gramatika oor Nederlands

gramatika

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands

grammatica

naamwoordvroulike
nl
Studie van de regels die het gebuik van een taal regelen.
Teta Josephina, kakve veze ima gramatika sa smišljanjem tajnih šifri?
Wat heeft grammatica te maken met de ontwikkeling van geheime codes?
en.wiktionary.org

spraakkunst

naamwoordvroulike
nl
Studie van de regels die het gebuik van een taal regelen.
Godine 1492. objavio je prvu gramatiku španjolskoga jezika (Gramática castellana).
In 1492 publiceerde hij de eerste Gramática castellana (Spraakkunst van de Castiliaanse taal).
en.wiktionary.org

spraakleer

nl
Studie van de regels die het gebuik van een taal regelen.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kontekstno neovisna gramatika
Contextvrije grammatica
Kontekstno ovisna gramatika
Contextgevoelige grammatica
Univerzalna gramatika
Universele grammatica
Formalna gramatika
Formele grammatica

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jezična zbirka posvećena je jezičnim alatima poput rječnika, glosara, gramatika, knjiga o terminologiji, prevođenju i lingvistici te referentnim materijalima u vezi sa svim područjima politika Vijeća.
Laten we vechten.We moeten dit uitpraten, BuffyConsilium EU Consilium EU
Pretpostavljam da lingvistika i gramatika su evoluirali od onda.
DAGEN LATEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teta Josephina, kakve veze ima gramatika sa smišljanjem tajnih šifri?
Ik denk echt dat je hier goed in kunt zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konačno je dokazano da hijeroglifi sačinjavaju sistem pisma s fonetskim simbolima i izgrađenom gramatikom.
Ik ga ' n drankje halenjw2019 jw2019
Učenje je lingvistike pružalo neprocjenjivu pomoć za razumijevanje strukture i gramatike mjesnih jezika.
Ik wou nog iets andersLiterature Literature
Profesor Millar Burrows, izdavač teksta objavljenog 1950, rekao je: “Tekst Izaije u ovom manuskriptu, sa značajnim razlikama u pravilnom pisanju riječi i gramatici, kao i sa mnogim varijantama čitanja od manjeg ili većeg interesa i važnosti, u osnovi je onaj koji je znatno kasnije iznesen u MT-u [Masoretski hebrejski tekst].”
overwegende dat volgens de statistieken elk jaar meer dan #.# mensen dodelijk verongelukken op de wegen van de EUjw2019 jw2019
Rekla je da je gramatika najveća radost u životu.
Het verzet van de arbeiders, hun organisaties en de wetenschap tegen het opheffen van het verbod zou de Commissie moeten dwingen haar besluit te herzien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako makneš lošu gramatiku, gubi se utisak.
Het was helemaal voor elkaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada učite drugi jezik suočeni ste s novim rječnikom i drugačijom gramatikom.
Nee, dat is het nietjw2019 jw2019
Osnove se sastoje iz četiri dijela: Predgovora (Antaŭparolo), Gramatike (Gramatiko), Vježbenke (Ekzercaro) i Rječnika (Universala Vortaro).
We begraven ' mWikiMatrix WikiMatrix
Gramatika je prvi korak na dugom putovanju prema preciznosti.
Doctor StoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemoj ti meni o gramatici!
VleurgatsesteenwegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda ti hoćeš da oceniš testove iz gramatike?
Ik heb geen man nodig om te kunnen doen wat ik wilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albanci će se odazvati na ljubav iz vašeg srca, a ne na savršenu gramatiku.
Ik zeg niet dat veel politiemensen niet hun best hebben gedaanjw2019 jw2019
Korektura će se odnositi i na jezične aspekte (gramatika, pravopis i interpunkcija) i na tipografiju.
Om een adequate voorbereiding van de uitvoering van de gemeenschappelijke operationele programma's mogelijk te maken, na de goedkeuring van een gemeenschappelijk operationeel programma en nog vóór de ondertekening van het financieringsakkoord, kan de Commissie de gemeenschappelijke beheersautoriteit de mogelijkheid verstrekken om gebruik te maken van een deel van het programmabudget om een begin te maken met de financiering van activiteiten in het kader van het programma, zoals de operationele uitgaven voor de beheersautoriteit, technische bijstand en andere voorbereidende actieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dovoljno da shvatim gramatiku i sintaksu.
Een mannenavondjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prije odašiljanja poruka, mora se provjeriti potpunost i sintaksa/gramatika s metapodacima.
Dat is de markt prijs, die vent heeft nog nooit gepraatEurLex-2 EurLex-2
Iako sam otkrila da mu baš ne leži gramatika staroengleskog.
Het EESC juicht dit voorstel van harte toeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako će kralj Engleske Alfred Veliki koristiti vokabular i gramatiku koji se prilično razlikuju od onih kralja hip hopa, Jay- Z- ja. ( Smijeh )
Ik kan niet zwemmen!QED QED
pripremu rukopisa u elektroničkom formatu ili na papiru u smislu pravopisa, gramatike i sintakse te provjeru tekstova s obzirom na njihovu koherentnost i ujednačenost,
Van Brabandt tegen de Belgische Staat, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op # februari #, heeft de Rechtbank van eerste aanleg te Gent de volgende prejudiciële vraag gesteldeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Htjela sam ga nazvati 'Dvorana oproštaja', ali trol je ispravio moju sithsku gramatiku.""
Er moet een Brogan- aanpassing op dat dingLiterature Literature
Ova kompetencija uključuje znanje čitanja i pisanja te dobro razumijevanje pisanih informacija i stoga se njome zahtijeva da pojedinac poznaje vokabular, funkcionalnu gramatiku i funkcije jezika.
herhaalt zijn prioriteiten voor de landbouwsector, zoals het bestrijden van dierziektes en het EU-beleid voor kwaliteitsvoedsel; benadrukt het belang dat het Europees Parlement hecht aan plattelandsontwikkeling als de sleutel tot een duurzame landbouw; benadrukt de noodzaak om met name jonge boeren aan te moedigen en de beschikbare middelen af te stemmen op het aantal jonge boeren in de uitgebreide Unie dat steun nodig heeft; wijst er nogmaals op dat voor deze prioriteiten agrarische omschakeling kan worden toegepast, aangezien er in subrubriek #a een marge beschikbaar isEurlex2018q4 Eurlex2018q4
U jeziku karte, simboli se mogu usporediti s riječima, a mjerila i numerirane mreže imaju ulogu gramatike.
Nu komen de mechanische perfectie endie# pk wel van pasjw2019 jw2019
Svaka gramatika u Chomskyjevom normalno obliku je kontekstno neovisna, te sljedbeno tome, svaka kontekstno neovisna gramatika se može učinkovito svesti na istovjetnu gramatiku u Chomskyjevom normalnom obliku.
Volgens mij is je spek wel klaarWikiMatrix WikiMatrix
Moj Gramatika mi je ostavila.
Trocoxil # mg kauwtabletten voor honden MavacoxibOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.