gladan oor Japannees
gladan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees
飢えた
Nasuprot tome, oni koji su odlučili napustiti Jehovu bit će duhovno gladni i žedni.
それとは対照的に,エホバを捨てることを選んだ人々は霊的に飢え,渇きます。
空腹な
Predpostavljam da si gladan.
君は空腹だと思う。
ひだるい
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ひもじい · ハングリー · 干だるい · 空腹 · 腹ぺこ · 饑い
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oni koji rade od kuće do kuće češće vide dokaze vodstva od strane anđela, kada ih vode k ljudima koji su gladni i žedni pravde.
接着 点 を 挿入 する 場合 に 、 この アイコ ン を クリック し ます 。 それから 、 ドキュメント 内 で 選択 さ れ た オブジェクト の 中 を クリック し 、 接着 点 を 定義 し ます 。 接着 点 の 挿入 を 終了 する に は 、 もう一度 この アイコ ン を クリック し ます 。jw2019 jw2019
Ma koliko bili gladni?
ピーターとエドマンドは戦争へと 向かっているOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tada će gladni biti nahranjeni, bolesni izliječeni, čak će mrtvi uskrsavati!
坂東教官 潜らせて下さい! 僕たちはまだ潜れます!jw2019 jw2019
Muhe su gladno zujale oko njegovih nogu.
コメディアン?-そうだ。冗談を言ってるんだろ?ted2019 ted2019
Zamislite da ne možete reći: "Gladan sam", "Boli me", "Hvala ti" ili "Volim te."
「 遣隋 使 」 は もちろん 、 「 遣唐 使 」 も 7 回 目 ( 669 年 ) まで は 九州 王朝 が 派遣 し た もの で あ る 。ted2019 ted2019
Ponekad je bio gladan i žedan.
キリン ( 「 清水 」 「 未来 」 )jw2019 jw2019
Snažne riječi Isusove majke Marije zaista su istinite: “[Jehova] gladne zasiti dobrima, a bogataše otpusti praznih ruku” (Luka 1:53, St).
手締め の 音 は 「 シャン シャン 」 と 表現 さ れ る 。jw2019 jw2019
Možda jer si gladan.
持衰 は 人 と 接 さ ず 、 虱 を 取 ら ず 、 服 は 汚れ 放題 、 肉 は 食べ ず に 船 の 帰り を 待 つ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gladni i oni koji umiru
日本 に おけ る 伝存 最古 の 正史 で 、 六 国史 の 第 一 に あた る 。jw2019 jw2019
Da bi izašli na kraj sa sve više gladnih usta, poljoprivrednici kultiviraju zemlju koja je neprikladna za poljoprivredu te ne ostavljaju zemlju neobrađenom, kako bi se mogla oporaviti.
「俺が死んだら、あとはヨロシクな。 頼んだぜ」jw2019 jw2019
Najveće dobro koje im je Isus mogao učiniti — čak i onim bolesnima, demoniziranima, siromašnima ili gladnima — bilo je pomoći im da saznaju, prihvate i zavole istinu o Božjem Kraljevstvu.
承久 の 乱 の 際 に は 後鳥羽 上皇 に よ っ て 幽閉 さ れ る が 、 事前 に 乱 の 情報 を 幕府 に 知 ら せ 幕府 の 勝利 に 貢献 し た 。jw2019 jw2019
MILIJARDE zemaljskih stanovnika trebale bi biti gladne “hrane” koja će ih nahraniti za beskrajni život ovdje na Zemlji, kad ona bude pretvorena u sveopći raj.
巻 第 十 六 本朝 付 仏法 ( 観世音 菩薩 の 霊験 譚 )jw2019 jw2019
Naročito ako ste gladni i ako su vam djeca gladna i susjedova djeca su gladna i cijelo susjedstvo je gladno, prilično ste ljuti.
すなわち その 御陵 を 号 け て 、 白鳥 の 御陵 と 謂 う 。ted2019 ted2019
Kako smo učili, Isus je pokazao kako će biti divan Kralj time što je nahranio gladne, liječio bolesne i čak uskrsavao iz smrti u život!
事実 、 板垣 は 総 攻撃 中止 の 決定 に 対 し て 猛 反対 し た が 、 パークス と の やりとり を 聞 く と あっさり 引き下が っ て い る 。jw2019 jw2019
Gladan čovjek može nezdravom hranom utažiti glad.
バーネットは攻撃に係わってるjw2019 jw2019
Misliš, da ću ja biti gladan?
従 っ て 、 鎌倉 幕府 が 通親 暗殺 を 計画 し て い た と い う 疑惑 が 持ち上が っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako god plemeniti bili napori da se gladni nahrane, pohlepa i ostali činioci sprečavaju ljude da riješe takve probleme.
中国 と 朝鮮 半島 で 食べ られ て い る アズキ を 使 っ た 甘 く な い 粥 。jw2019 jw2019
Gledajući iz druge perspektive, svaki put kada se Zemlja okrene oko svoje osi, 20 posto njezinih stanovnika odlazi u krevet gladno.
あんたは 彼を何と呼ぶ?jw2019 jw2019
Često smo išli gladni u krevet.
皆 と の 連絡 は どう する の ?jw2019 jw2019
A u novije vrijeme američki državnik Benjamin Franklin s gorčinom je rekao: “Tko živi u nadi, umire gladan.”
パリのジェイソン・ボ−ンの番号は?jw2019 jw2019
Zašto je važno da osobe koje su duhovno gladne dođu na obilježavanje Kristove smrti?
連れ去られたとしたら手が届かなく なったとしたら・・jw2019 jw2019
Možda je osoba koja je zabrinuta zbog tolikog zla u svijetu duhovno gladna, možda čezne za odgovorima koje joj samo Biblija može pružiti.
5 月 5 日 十 一 連 空 解散 、 第 十 三 航空 戦隊 に 転籍 。jw2019 jw2019
Njihovi vjerski pastiri zanemaruju ih, i zato su duhovno gladni i žedni te nemaju istinsku nadu u bolju budućnost.
- 古代 ・ 中世 に お い て 、 荘園 や 公領 、 座 など に お い て 臨時 に 課 せ られ た 賦課 。jw2019 jw2019
Predstavnik FAO-a je izjavio: “Mala je korist osigurati hranu za gladne u svijetu ako im nedostaje sredstava kojima bi je skuhali.”
ここ で は 、 邪馬 台 国 を めぐ る 様々 な 論争 を 紹介 する 。jw2019 jw2019
Time što je čudom liječio bolesne, hranio gladna mnoštva te čak uskrsavao mrtve pokazao je što će to Kraljevstvo učiniti za ljude (Mat.
当て字 を 使用 し て い る ものjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.