udovi oor Nederlands

udovi

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands

ledematen

naamwoord
Postoje povijesni podaci da otrovi ergota uzrokuju otpadanje udova kod ljudi.
Er zijn historische referenties naar moederkoren vergiftiging, waardoor mensen ledematen verliezen.
Natali

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Spolni ud
penis
Ulan-Ude
Oelan-Oede
udova
weduwe
Ud
Oed

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Htio sam sam zadržati posao i naći nekog dovoljno ludog da se uda za mene, poput vaše majke.
Je weet niet waar je het over hebtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plećke: čine ih svježi prednji udovi težine veće od 4 kg.
Weet jij hoe we aan V- sap kunnen komen?EurLex-2 EurLex-2
Rezanje održivog uda je masakriranje.
Behandel ze verstandig met de kennis dat alle soorten waardevol zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On postaje cio opaki svijet među našim udovima. Kalja svu našu osobu i, zapaljen do pakla, zapaljuje sav naš život.
De voorspelling?jw2019 jw2019
Novcem otkloni sumnje obitelji njezinih prosaca i uda se.
Overheden rond de wereld, hebben de ' Afdelingen ' opgerichtLiterature Literature
Postoje povijesni podaci da otrovi ergota uzrokuju otpadanje udova kod ljudi.
Toen onze vader stierf heeft hij ons dit bedrijf nagelatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stomatološki i veterinarski aparati i instrumenti, umjetni udovi, oči i zubi, ortopedski proizvodi, pribor za šivanje rana u kirurgiji, bočice za dojenčad, stomatološki aparati i instrumenti, sprave za fizikalnu terapiju, koferi za liječnike, ortopedski proizvodi, dječje dude, zavoji, jastuci za medicinske potrebe, šprice za medicinske potrebe, veterinarski aparati i alati
het derde land van verzending is opgenomen in de lijst van Beschikking #/#/EG van de Commissie of, tijdens de in Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie bedoelde overgangsperiode, in de bij die verordening vastgestelde lijsttmClass tmClass
Dok su hodali prema dvorani za sastanke, ona reče Adamu za svoju odluku da se uda za Jacka Haymakera.
Laat maar losLiterature Literature
Ali ti ne znaš u što se pretvara soba kad u nju ude Malfoy, što znači da ne znaš što od nje moraš zatražiti.""
Hoe komen we bij die anderekusten?Literature Literature
Kada se uda, odrasla je osoba.
Laat me, asjeblieft... zijn zoon!Literature Literature
A neka od mojih stabala imaju gipke udove i mnogi od njih razgovaraju sa mnom.
dit is niet langer verplicht zodra het wettelijk reservefonds # % van het maatschappelijk kapitaal bedraagtLiterature Literature
Dok se otrov zadržava u blizini ugrizenog uda, održava se dotok krvi, tako da ud ostaje “na životu”.
Wie zijn deze vrouwen?jw2019 jw2019
(h)načina upravljanja uz ograničen doseg i snagu udova;
Niet helemaalEurLex-2 EurLex-2
Idi je pristala da se uda za prodavača jaja.
Tel: +# # #Danmark Pfizer ApS Tlf: +# # # Deutschland Pfizer Pharma GmbH Tel: +# (# # Nederland Pfizer bv Tel: +# (# # Norge Pfizer AS TlfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne možemo udov oljiti svim sv ojim potrebama.
Geef me een Chinese agent, dan infiltreren we in de bendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunset se mijenja nakon što napusti Hollywood i ude u Echo Park.
Reconstitutie van Viraferon, poeder voor oplossing voor injectie, voor parenterale toedieningLiterature Literature
Prvi je počeo rabiti pamučne gaze i zavoje za previjanje rana nakon operacije te koristiti gipsane udlage za imobilizaciju slomljenih udova.
Na raadpleging van het Comité van de Regio'sjw2019 jw2019
Mama, puštaš da ude svijetlo.
Jullie hebben verdomme nog niet één plaat verkochtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaš sluga Pei Hong klanja se carici udovi.
Dit legt ook de Commissie aan banden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mjesto rođenja: Ulan-Ude, ASSR Buryat (Ruski SFSR)
zone voor de opslag van inkomend kerntechnisch materiaaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Za nekoliko godina Prijam će nedvojbeno nastojati da se jedna od njegovih kćeri uda za Diomeda.
De toelage mag de brutoloonlast dekken, evenals de werkingskosten, met inbegrip van de opleidingskosten en de kosten voor de aankoop van materieel in verband met dit supplementair personeel, op voorwaarde dat deze werkingskosten niet meer bedragen dan een derde van de toelageLiterature Literature
Vidio si mnoge bez udova.
Hoe? dat is onmogelijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako su udovi bili odumrli, onda te žene ne bi umrle od krvarenja.
Transporterruimte, we zijn boven TitanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za suzbijanje privlačne snage pornografije Biblija savjetuje: “Pomorite dakle ude svoje koji su na zemlji: kurvarstvo, nečistotu, slast, zlu želju i lakomstvo, koje je idolopoklonstvo” (Kološanima 3:5).
De tabellen # en # geven een samenvatting van de winst- en verliesrekening en de balans van het Agentschap over het begrotingsjaarjw2019 jw2019
Imali bismo puno bolje sigurnosne pojaseve, kao i kirurške konce, umjetne udove, laganu užad i kabele te tkanine koje meci ne mogu probiti, da navedemo samo nekoliko mogućnosti.
° Het « AZ Waasland », Ljw2019 jw2019
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.