah prvak bježanje slatko pravo ali New York što je naziv zgrade službeno koristi mjesto zatvora sada nalazi krune draguljima i
Ég minniþig á að ef þú heldur að Lowenstein hringi í ríkisstjórannQED QED
Odrecices se svoje krune, princezo.
Við verðum að bjarga þvíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spasitelj vidi kroz »odjeću« i »krune« koji kriju naše patnje od drugih.
Komdu og fáðu þér drykk með heiðvirðum manni, skunkurinn þinn!LDS LDS
Ovo je dragulj Morseove krune;
Komdu með það hingaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapazi također da on sada prima kraljevsku krunu.
Ég man þegar Dave Mustaine var með, hann og Dave Mustaine, þessir gaurar, þeir byrjuðu strax að berja sér á brjóst og öll hegðun þeirra snerist einvörðungu um, ja, karlmennskujw2019 jw2019
Te riječi pokazuju da je obećani “potomak”, “onaj koji po zakonu ima pravo” na krunu, tek trebao doći.
Nei, ég drekk ekki.Ég var ekki að panta fyrir þigjw2019 jw2019
Tvoj otac, Sir Walter duguje kruni porez.
Hver er skilmálinn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mojoj kruni.
Manstu eftir farþegunum fjörutíu í rútunni sem þú sprengdir þegar þú reyndir að ná mér?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stoga kad ti se pojave sumnje, sjeti se da iako si nesavršen, Jehovi možeš biti dragocjen poput ‘krasnog vijenca’ i ‘kraljevske krune’.
Hressa listajw2019 jw2019
Ja sam joj šivao haljinu i napravio krunu od limenki.
Þú átt ekki að þakka okkurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morali su ostati vjerni do smrti da bi dobili krunu života, odnosno bili nagrađeni životom na nebu (Otkr.
Skilaðu syni mínum heilum heimjw2019 jw2019
Nešto mnogo vrijednije od krune.
Ég las um það í bókOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokaži se vjernim do same smrti, i dat ću ti krunu života” (Otkrivenje 2:10).
Nei, ekkert sérstaklegajw2019 jw2019
Tad će vas kruna pomilovati.
Ef einkunnir fara upp þá fær skólinn meiri peningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kralj opet nosi krunu.
Hann fer hvert sem erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokaži se vjernim do same smrti, i dat ću ti krunu života” (Otkrivenje 2:10).
Hvert er verkefni ykkar í raun og veru?jw2019 jw2019
Te stvari podliježu interesima Krune.
Ég veit ekki hvað Þetta erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni mu stavljaju krunu od trnja na glavu i ismijavaju ga klanjajući se pred njim.
Breyta textajw2019 jw2019
U Mudrim izrekama 16:31 piše: “Sijeda je kosa prekrasna kruna kad se nalazi na putu pravednosti.”
Hann var myrtur út í skemmtigarðijw2019 jw2019
Želim da mi kupiš prijestolje, žezlo i krunu, jer ja sam kralj!
Leiktíðin hefur verið hörmulegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ono što se vrati, pripada Kruni!
Ég er ekki að reka á eftir þér því ég virði þigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.